Господа, дело легко поправимо. Я приглашаю вас всех к себе на ужин. Моя вилла в двух лье отсюда, а дворецкий всегда наготове. Месье Антуан, подайте мой плащ и возьмите свой. Капитан Аннибал, предложите руку, графине. Господа, за мной, мы будем показывать дорогу. Небольшая прогулка только возбудит аппетит.
Корсаков
А Антошка пусть дрыхнет. Поделом дураку.
Акакий
С укропом… с лимоном… С белым вином для вкуса… Тьфу!
Кеке.
Мадам! Мадам! Не убивайтесь так…
Ниниш.
Всё горит… И здесь… И здесь…
Кеке.
Мадам, мадам, успокойтесь. Сьешьте это мороженое для охлаждения.
Ниниш
Перец! И в мороженом тоже перец!
ЗАНАВЕС
АКТ ТРЕТИЙ
Ганнибал.
Нет! Не покину я тебя, любовь моя! Ты — моё небо, ты — моя родина. Решено, Я остаюсь!
Жермена.
Диана! Где же ты?
Диана
Вернись в зал. Я сейчас приду.
Жермена
Ах, прости! Я вспугнула твоего чёрного барса. Но ты мне нужна, как никогда… Диана! Смейся надо мной! Труби на весь мир! Жермена де Курси потеряла голову. Когда он смотрит на меня своими голубыми глазами, у меня вот тут мурашки, мурашки, мурашки…
Диана.
Мурашки? Дело плохо. Это уже похоже на любовь. Ну, а он? Влюблён?
Жермена.
Не знаю. Я растеряна, я на всё надеюсь и всего боюсь. Однако что с тобой? Ты вся сияешь!
Диана.
Нет в мире силы сильнее нас, Жермена. Нет цепи крепче мягких женских объятий. Аннибал остаётся во Франции.
Жермена.
Счастливица!
Диана.
Что с тобой?
Жермена.
Я хочу, чтоб мой тоже остался! Да! Да! Диана, милая, поди, пришли его сюда. Я сейчас уговорю его!
Диана.
Хорошо… Я пришлю… Но, откровенно говоря…
Жермена.
Что?
Диана.
Я сильно сомневаюсь в успехе. Впрочем, попробуй.
Жермена.
Как? Она сомневается? Она смеет думать, что чары Жермены де Курси слабее её чар? Какое самообольщение!
Вам душно в зале, капитан?
Присядьте здесь… Деревья сада
Едва шумят… Журчит фонтан.
Покой, и сумрак, и прохлада…
Но ах! Куда бежать от чар?
Как ни легки крыла зефира,
Но ни одной прохладе мира
Не остудить сердечный жар.
Иван.
Вам жар такой навряд ли ведом,
Навряд ли чувство вам грозит:
Ваш взор давно привык к победам,
Так равнодушно он скользит…
Один закон — закон каприза —
На миг берёт над вами власть.
Откуда вам и знать, маркиза,
Что значит жар, что значит страсть?..
Жермена.
Так! Заслужила я укор!
Такой была я до сих пор!
1.
Когда меня другие осуждали,
Улыбкой злой им отвечала я.
Но, бедный друг, я вижу, вы страдали.
Скажите всё. Откройтесь, не тая!
Недаром сердце в вас обледенело,
А на устах язвительная речь…
Как имя той, которая посмела
Такой душой прекрасной пренебречь?
Иван.
Как имя?