«Спаси меня!»
«У меня нет сил!»
«Спаси меня!»
Я резко проснулся. Пэк Эён и Ю Гыми смотрели, как я пытаюсь встать на четвереньки. Пошатываясь, я в полусонном оцепенении поднялся с пола:
– Сколько я спал?
Ю Гыми взглянула на часы и ответила:
– Минут пять.
А мне казалось, что прошло часов пять.
Пэк Эён выпила воду, которую протянула ей Ю Гыми, посмотрела на нас и указала в сторону лифта:
– К тому времени, как я добралась до отсека с подводными лодками, пригодных уже не было. Осталась одна двухместная, которой нужно управлять вручную, но я даже не стану спрашивать, умеете ли вы такими управлять.
У Ю Гыми вырвался нервный смешок.
– В любом случае вам двоим нужно немедленно подняться на лифте на Третью подводную базу.
Лифт был вызван – видимо, кто-то уже нажал кнопку.
После этих слов Ю Гыми нахмурилась и спросила:
– А как же вы, Эён?
– Я пойду к эвакуационному отсеку. А вы двое поднимайтесь наверх.
Я встрепенулся:
– Вы собираетесь помочь Син Хэряну и Со Чжихёку? Я с вами!
Пэк Эён улыбнулась:
– Помочь этим двоим? Я просто хочу узнать, что происходит. А вы двое следуйте указаниям руководителя Сина и поднимайтесь первыми.
Ю Гыми с тревогой сказала:
– Возможно, они в большой опасности. Они постучали дважды! Не трижды. Я точно слышала! Эён, вам опасно туда идти!
– Знаю.
Ее простой и спокойный ответ растревожил меня еще сильнее.
– Мы нашли женщину, которая умерла от кровопотери, – сказал я. – У нее задета бедренная артерия. Будет безопаснее, если вы пойдете с нами.
Пэк Эён кивнула. Видимо, она уже слышала эту историю от Ю Гыми.
– Скорее всего, огнестрел.
– Что?
– Возле подводной лодки лежало несколько человек, которые погибли от огнестрельных ран. А еще я видела следы от пуль на внутренней панели.
– Но… руководитель Син и Со Чжихёк не упоминали о пулевом ранении… – пролепетала Ю Гыми.
Во взгляде Пэк Эён мелькнула улыбка.
– Учитывая, что мы застряли на тонущей Подводной станции, где не работает система жизнеобеспечения, думаю, шеф решил не пугать вас лишний раз. Тем более что мы с таким трудом добрались до Чхоннёндона, – негромко сказала Пэк Эён. – Вам когда-нибудь приходилось стрелять из пистолета?
– Нет.
– И мне нет.
– Хорошо. Надеюсь, и не придется.
Пока я думал о том, что будет, если все-таки придется, двери лифта открылись, и Пэк Эён втолкнула нас внутрь. Оставалось только нажать на кнопку «Подводная база – 3».
База, которая находится на глубине тысяча метров под водой.
Пэк Эён потянула вниз крышку схемной платы управления. Похоже, она собиралась запустить лифт вручную.
– Мне тревожно, но я не вижу другого способа эвакуировать вас с Четвертой базы, кроме как на лифте. Как правило, в аварийных ситуациях лифты блокируются. Черт возьми, спасательная капсула была бы более безопасным вариантом…
Нам точно стоило ехать на лифте? А вдруг он развалится по пути? Мы же просто умрем…
Пэк Эён не скрывала беспокойства:
– Раз эвакуироваться с помощью спасательных капсул не получится, то придется подниматься либо на лифте, либо вплавь. Впрочем, если кто и выплывет с глубины трех тысяч метров, то только русалка.
– А что насчет лестницы?
Вытянув один из проводков, Пэк Эён нажала на кнопку и фыркнула.
– Три тысячи метров – это примерно четыре сотни этажей. Иными словами, чтобы добраться до Третьей базы по лестнице, пришлось бы пройти примерно десять тысяч ступенек.
Ю Гыми побледнела.
На Третьей подводной базе находилась изумительная пекарня. Однажды я поднялся туда на центральном лифте, чтобы купить свежую выпечку. Насколько помню, подъем занял две-три минуты. Можно только представить, сколько времени потребовалось бы, чтобы подняться пешком… Это если лестница вообще существует.
Разве не безумие – строить базу так глубоко под водой?..
– Поднимайтесь на лифте или приготовьтесь к худшему, – сказала Пэк Эён, смерив нас с Ю Гыми долгим взглядом. – Впрочем, на лифте тоже опасно. Понятия не имею, как на него повлиял удар торпеды. Течи вроде бы нет…
Пэк Эён возилась со схемной платой, тревожно бормоча что-то вроде: «Ах, даже я не знаю… надо храбриться…» – отчего Ю Гыми побелела как полотно. Не удивлюсь, если выглядел так же. Нас ждали адские сто двадцать секунд. Наконец на панели лифта загорелась зеленая кнопка Третьей подводной базы.
Внезапно я вспомнил фильмы, которые видел, и спросил:
– Разве давление на станцию не уменьшится, когда она наполнится водой?
– Да она развалится раньше.
Потрясающе. Какое емкое объяснение. Будь я инженером, наверное, Пэк Эён уже прибила бы меня за глупые вопросы. Но пока мне ни разу не прилетело. Что же сделал мужчина из прачечной, если получил такой удар?
– Надеюсь, вы благополучно доберетесь до Третьей базы.
Глядя на ее напряженное лицо, мы с Ю Гыми с энтузиазмом ответили:
– Берегите себя!
– До встречи.
– Увидимся позже!
