– А у тебя не очень с эмпатией, да, приятель? – обернулся к Ямину Билл. – Тревожный сиптомчик для подозреваемого в убийстве.
– Сколько вы пробыли в комнате после того, как услышали это? – спросила Влади.
Билл задумался:
– Пожалуй, не больше минуты. У меня зазвонил телефон, звук у него довольно громкий, прятаться дальше было бы бессмысленно. Поэтому я ответил и вышел из комнаты. Но в кухне уже никого не было.
– Агата, а вы после этого? – повернулась к ней детектив.
– Думаю, дольше. Мне все же нужно было немного навести порядок, а до этого я не занималась этим. Думаю, минут пять или чуть больше.
Николас выразительно посмотрел на нее, как бы говоря, что этого времени более чем достаточно для абсолютно любых действий.
– А потом?
– Потом вышла из кухни и встретила Николаса, без признаков пребывания за порогом, – она стрельнула коротким взглядом в издателя. – Мы услышали, как Билл открывает шампанское и вошли в гостиную.
Влади вопросительно посмотрела на Ямина, он согласно, хотя и недовольно кивнул.
Повисло тяжелое молчание. Мы узнали что-то новое, но подозрения стали как будто только сильнее и разнообразнее. Я подозревала всех, кроме Джей Си, хотя и сознавала, что остальные совершенно не снимают с нас подозрений, а то, что мы молчали и вели себя обособленно, только усиливало неблагоприятное впечатление.
В голове постоянно крутилась какая-то мимолетная мысль, которую я никак не могла ухватить за хвост. Такое бывает с некоторыми снами, которые вылетают из памяти, как только дотронешься до лица, проснувшись. И только увидев потом в течение дня какой-то крючок, можно вспомнить весь сон так, как будто смотрел его только что. Что-то подобное пульсировало в моем мозгу, как незаписанное стихотворение на иностранном языке, но крючки мне все не попадались, отчего я бессознательно раздражалась. Мне нужно было время подумать. И долгая ночь и ураган за окном давали мне эту возможность.
Допрос детектива Хелены Влади
8 декабря 2023 года
Х. Влади: Иногда людям проще жить с подозрением в убийстве, чем смириться с тем, что кто-то узнает их секреты. И секреты могут быть вполне себе невинными. По крайней мере уж точно не такими, которые стоит скрывать ценой собственной жизни.
Детектив Дж. К. Стивенсон: А гости скрывали именно такие секреты?
Х. Влади: Если быть до конца честными, то, конечно, нет. И Агата, и Николас скрывали то, что наводило на них подозрение. Билл скрывал, что его связывало с Агатой что-то большее, чем просто давнее знакомство. Джей Си и Маделин отмалчивались до последнего и так и не сказали ничего, что могло бы в тот момент пролить свет на случившееся.
Детектив Дж. К. Стивенсон: Все начали подозревать этих двоих?
Х. Влади: Все подозревали всех. Очень непросто в ситуации, когда все начали перебивать друг друга, контролировать течение беседы. Говоря даже понемногу, можно очень многое сказать. В итоге так и произошло. Если бы люди не начали бросаться обвинениями и раскидывать во все стороны откровения, все могло бы пойти совершенно иначе.
Детектив Дж. К. Стивенсон: То, что вскрылось во время этих разговоров, не заставило вас волноваться?
Х. Влади: И да, и нет. Были моменты, которые вызвали у меня беспокойство, но в целом ситуация скорее разрешалась благополучно, с моей точки зрения. Стало ясно, кто украл ноутбук и телефон. Я даже не рассматривала вариант, что это сделали два разных человека, которые, кроме того, были еще и настроены друг против друга.
Детектив Дж. К. Стивенсон: После этих разоблачений вам не показались эти люди более опасными?
Х. Влади: Агата и Николас?
Детектив Дж. К. Стивенсон: Да
Х. Влади: Они меня удивили. Я не понимала причины их поступков, хотя они и пытались их неуклюже объяснить. Конечно, когда не понимаешь мотивацию, ситуация и люди кажутся неуправляемыми и опасными. Даже если они не убивали Маргарет, все еще каждый из них имел не только возможность, но и серьезный мотив. После откровений, или, если быть более точной, взаимных обвинений Агаты и Николаса, они оба показались мне кандидатами на роль главного подозреваемого ничуть не хуже, чем Джей Си, который так удачно нашел тело. Конечно, было невероятно интересно ознакомиться с содержанием ноутбука и телефона, если они оба пошли на существенный риск, чтобы добыть их.
Детектив Дж. К. Стивенсон: Николас Ямин использовал калмин, чтобы совершить кражу?
Х. Влади: Так он сказал. Это многое объяснило в состоянии Маргарет. Она и сама принимала калмин, но Николас добавил его, чтобы она гарантированно спала в момент ограбления.
Детектив Дж. К. Стивенсон: Кажется, он выглядел идеальным подозреваемым.
Х. Влади: Пожалуй, так, но это и вызывало сомнения.
Детектив Дж. К. Стивенсон: Если кто-то ведет себя, как преступник, скрывается, как преступник, в конце концов, совершает преступление, как преступник, вполне логично предположить, что он преступник. Кажется, это ваши слова из одного из интервью о Сердцееде, не так ли?