– Что мы можем сделать?
– Включите подсветку на планшете и подойдите сюда.
Ю Гыми сидела рядом с кнопочной панелью. Я сделал вид, что не заметил ее покрасневших глаз. Ю Гыми наклонилась к панели, и подсветка планшета осветила сложную сеть проводов, в которых недавно копалась Пэк Эён. Провода выглядели непонятно и запутанно.
– Гыми, вы разбираетесь, что здесь к чему?
– Нет. Не имею ни малейшего представления.
– Звучит оптимистично.
Ю Гыми засмеялась в ответ на мое саркастическое замечание, и я к ней присоединился. Кажется, мы оба спятили. И тут неожиданно, без нашего вмешательства, свет в лифте мигнул и зажегся.
Мы с Ю Гыми дали друг другу пять и радостно вскочили на ноги, но лифт по-прежнему оставался на месте.
– Свет включился. Возможно, стоит подождать и лифт сам начнет подниматься? – предположил я.
– Верно! Не будем действовать сгоряча и подождем!
Странно, но когда все вокруг утопало в темноте, было легче – по крайней мере, тогда мы не видели обеспокоенных лиц друг друга.
– Вы помните, что делала Эён? Может, нам стоит попробовать сделать все наоборот?
– Что, если лифт вернется на Четвертую базу?
– Есть ли смысл ждать дольше?
Мы просидели в застрявшем лифте больше десяти минут. Раз свет включился сам по себе, то, быть может, и лифт заработает без нашего вмешательства? Стоит ли ждать, когда нас спасет кто-нибудь с Третьей подводной базы? А вдруг все сотрудники уже эвакуировались? А вдруг нас снова протаранит торпеда?
– Я оставляю выбор за вами, Гыми.
– Вы не пожалеете?
– Нет. Я не буду сожалеть, и винить вас тоже не буду.
– Хорошо. Тогда потянем этот и этот провода, потом соединим здесь… Я видела, как Эён нажала сюда, и кнопка загорелась.
Ю Гыми решительно разъединила провода и соединила их с другими. Второй комплект проводов теперь был свободен. Я и глазом моргнуть не успел – действия Ю Гыми вызывали у меня ужас.
– Нельзя так просто их выдергивать!
Казалось, земля ушла у меня из-под ног. Лифт начал падать. А-а-а-а!
Обнявшись, мы с Ю Гыми в страхе закричали, и кричали все сто десять секунд. Мы всхлипывали и умоляли сохранить нам жизнь, но падение продолжалось.
Через несколько секунд Ю Гыми приняла позу, которая должна была смягчить удар при падении, и положила рядом со мной свой рюкзак. И все это – продолжая кричать.
Господи Иисусе! Будда! Аллах! Греческие и римские боги! Скандинавские боги! Индийские боги! Если у вас есть свободная минутка, спасите нас! А если минутки нет, то найдите!
Мы кричали до тех пор, пока внизу не показались люди.
Двери разъехались, и мы увидели растерянную Пэк Эён и мрачного Син Хэряна, которые поддерживали бледного до синевы Со Чжихёка. Они помогли ему войти – точнее, Пэк Эён буквально втолкнула беднягу в лифт, и он приземлился прямехонько на меня, сидящего на полу.
Звучали выстрелы, от грохота едва не закладывало уши. Син Хэрян волок кого-то на спине, и только когда он вошел в лифт, я увидел женщину. Она опиралась на него всем телом и соскользнула на пол, стоило им оказаться внутри. Син Хэрян схватил ее за руку и потащил вглубь кабины. По полу потянулся кровавый след.
Я сидел прямо напротив дверей, и Син Хэрян крикнул мне:
– Наклонись!
Я машинально наклонился, и пуля просвистела ровно в том месте, где секунду назад была моя голова.
Син Хэрян отпихнул нас с Со Чжихёком в сторону, и мы оказались в углу лифта. Ю Гыми тряслась от страха, и я услышал торопливые шаги. Син Хэрян прикрыл нас с Со Чжихёком своим телом, и я увидел, как лифт покрывается вмятинами от пуль.
Кто-то стрелял. Я не заметил, когда Пэк Эён вбежала в лифт, но она уже возилась со схемной платой управления.
Перед тем как двери лифта сомкнулись, мужской голос крикнул:
– Сдохните!
Пули продолжали лупить по стенам. Казалось, еще немного – и лифт превратится в решето. Наконец двери закрылись, и пули перестали залетать внутрь, но грохот выстрелов не смолкал. Лифт быстро пошел вверх, и звуки постепенно стихли. Я хотел выглянуть наружу через прозрачную стену лифта, но Син Хэрян продолжал давить на меня и Со Чжихёка своим телом, не давая пошевелиться.
– Что, черт возьми, произошло? – хрипло спросил я.
Одновременно Пэк Эён устало спросила:
– Ответьте сначала на мой вопрос. Почему вы вернулись?
Ю Гыми, не сводившая глаз с окровавленной женщины, дрожащим голосом ответила:
– Питание выключилось, лифт остановился. Тогда я повторила ваши действия, чтобы его запустить.
Пэк Эён вздохнула, провела рукой по лицу и снова вздохнула. Потом выдавила из себя улыбку и сказала:
– Тем самым вы спасли нам жизнь.
Син Хэрян осторожно помог Со Чжихёку сесть. Лицо последнего побледнело еще сильнее, и он застонал. В следующую секунду я осознал, что не только женщина истекает кровью. Со Чжихёк тоже ранен! Я с ужасом уставился на него – точнее, на его замотанную каким-то тряпьем ногу.
– Что случилось?
– Подстрелили. Кажется, раздроблен коленный сустав. Если так, то левое колено не спасти.
