– Хотя они и живут в плену ложных идей Ленина, – принял участие в беседе Макнамара – мы должны воспринимать их такими, какие они есть, потому что все мы живем на одной планете. Я не сомневаюсь, пройдет еще лет тридцать – и русский народ увидит, что обещанный коммунистами рай так и не состоялся. Вот тогда случится новая революция, и они сами скинут своих вождей. Я хотел сказать: чтобы понять советскую логику, мы должны думать, как они. Тогда мы подберем к ним ключи.
– Может, всё гораздо проще? – предположил Кеннеди – А что, если и в самом деле они устроили это ради спасения Кубы? А мы всё время думаем, что это связано с проблемой Западного Берлина, нашими ракетами в Турции? Может быть, Хрущёв всему миру говорит правду?
И тут Роберт встал с места и сказал:
– А давай проверим это! Сейчас я пойду к послу СССР Добрынину и скажу: «Если вы уберете свои ракеты с острова, мы оставим в покое режим Кастро». Может, именно этого ждет от нас Хрущёв?
Президент согласился:
– Надо использовать любой шанс, времени до столкновения осталось мало.
Роберт спешил. Он добежал до ворот Белого дома, сел там в черный лимузин и сказал водителю:
– Срочно в Советское Посольство!
Спустя пять минут машина встала у входа. Кеннеди быстро вошел в здание посольства. Девушка, которая сидела в отделе пропусков, не поверила своим глазам, увидев брата президента.
– Мне – к послу Добрынину.
Она вмиг позвонила в приемную посла. Вскоре сверху спустился сам Добрынин и привел министра юстиции в свой кабинет. Послу это польстило, но, с другой стороны, встревожило: значит, случилось нечто важное. Они сели в кресла. Лицо Кеннеди было хмурым, словно он состарился раньше времени. Роберт начал с того, что он явился сюда по личной инициативе. Это на случай, если русские опять откажутся от компромисса. Для президента страны Кеннеди это будет унизительно. И к тому же Хрущёв воспримет это как страх американцев перед русскими, что еще больше разогреет Хрущёва, который страдает манией величия. Роберт был в смятении, не знал, с чего начать разговор, и первым делом решил пристыдить русских за обман. Он, как верующий человек, надеялся, что таким путем заставит их хоть слегка вспомнить о человеческой морали.
– Должен Вам сказать, что личные отношения Кеннеди и Хрущёва нарушились в такое трудное время для наших стран! И причиной тому – тот обман со стороны посольства, который имел место в последнее время.
Добрынин молчал, его лицо не изменилось, словно ничего не случилось.
– С самого начала, – продолжал Роберт, – советская сторона и лично Хрущёв в своих заявлениях подчеркивали оборонительный характер оружия, размещаемого на Кубе. Вы тоже говорили мне об оборонительных целях поставки оружия, в частности ракет, когда мы виделись с Вами в начале сентября. Из Ваших слов следовало, что на Кубу Советский Союз направляет ракеты малой дальности для защиты территории Кубы, а не ракеты, которые могут достичь любой точки США. Я поверил Вам. Об этом я доложил президенту, который тоже был удовлетворен такой политикой СССР в отношении Кубы. Еще раз я повторяю: мы не против обычного оружия, если это нужно для защиты Кубы.
Затем Роберт перевел дыхание и продолжил:
– Но самым вопиющим обмана было письмо Хрущёва от 6 сентября, направленное в Белый дом через помощника президента Теодора Соренсена. И так же ваш Громыко врал нам в лицо в Овальном зале. Всё это произвело сильное впечатление на президента. Мы считаем: если дипломат не может сказать правду по каким-то причинам, он должен ответить уклончиво или промолчать, но не лгать. И эти правила Вам хорошо известны, извините меня за прямоту.
Когда Добрынин заявил, что, возможно, США заблуждаются по поводу того, что происходит на Кубе, то Роберт Кеннеди взорвался.
– Какого черта! Вы хотите сказать, что не знаете о ракетах, когда об этом всему миру уже известно? Как нам обращаться к послу, официальному каналу, если… даже посол, который пользуется полным доверием своего правительства, не знает, что на Кубе находятся ракеты, способные ударить по США?
– Я заверяю, что я получаю только ту информацию, которую Москва считает нужным доводить до моего сведения.
И тут Кеннеди почувствовал, что русский посол говорит правду. Он ничего не знал о ракетах. Однако для Роберта это было слабым утешением. И тут Добрынин стал повторять хорошо известную позицию Советского Союза:
– Я уверен, что всё это делается для защиты кубинского народа, и у нас нет намерений угрожать США. Мы хотим мира и против войны…
От таких заученных слов Роберта уже тошнило, и он прервал разговор, сказав:
– Передайте Хрущёву, что если его беспокоит судьба Кубы, мы готовы гарантировать, что США не вторгнутся на ее территорию, если с Кубы вы уберете свои ракеты. Передайте это немедленно, потому что и у нас, и у вас осталось мало времени.
Не говоря ни слова, Кеннеди направился к двери. Однако там он остановился и спросил у посла:
– Можете ли вы сказать, какие инструкции получили капитаны судов, которые идут навстречу нашим кораблям?