- В этом году мы будем рассматривать в теории великие магические системы. Их всего три: Аврупанская, Священная Катайская и Африканская. Затем мы изучим самых известных волшебников, начиная от Сократа и заканчивая нашими современниками. Вы узнаете об их вкладе в развитие современной теоретической магии, выучите заклинания и магические приемы, которые они открыли или изобрели. Однако прежде всего я хочу, чтобы вы научились видеть. Поэтому... - Мисс Окиба взяла со стола кусочек мела и бросила его мальчику, который сидел за передней партой. - Посмотри на этот мел. Ты можешь описать его с разных сторон?
Остаток занятия мы провели, рассматривая самые обычные вещи и пытаясь придумать что-то про них. Это оказалось не так-то просто. Мел мисс Окибы состоял из минерала и был цилиндрической формы; голубой свитер Дебби Буковски оказался подарком на день рождения, а счастливая монета Джейми Фремонта была сувениром из Катая.
Возвращаясь в тот день домой, мы увидели, что на крыльце стоит Уильям и с нетерпением ждет нас.
- Эй, Лан! - закричал он. - Где ты был? Я уговорил папу отпустить меня после обеда к тебе, а ты куда-то делся. День уже почти закончился.
- Школа! - крикнул в ответ Лан и добавил едва слышно: "дурак". Потом он побежал к крыльцу, и Робби поспешил за ним. Я поплелась следом, зная, что они подождут меня, скажут пару слов, чтобы не показаться невежливыми, а потом отправятся в свою крепость. Когда я подошла к ним, они спорили, обсуждая урок мисс Окибы.
Уильям самым раздражающим способом показывал, что он все знает лучше всех. Робби крутился рядом, подпрыгивая, как крышка чайника, готового вскипеть. Ну а Лан очень сильно сердился: я никогда раньше не видела его в таком состоянии. Уильям, кажется, считал, что он лучше нас, так как у него были частные уроки. К тому же, он, хотя и был самым младшим здесь, уже почти год учил основные заклятия, хотя у него пока еще не хватало сил на то, чтобы использовать их. Уильям явно был невысокого мнения о способах восприятия мисс Окибы, да и вообще не считал нужным изучать теорию и историю Священной Катайской и Африканской магии.
- В конце концов, мы из Аврупы, - сказал он. - И наша магия лучше любой другой. А все остальное - это просто трата времени.
- Соединенные Штаты находятся не в Аврупе, - поправил его Лан. - Мы из Колумбии.
Уильям отмахнулся от его слов.
- Начнем с того, что мы все пришли из Аврупы. Из Альбиона, или Галлии, или Пруссии, или еще откуда-то. Только это важно.
- Еще чего! - возразил Робби. - Зачем нам учить Аврупу, когда мы устроили революцию, чтобы избавиться от нее?
- Это было почти сто лет назад! - заметил Уильям. - Аврупанская магия - лучшая, и мы тоже должны учиться самому лучшему.
- Откуда тебе знать, что лучше, если ты не хочешь учить ничего другого? - спросила я.
Мальчишки обернулись и посмотрели на меня.
- Все и так это знают, - сказал Уильям. - Нам ведь известно, что вода мокрая, а камни твердые. Или, например, где верх, а где низ. Здесь то же самое.
- Магия сама устанавливает себе правила, - резко возразил Лан.
Уильям был поражен.
- Это же Платон! Откуда ты это знаешь?
- Эту фразу часто говорит папа, - быстро вмешалась я. На самом деле, Лан узнал об этом после уроков со своим учителем в то время, когда мы жили на Хельванском Побережье. Но если мы будем это сейчас обсуждать, то Уильям, конечно же, начнет задавать неудобные вопросы, и в конце концов правда о том, что Лан седьмой сын седьмого сына, может выплыть наружу.
Лан неожиданно застонал.
- Эй, школа закончилась! Просто глупо тратить время на споры о ней! Идем, закончим крепость, прежде чем кто-то завалит нас работой по дому.
Когда они сорвались с места и побежали, Лан оглянулся и подмигнул мне, чтобы я знала, что он все понял.
Мальчики исчезли в кустах за домом. Я посмотрела им вслед и вдруг подумала, что Уильям на первый взгляд кажется совсем не таким, какой он есть на самом деле. Эта мысль увлекла меня, и я думала над ней весь этот день, и после ужина, когда вернулись мальчики, и еще много дней спустя. Мне казалось, что это очень важный вопрос, но я не могла понять почему. В конце концов, другие дела вытеснили у меня из головы эту мысль: школа, работа по дому, Кристен Олвар, которая предложила мне присоединиться к своему швейному клубу, подготовка к празднику урожая и все остальное. Но все равно я не могла полностью забыть об этой идее. Этот вопрос ждал в темных уголках моей души, пока я вернусь к нему. Но в конце концов я вспомнила о нем.
Глава 6
В четвертом классе мы в основном занимались с мисс Окибой. На уроках истории нам рассказывали много нового, и, хотя некоторые факты оттуда мы уже знали - например, историю Римской Империи и древних греков, - но теперь мы рассматривали все это совсем с другой позиции. Нам рассказывали не только о битвах и императорах, но и о магии, которая действовала в то время. Мне очень нравилось читать про Африку и Катай (я не знала почти ничего об этих странах), хотя Уильям считал, что это скукотища.