В этот раз мне удалось заметить краем глаза, как едва заметно кивнул капитану Дэн, выслушав мой ответ. И порадовался, что догадался сформулировать его именно так. Честно сказать, что я тут совершенно не при чём, я бы, пожалуй, не смог. Насколько бы ни была велика их удачливость, вряд ли она может тягаться с желанием одного взбалмошного Вершителя «полетать по космосу ещё чуть-чуть». А в довесок — ещё и с желаниями Великого Магистра, который, так уж исторически сложилось, всегда получает то, что хочет.
Мои покаянные мысли прервал голос Теда.
— Похоже, всё не особо страшно. Да, бросило не туда, но относительно недалеко и, что главное, не в глухомань, где месяц бы провисели, а к вполне оживлённому сектору. Сейчас Маша ещё уточнит, но в любом случае, больше пары суток до ближайшей станции тут вряд ли будет.
— Три часа не хочешь, ковбой? — гордо сообщила Маша.
— О, круто. А ещё есть что поблизости? В пределах суток пути.
— Три часа до автоматической станции 1350-дзета. Пять часов до Персвана — колониальной планеты альфиан. Одиннадцать часов до автоматической станции 57-альфа-28 и двадцать два часа до галамаркета «Восторг», — перечислил вместо Маши Дэн.
— В «Восторг» не стоит, там очереди на пару суток. Кто прилетает, вначале очередь к гасилке занимает, а только потом за покупками идёт. Иначе там неделю болтаться можно, — скривился Тед.
— Ну, нам туда в любом случае далековато, — вмешался капитан. — А вот на остальные варианты надо ещё посмотреть, может, лучше будет не к ближайшей станции лететь. Давайте пока повисим и рассчитаем. Михалыч пока на всякий случай проверит системы — мало ли что могло случиться.
— Да-да, Михалыч, проверь, нет ли у нас на корме мокрого пятна от этого @%^*@ кобайкера, — вспомнил Тед. — А если нет, то я его найду и это мокрое пятно из него таки сделаю!
— Тлкнентом крбле, — пробурчал Михалыч и вылез из-за стола.
— Тед, ты бери Полину и марш в грузовой отсек, проверьте, не потеряли ли мы чего в этой свистопляске. Хрупкие грузы особенно проверьте.
— Да там тех грузов… Мы ж налегке шли, считай, в отпуск.
— Но что-то всё равно есть. И провизия, кстати, тоже. Посмотри, чтобы там ничего не побилось.
— Мои огурцы! — побледнела Полина и выскочила из-за стола.
— Я пойду, пожалуй, медотсек проверю, — сказал Вениамин.
— Дэн, иди в каюту, не мешайся, — заключил капитан и огляделся. Гостиная почти опустела.
— Может, мы тоже чем-то можем помочь? — напомнил я.
— Вы… даже не знаю. Можете тут пока пособирать, что разлетелось, больше вроде нечем. Потом лучше в каюту идите. Или там в спортзал. Как определимся с дальнейшим маршрутом, я сообщу.
Шурфу я демонстративно поручил убрать со стола, а сам занялся раскатившейся по углам мелочёвкой: поднял из-под стола насколько вилок, собрал чьи-то разлетевшиеся письменные принадлежности, достал из-под дивана какую-то непонятную металлическую деталь, одинокий тапочек и два раза кошку. Впрочем, пока я вставал, она снова исчезла. Вместе с тапочком.
Закончив с наведением порядка, я собрался уйти в каюту, но Шурф пожелал посетить спортзал и получить разъяснения по поводу его оборудования. В Ехо спортом занимались разве что в удовольствие, а не с целью похудеть или подкачаться. Никаких тренажёров не было и в помине, а сам процесс редко проходил в помещении: зачем запираться в четырёх стенах, когда главные помощники — это свежий ветер и тёплое солнце? Поэтому сама идея спортзала была для Шурфа в новинку. Я, конечно, быстро сдался.
Силовой тренажёр не произвёл на него впечатления. Неудивительно: его максимальный груз Шурф мог поднять без особых усилий. Боксёрскую грушу он, как оказалось, видел в кино, поэтому она тоже особого интереса не вызвала. Другое дело — велотренажёр. Велосипедов или чего-то хотя бы отдалённо похожего в Мире Стержня не было. Но Шурф видел их в кино и встречал в книгах, поэтому имел представление, что это и зачем оно нужно. Но вот суть велотренажёра я так и не смог ему объяснить, как ни бился. Зачем «ехать» куда-то на средстве для передвижения… которое никуда не едет? Сидеть, крутить педали, ещё и в маленькой, закрытой со всех сторон комнатке — какое удовольствие от этого можно получить? Какую пользу? Я пожал плечами, отчаявшись доказать, что смысл всё-таки есть. Хотя до обычного велосипеда тренажёру, конечно, далеко. После чего пришлось пообещать организовать прогулку на настоящем велосипеде — сам виноват.
***
— Ну что? — спросил Станислав.
— Стои́т, — ответил Вениамин, закрывая дверь в медотсек.
Капитан вздохнул. Врач продолжил раскладывать по местам инструменты, горкой сваленные на столе. Он знал, что чем мучить друга расспросами, проще немного подождать, пока он сам начнёт ругаться. А вид у Станислава был такой, что сразу ясно — пришёл жаловаться. Если бы не испорченный прыжок — Венька бы уже достал коньяк. Но пока вместо него на столе стояла только бутыль медицинского спирта — для инструментов, — а капитан продолжал просто горестно вздыхать.
— Посмотри ещё раз, — наконец попросил он.
