– Адыл, это я. Турсун часа два назад ушла к вам и до сих пор не пришла домой.

– Турсун сегодня не приходила к нам, – ответил Адыл, переступая порог дома, затем громко, заглядывая в комнату, спросил. – Жанылай, ты не знаешь, где Турсун?

– Слышала. Она была дома. Собиралась стирать, когда я уходила от вас, – сказала Жанылай. – Говорите, часа два, как ушла? К нам она не приходила.

– А где она может быть так поздно? – спросил Адыл жену.

– Не знаю. Пойду разбужу Садыра.

Трое мужчин направились к озеру. При свете луны обыскали весь берег, затем прошлись вдоль реки в обратную сторону, но нигде её не было. У порога их ждала расстроенная Жанылай. Она сообщила, что обошла вокруг своего дома и дома Юсуфа. «Как сквозь землю провалилась», – сказала Жанылай.

Было уже далеко за полночь, и они собрались расходиться, когда Амина, которая решила постелить постель для отца, обнаружила в родительской комнате записку мамы, адресованную ему. По раскрасневшимся от слёз глазам было видно, что она прочитала записку, прежде чем передала отцу. Юсуф, прочитав, пришёл в негодование.

– Ах, развратница Турсун! Я знал, что этим закончится!

– Что случилось, Юсуф? Скажи нам, не томи, – сказал Адыл встревожившись.

– Сбежала твоя дочь!

– Куда с бежала?

– Замуж! Прокляни её Аллах!

– Я, кажется, знаю, с кем сбежала. Я видел один раз их вместе на берегу озера, но Турсун эже сказала, что случайно встретила его там… Я сейчас же поеду за ней, пока не поздно, – сказал Садыр и решительно вышел из дома.

– Почему она так поступила?! Чего не хватало этой развратнице?! Что будет с детьми? – схватившись за голову причитал Юсуф.

– Опозорила нас твоя дочка! Лучше бы я умер, чем испытать такой позор, – сказал Адыл, обращаясь к жене.

Жанылай молча уставилась в одну точку на стене, не находя слов для утешения внучки и Юсуфа и доводов для оправдания дочери. Слёзы текли по её щекам. Только теперь она поняла причину частых прогулок дочери на берегу озера. Выходит, она, не зная того, потворствовала отношениям дочери с другим человеком, разрушающим её семью.

Садыр вернулся домой под утро. Он сообщил, что друзья Бейше не пустили его в дом. Его не избивали, но останавливали так, что порвали рубашку. Ему показалось, они ожидали, что родственники Турсун приедут за ней, и поэтому дежурили около дома Бейше. «Сейчас соберу своих друзей, и мы поедем за Турсун эже», – сказал он и, переодевшись, несмотря на уговоры родителей, ушёл.

Он собрал человек десять, в основном родственников, для которых честь рода была превыше всего, и возмущенная толпа, громко разговаривая, двинулась в соседнее село Жыланач. У входа в село их ждал Бейше со своей роднёй. Начавшись с перепалки, встреча двух сторон перешла в драку. Как раз в это время появился Самаган, который, приехав домой и узнав от родителей новость, сразу же помчался в Жыланач.

– Стойте, что вы делаете? Немедленно прекратите! – крикнул он толпе.

Люди, увидев большого начальника на коне, остановились.

– Научитесь же решать все вопросы не кулаками, а переговорами, – призвал людей Самаган.

Он отозвал в сторону брата, и расспросил его о Турсун и побеге более подробно.

– Всё! Расходитесь! – громко обратился Самаган к людям, которые только что чуть не побили друг друга. – Бейше, пойдём. Мне нужно поговорить с Турсун эже. Проводи меня к ней.

Молча они дошли до дома Бейше. Поздоровавшись с женщинами, Самаган прошёл в комнату, где Турсун сидела в одиночестве.

– Эжеке, зачем вы это сделали? Родители поручили привезти вас домой, к детям.

– Самаган, мне нет назад пути. Я очень долго думала, мучилась, прежде чем приняла решение. Пойми меня, пожалуйста. Я не могу больше жить с Юсуфом.

– А дети? Вы о них подумали?

– Конечно, хоть я и наркоманка, но чувства матери во мне остались. Я люблю детей. Уговори их не уезжать вместе с Юсуфом. Я их позже заберу.

– Не знаю. По мне лучше, если дети будут или с Юсуфом, или с родителями. Разве здесь им будут рады?

Воцарилась тишина. Турсун плакала, а Самаган думал о том, как бы уговорить сестру вернуться.

– Неужели думаете, что вам здесь будет лучше? Эжеке, вы ошибаетесь. Давайте, я заберу вас, пока не поздно. Можно расстаться с Юсуфом. Живите с детьми в новом своём доме. Я буду помогать вам во всём.

– Самаган, не дай бог тебе испытать то, что я испытывала в двенадцать лет, когда отец меня продал Юсуфу… в обмен на благополучие семьи. Оставьте меня в покое хоть сейчас. Я признаюсь, родня Бейше встретила меня очень плохо, но уверена, здесь я буду счастливее, чем там.

– Хорошо, эжеке, если вы уверены, я попробую успокоить родителей и родственников.

При выходе из дома он услышал, как одна из женщин демонстративно сказала: «А что, он не собирается забрать свою сестру-кукушку?»

* * *

– Ада, сделайте мне лук, – повторил Юнус, протягивая отцу палку и шпагат, но отец будто не слышал. Юнус еще раз повторил, уже толкая отца в грудь. Юсуф, наконец, увидел стоящего рядом сына.

– Что, сынок?

– Сделайте мне, пожалуйста, лук, – еще раз повторил Юнус свою просьбу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека классической и современной прозы

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже