Perin zatvori oči i udahnu. Ovoga puta je bilo lakše. Hrast i trava, blato i vlaga. Činilo se da svako mesto ima svoj poseban miris.
Perin se
„Mogu li to uvek da radim?“, upita Perin Skakača. „Da nanjušim kud se čopor uputio u snu?“
Perin klimnu shvatajući.
Skakač doskakuta preko poljane.
Skakač se ukoči.
„Šta je?“
Vuk zaurla od bola. Perin se okrenu. Bio je to urlik Jutarnje Svetlosti. Urlik se prekide i vučji um poče da se gasi, polako nestajući.
Skakač zareža, a u mirisu su mu se osećali strah, ljutnja i tuga.
„Šta to bi?“, hteo je da zna Perin.
Umovi ostalih članova čopora se izgubiše. Perin zareža. Kada vuk umre u vučjem snu, zauvek nestaje. Nema ponovnog rođenja, nema njušenja vetra. Samo je jedna stvar lovila vučje duhove.
Koljač.
Perin je nastavio da reži. Jutarnja Svetlost je odaslala još jedan, poslednji prasak iznenađenja i bola, njenu poslednju sliku sveta. Perin sklopi sliku iz te mešavine. Potom zatvori oči.
Perin jurnu. Koljač iznenađeno pogleda. Njegova sličnost s Lanom bila je gotovo jeziva - imao je ozbiljno lice oštrih crta. Perin zaurla, a u ruci mu se nađe čekić.
Koljač nestade u trenutku i Perinov čekić proseče prazan prostor. Perin duboko udahnu - mirisi su bili tu! Slana voda i drvo, mokro drvo. Galebovi i njihov plen. Perin je upotrebio svoj novootkriveni dar da se premesti na to udaljeno mesto.
Perin se pojavio na praznom pristaništu, u nepoznatom gradu. Koljač se nalazio u blizini i proveravao je svoj luk.
Perin napade. Koljač podiže glavu i oči mu se razrogačiše. Mirisao je iznenađeno. Pokušao je da se odbrani lukom, ali Perinov udarac ga polomi.
Uz riku, Perin povuče svoje oružje i zamahnu ponovo, ovoga puta ciljajući Koljaču u glavu. Začudo, Koljač se nasmeši, a crne oči su mu svetlucale kao da se zabavlja. Iznenada se u njegovom mirisu osetila želja. Želja da ubije. U ruci mu se pojavi mač i on zavitla da spreči Perinov udarac.
Čekić teško odskoči, kao da je udario u kamen. Perin se zatetura, a Koljač ga zgrabi rukom za rame. I zabode.
Njegova snaga je bila
Ispustio je čekić. Pokušavao je da ispliva, ali ubrzo otkri da se površina neobjašnjivo pretvorila u led. Užad su migoljila iz dubina, obmotavala mu se oko ruku i vukla nadole. Kroz zamrznutu površinu video je senku kako se pomera. Koljač je podigao svoj obnovljeni luk.
Led nestade i voda se razmaknu, skliznu s Perina, i on se nađe ispred strele koja mu je bila uperena pravo u srce.
Koljač otpusti.
Perin požele da je negde drugde.
Skakač se pojavi pored njega, sav zadihan. U mirisu mu se osećao bes.
Perin zadrhta i ustade. Hoće li ga Koljač pratiti? Da li bi mogao? Kako je vreme prolazilo a niko se nije pojavio, Perin je počeo da se opušta. Borba s Koljačem se zbila tako brzo da mu je sve bilo u nekoj izmaglici. Takva snaga... to je bilo više nego što bi iko mogao da poseduje... I onaj led, užad...
„Promenio je stvari", reče Perin. „Učinio je da pristanište ispod mene nestane, napravio užad da me veže i izvuče iz vode da bi mogao da me ubije."
„Moram da naučim. Moram da se suočim s njim, Skakaču."
„Premlad?", reče Perin. „Skakaču, Poslednji lov nas ubrzo očekuje!"