«Во дворцовом пыльном коридоре…» В ст-нии соединены реалии 2-ой (Сципион, Гасдрубал) и 3-ей («в сенате победил Катон» – т. е. Карфаген решено разрушить) Пунических войн. Стихотворение, возможно, навеяно легендарным представлением о Сципионе Африканском как юном и великодушном герое, наследнике Александра Македонского. Он противопоставлен «тёмной», безжалостной силе римлян в лице центуриона, воинов и Катона, возможно, потому, что потомок и тёзка Сципиона Африканского – Сципион Насика был противником Катона в сенатских прениях о войне с Карфагеном, не считал эту войну необходимой (и «проиграл в сенате»).

Прогулки по музею

1. Амфора. ВГ I.

2. Эфес шпаги.

3. Иконы («Чудотворные пальцы икон…»). ВГ I.

4. Скарабей («Серебристая скоропись трещин…»). РВ II, строка 1: Торопливая скоропись трещин…; строки 3, 4 отсутствуют.

Рамзес II. В этом стихотворении автором причудливо объединены элементы египетской и древнегреческой мифологии.

АНТИЧНЫЙ ЦИКЛ

«Когда-то в утренней земле…» ВГ I.

Атлантида. ВГ I. Печатается впервые.

Альба о Золотом руне. ВГ I.

Изгнание Елены. Больше нет со мной Патрокла… – Ст-ние, возможно, навеяно обстоятельствами ареста Александра Арефьева.

Золотое руно. Возможно, появление стихотворения связано с замыслом Мандельштама писать либретто для оперы Исаака Шварца «Золотое руно» (См. об этом: Гуревич Л. 50-е годы // Арефьевский круг. СПб., 2002. С. 23).

«Тугой изгиб фраортских луков…» Фраортские луки, по-видимому, следует понимать как «мятежные». Мидийский царь Фраорт (673–652 гг. до н. э.) – глава восстания против Ассирии.

Призыв («Давно поникшие знамёна…») Гатамелата и Коллеони – итальянские кондотьеры (предводители наёмных отрядов), известные по героизирующим их конным статуям: соответственно в Падуе, работы Донателло (1446–1447), и в Венеции, работы Верроккьо (заказана в 1481). Триарий – тяжеловооружённый воин высшего разряда, стоявший в римской манипуле в третьем ряду. Гастат – копьеносец – стоял в первом ряду. Соответственно, две последние строки можно понять как «жду вступления в бой».

Ника. Печатается впервые. В одной из машинописных копий заглавие «Ника!» («Побеждай!»). Битва на Каталаунской равнине (451 г.) между гуннами под предводительством Аттилы и германо-римскими войсками. В результате её Аттила вынужден был отступить за Рейн и отказаться от наступления в Галлии.

Anachronismos. ВГ I. Приведено также в ДМ, в записи от 29 мая. Триарий, гастат – см. примечания к ст-нию «Призыв».

Триумф. Консуляры – здесь, по-видимому, – военные трибуны в должности консулов. Описание триумфа Сципиона Африканского во Второй Пунической войне (202 г. до н. э.) есть у Тита Ливия, Аппиана и Полибия. Описание Аппиана наиболее подробно, не исключено, что именно от него отталкивался Мандельштам. Наиболее интересен источник последней строфы. У Аппиана: «Прибыв на Капитолий, Сципион распустил процессию, а на угощение он по обычаю пригласил друзей в храм» (Punic. 66). У Тита Ливия (сразу после описания триумфа): «Мне осталось неясным, как Сципион получил прозвище Африканского: дано ли оно солдатами, к нему привязанными, народом, его любившим, или же льстецами из ближайшего окружения». (XXX, 45). Возможно, Мандельштам переосмыслил и осовременил эти слова, поменяв «солдат» и «ближайшее окружение» местами.

Слоны идут. ВГ I.

«Если день поражён…» ВГ I.

Сирвента. ВГ I. Сирвента (прованс. sirventes) – жанр средневековых романских литератур, строфическая композиция на заимствованную мелодию. Первоначально (XII–XIII вв.) в провансальской литературе сирвента противополагалась любовной лирике как жанр лирики политической, дидактической, воинской.

Песня легионеров. Речь идёт об известном эпизоде римской истории, когда римляне (и союзные галлы) под командованием легата Публия Квинтилия Вара были разгромлены германцами в Тевтобургском лесу (9 г. н. э.): «Были уничтожены три легиона вместе с полководцем, легатами и всеми вспомогательными войсками. (…) Говорят, что событие это повергло (Божественного Августа) в такое отчаяние, что он (…) порою бился о двери и восклицал: „Квинтилий Вар, отдай легионы!“» (Светоний. Биография Божественного Августа, гл. 23). Возможно, сюжет этот также привлекал Мандельштама темой самоубийства (Квинтилий Вар покончил с собой после поражения).

Катилина. Строфы 7 – 14: ИГ. В Машинописи первые три строфы выделены в отдельное ст-ние и напечатаны отдельно со строкой 1: Я полон злорадных предчувствий. Дата приводится по Машинописи.

СТИХИ О СЕБЕ

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Похожие книги