г) предоставить фронту 10 дней на подготовку прорыва на плацдарме южнее Переяслав-Хмельницкого. Начало переселения просим утвердить 5 ноября.
(ЦАМО. Ф. 236. ОП. 2712. Д. 1. Л. 24—29)
Неизвестно, насколько успешно прошла бы эта наступательная операция, но разведка противника могла узнать о предстоящем переводе дополнительных армий из резерва. На 24 октября командование 1-го Украинского фронта рассчитывало на получение резервов Ставки, а не на проведение скрытых манёвров. Возможно, к 24 октября командование 1-го Украинского фронта получило некоторые сведения об успешном прорыве обороны противника с Верхнеднепровского плацдарма 2-м Украинским фронтом, но подробностями проведения операции ещё явно не располагало. В противном случае уже 24 октября командование 1-м Украинским фронтом могло предложить провести манёвр, подобный переброске 5-й гвардейской армии.
Из-за географических особенностей линия фронта на Букринском плацдарме имела небольшую протяжённость, и предугадать место будущего удара противнику не составляло труда.
Захватить такой плацдарм оказалось даже легче, чем развить с него наступление. Река образовала дугу, а правый берег представлял собой полуостров. Протяжённость берега на стороне противника была меньше, чем на стороне наступающей Красной армии. Силы обороняющихся распылялись во время отражения атак наших частей. Несмотря на кажущуюся лёгкость форсирования излучины Днепра, жертв в советских войсках насчитывалось много. Складывалось впечатление, что противник допустил захват Букринского плацдарма войсками 1-го Украинского фронта и в дальнейшем, используя своё преимущество, собирался нанести как можно больший урон частям Красной армии. Итоги трёхнедельных боёв оказались печальными. Они в том числе заключались в потерях среди личного состава и техники. Наступать, как правило, всегда труднее, чем обороняться, поэтому потери 1-го Украинского фронта превосходили потери противника, которому оказалась выгодна сложившаяся ситуация. Возможно, в этом и состоял один из замыслов Манштейна по изматыванию в наступлении с плацдармов, а затем уничтожению группировки советских войск на Днепре.
Несмотря на старания неприятеля, наступление 1-го Украинского фронта всё-таки стало развиваться на правом берегу Днепра. Это произошло благодаря успешной Киевской операции, которая началась 3 ноября севернее города с Лютежского плацдарма. Успех операции предопределил манёвр, аналогичный переброске 5-й гвардейской армии с Кременчугского на Верхнеднепровский плацдарм 14—15 октября тогда ещё Степного фронта.
Здесь надо благодарить Георгия Жукова, который, в силу своей должности представителя Ставки Верховного главнокомандования на 1-м и 2-м Украинских фронтах, должен был узнать первым среди вышестоящего командования об особенностях Пятихатской операции. В результате дальновидного решения Жуков проинформировал о необычном марш-броске целой армии на соседнем фронте командующего 1-м Украинским фронтом Ватутина. На основе полученных данных штаб выработал план новой операции. Пришлось отказаться от наступления с Букринского плацдарма и перенести основные боевые действия в другой район. Те, кто составлял план, взяли за основу переброску 5-й гвардейской армии Степного фронта и применили этот манёвр к ситуации в районе Киева, где также оказалось возможным перевезти необходимые подразделения с одного участка на другой в целях создания существенного численного перевеса над противником.
В результате 3-я гвардейская танковая армия оставила ранее занимаемые позиции, скрытно перебралась с Букринского плацдарма в тыл на левый берег Днепра. Затем армия совершила 120-километровый переход вдоль линии фронта в северо-западном направлении и вновь перешла через Днепр по переправам на Лютежский плацдарм, что позволило значительно усилить ударную группировку. Противник не ожидал сосредоточения превосходящих сил на Лютежском, как и на Верхнеднепровском, плацдарме и через несколько дней после начала наступления частей 1-го Украинского фронта вынужден оказался смириться с потерей Киева.
Пятихатская операция явилась прообразом Киевской. Проведённая на две с половиной недели раньше, она послужила примером, моделью для наступления на Киев. 3 ноября основные боевые действия 2-го Украинского фронта были завершены, линия соприкосновения с противником отодвинулась до подступов к Кривому Рогу. На 1-м Украинском фронте 3 ноября впервые удалось прорвать оборону противника на плацдармах и развить наступление.
Сложно пришлось бы 1-му Украинскому фронту выходить с плацдармов без примера перемещения войск на соседнем фронте, много человеческих жизней унесли бы бои. А удалось бы ослабленным частям Красной армии удержать в дальнейшем Киев и остаться на правом берегу – ещё неизвестно.