Целую всех вас крепко, обнимаю!
Здоровья всем отменного желаю!
Бог даст увидимся ещё!
Пусть Англия живёт и процветает!
P.S.
А Гамлета, возлюбленного сына моего,
Что с ними будет,
Немедля в Данию отправь.
Для дел мне он тут очень нужен».
Любящий тебя брат Клавдий, король Дании.
Закончив письмо, Гамлет вложил его в прежний конверт, аккуратно заклеил его и обратно засунул за пазуху Розенкранцу. После чего откупорил бурдюк, налил себе в кружку вина и выпил за свой успех, за успех своей идеи. Потом лёг на свою шконку, укрылся плащом и заснул.
В течении последующих нескольких дней плавания они только тем и занимались, что ели, пили, спали, травили анекдоты, играли в карты и домино. Иногда вдруг кто-нибудь из «братьев» замечал, что Гамлет смотрит на него каким-то материнским взглядом: с нежностью и печалью…
Сцена LXII
Благополучно дойдя до Англии, троица сошла на берег. Гамлет заранее узнал у капитана день и час обратного отплытия в Данию. Добравшись до замка короля Англии, Гамлет вступил в переговоры с его стражей.
Гамлет
– Привет вам, офицеры!
Я Гамлет, принц Датский!
Племянником являюсь я Артуру,
Владыке вашему!
Из Дании далёкой от короля, владыки нашего,
Артуру я привез письмо.
Прошу немедля я вас, офицеры,
Доложить ему о сём.
Также прошу принять вас, офицеры,
В дар презент… один момент.
(Гамлет снимает с пояса кошелёчек)
В знак благодарности за службу вашу:
Так в Дании мы поощряем офицеров наших.
С этими словами Гамлет протянул небольшой кошелёк с серебром старшему офицеру. Этот ход он придумал ещё на корабле, чтобы дело приняло скорый оборот. Караульный офицер тотчас отослал посыльного с донесением в замок. Примерно через полчаса явился посыльный и сказал, что его величество король готов их принять. И троица отправилась на аудиенцию к властителю Англии.
Сцена LXIII
Покои короля Англии для приёма не очень высоких гостей. Король сидит в красивом кресле в роскошном наряде, блистая во всём своём величии. Дворецкий докладывает ему о прибытии делегации из Дании. Король приглашает их войти. Троица входит. Они низко кланяются королю. После того как они разогнулись, король обратился к ним:
Король Англии.
(подшофе)
– Ну, кто из вас трёх Гамлет, мой племянник?
Я полагаю, что не вы вот двое?
Для принца вы не вышли рожами!
Он громко смеётся, довольный своей шутке. Все присутствующие немедленно подхватывают это дело и смеются вместе с ним.
А ну-ка, Гамлет, подойди.
Дай-ка обнять тебя, племяш!
Вырос-то как!
Дай рассмотреть тебя поближе.
Гамлет подходит к Артуру, и тот обнимает его. А потом внимательно всматривается в его лицо.
Как будто снова Гамлета я вижу.
Папашу твоего! Похож, похож,
Как на отца похож!
Каким знавал я в юности его.
Ну прям одно лицо!
Рад, рад!.. Ах как я рад!
Смотри, как вымахал – амбал!
А я ведь помню, как на руках тебя качал.
И Гамлетом… ведь это я тебя назвал.
Вернее не назвал, а настоял!
А почему?
А потому, что как гласит семейное придание,
С небес однажды к бате нашему явился ангел.
В те времена папаше нашему,
Часто наяву являлись:
То чёртики, то белочки, то ангелы.
И меч ему вручил Эскалибур!
Не мало тем мечём он снёс голов,
Попортил шкур!
Великая в мече, сим, силушка была заключена.
Он Англию им смог потом собрать в один кулак.
Потом меч старшему достался по наследству,
То бишь, мне.
Теперь он под замком в моей казне.
Сейчас я редко им воюю.
Я чаще им теперь себя врачую.
Как хандра какая хватит,
Тут же я за рукоять его хватаюсь!
И представь, племяшка, помогает:
Боль любую как рукой снимает!
Ещё меня он очень выручает…
Когда белочки с чертями нападают.
Помахаю, помахаю и… веришь – нет,
Они куда-то сразу исчезают!
А когда жена рожает,
Я ей сей меч на пузо возлагаю.
Она говорит, что силу меча чувствует.
Ей, мол, так рожать сподручнее.
Так вот ангела того и звали Гамлетом!
И батя наш, значит, в знак благодарности,
Поклялся ему именем его наречь сынка.
Если ему опять подарят пацаненка небеса.
Меня-то в честь отца назвали.
Как первенца, так полагается.
Теперь ношу я это имя с гордостью,
А Гамлет получается имя, так сказать, святое!
Так вот… видать, идея эта ангелу понравилась.
И он пообещал папаше нашему:
«Если именем сим – Гамлет,
В роду твоём всех станут называть мальчишек,
То счастье навсегда поселится под вашей крышей!»
И как отец твой родился,
Батя наш услышал с неба глас:
– Помнишь муж, что ты мне обещал?
– Помню! – и сына Гамлетом назвал.
То есть твоего папашу… так-то.
А когда ты родился, то мать твоя, Гертруда,
Взяла да и взбрыкнула
Мол: «В семье уже есть Гамлет,
Не интересно как-то получается.
Вот хорошее есть имя Беня».
Я прямо на крестинах ей чуть в харю не заехал.
Прикинь, племяш… был бы ты сейчас, бл…ь, Беня!!!
Ой, смотрите! Беня в гости к нам приехал!
Батя твой хотел уж было сдаться.
Честно сказать, он был слабохарактерным.
Но тут уж я сказал… своё слово!
И всю напомнил им историю:
Про меч, про счастье и про ангела.
Словом, точку в этом деле я поставил!
Ну, а когда Клавдий наш родился,
Король, отец наш, на какой-то битве находился.
Сказать ещё что тут надо, что маманя наша,
То бишь твоя бабка,
Не верила в семейное предание:
Насчёт счастья, насчёт ангела…
Она вела трезвый образ жизни.
