– Без Примы Стеланте это невозможно. Она нужна этому миру. Но она сюда не вернётся. Она сильно постарела, ей не по силам путешествие со спитофорой. Я с этим уже смирился. И Амабель не собирается возвращаться сюда. Видимо, моя судьба – навсегда остаться в одиночестве.
София задумчиво поправила свои косички и серьёзно сказала:
– Думаю, и для тебя найдётся подходящий случай. Например, если бы у тебя была своя орболла, ты мог бы общаться с леди Маргарет и не чувствовал бы себя таким одиноким.
– Нет, малышка, невозможно писать письма такими огромными пальцами, как у меня. Кроме того, серебристый полумесяц работает, только если этого желает леди Маргарет. Никто не знает всех её секретов и замыслов, как принести радость Волшебным мирам.
На миг София задумалась о том, кто же на самом деле леди Маргарет. Однако нельзя было терять времени.
– Давай вернёмся в Корумериллу, – сказала она. – Сэр Бадди наверняка уже проснулся. А что до твоего одиночества… Если я найду Элвина, мы сможем освободить всех детей. Вот они и составят тебе компанию. Я видела комнату, полную игрушек. Их привезли туда специально для них?
Гролио вздрогнул всем телом:
– Да, они приходили сюда играть, и моё сердце наполнялось радостью. А сейчас, когда их тут нет, в моём сердце только мёртвая тишина и печаль.
– Что случилось? Я проснулся от страшного шума. Что это было? И где вы пропадали? – крикнул лорд Бадди Батлер, спрыгивая на пол со своего деревянного ложа, едва Гролио и София переступили порог Корумериллы.
Услышав рассказ девочки о нападении длинноухих, мышиный лорд принялся бегать из угла в угол, возмущённо бормоча что-то себе под нос.
Великан, зажав в руке длинную метлу, вернулся на улицу, чтобы проверить, не грозит ли им опасность и вернулись ли его деревья на прежнее место за холмом.
София сообщила сэру Бадди, что, не дождавшись его пробуждения, написала письмо леди Маргарет. Мышиный лорд тут же перестал бегать туда-сюда.
– А ещё вот, посмотри. – Девочка протянула ему записку, найденную под ковром. – Это точно написал Элвин, я узнала его почерк. Но я не понимаю, что всё это значит.
Лорд Бадди Батлер выхватил у неё записку:
– Ну-ну, сейчас поглядим… Так… так… загадочные слова… но это определённо знак, и я, кажется, вспоминаю… н-да… это… м-м-м… Кажется, нам придётся отправиться в другие Волшебные миры, чтобы побольше узнать обо всём этом.
У Софии затеплилась надежда на удачу.
– Гролиo сказал, кое-что может быть известно Иле Помпозе и братьям-отшельникам, – вспомнила она. – В тетради Элвина были написаны именно эти имена. Но я не помню, было ли там упоминание о замкé с двумя отверстиями и грязной борозде. Надо это проверить…
Сэр Бадди не успел достать тетрадь, как София подскочила будто ужаленная с ликующим криком:
– Орболла!.. Моя орболла светится!.. Леди Маргарет ответила мне!
Волнуясь и путаясь в складках юбки, девочка выхватила из кармана светящийся серебристый полумесяц. От прикосновения к нему в воздухе появилось голубое облако с парящим внутри пергаментом.
Oрболлa ЛМПС для Со
Байбери, 10 июня
Моя дорогая София, я рада узнать, что вы благополучно прибыли на место. И особенно что Гролио помогает вам. Я очень скучаю по своей Корумерилле и страдаю, зная, что всё, что я оставила там, отдано на милость судьбы. О записке, которую ты нашла: видимо, Элвин выронил её, когда мы с Амабель забирали его. Всё произошло так быстро! Вероятно, Элвин обнаружил что-то важное, но он никогда не говорил мне об этом. О навесном замке с двумя отверстиями и грязной борозде мне ничего не известно. Гролио прав, ксофилия – это редкое растение, которое братья-отшельники выращивают специально для приготовления волшебных зелий. Тебе не надо их бояться, они мудры и добры. Что до изумрудных осколков, то они, несомненно, находятся в Волшебном мире Илы Помпозы. Навести их, но будь осторожна. Пусть лорд Бадди Батлер всегда будет рядом с тобой.
Напиши мне как можно скорее. Видишь, как просто общаться с помощью орболлы!
Ты – моя надежда.
С любовью,