– Ну, моя сестра Рози в детстве часто говорила мне, что сначала нужно решить самую маленькую проблему. Я всегда страдал со своим СДВГ, и она постоянно пыталась найти способы помочь мне справиться с этим, и это было одной из вещей, которым она меня научила. Возьми самую маленькую проблему и устрани ее, а затем переходи к следующей.
Отложив вилку, Вив наклоняется вперед и опирается локтями о стол. Я замечаю у нее на запястье браслет на тонкой цепочке с маленькой фигуркой призрака и понимаю, что он ей очень идет.
– Сколько тебе было лет, когда тебе диагностировали СДВГ?
– Семь? Наверное. Я действительно не помню точно. Мои родители отвели меня на обследование к педиатру, и я какое-то время принимал лекарства, но в двенадцать я начал играть в бейсбол, и из-за приема медикаментов мне было чертовски трудно поддерживать вес, даже когда я заставлял себя есть, поэтому мы решили прекратить их прием. Мои оценки ухудшились, так что я долго боролся с трудностями. Пока Рози не начала помогать мне справляться с этим.
– Она кажется потрясающей, – говорит Вив с мягкой улыбкой на розовых губах. – Твоя сестра.
Я киваю.
– Так и есть. Она моя лучшая подруга. Хорошо, значит, возьми самую маленькую проблему и посмотри, что ты можешь сделать, чтобы избавиться от нее. Может, возьмешь отгул на несколько смен и дашь себе шанс наверстать упущенное в учебе? Что насчет твоей машины? Давай отвезем ее к механику и починим.
Секунду она молчит, а затем по ее лицу пробегает тень, и она весело смеется, качая головой.
– Звучит здорово, но, очевидно, у меня нет на это денег, Риз.
Так, может быть, я могу помочь? Деньги – это единственное, что я
– Окей, нет проблем. Какой у тебя Venmo[3] ID? Я пришлю тебе немного, а если потребуется больше, то позвоню и все улажу.
– Не делай этого.
– Почему я не могу дать тебе немного денег? – спрашиваю я. – Это единственное, с чем я могу помочь, и если это решит твои проблемы… Это
Мой вопрос оказывается встречен молчанием, пока она не встает, и горький смешок не срывается с ее губ, когда она относит свою почти нетронутую тарелку в раковину.
– Конечно, это
Я хмурю брови, пытаясь понять, что такое ее взбесило.
– Да, Вив. Это просто гребаные деньги. Почему ты делаешь из мухи слона?
Она резко оборачивается, ее голубые глаза горят.
– Потому что это важно. Может быть, не для тебя, но для меня это важно. Для тебя это не имеет большого значения, потому что у тебя есть все, чтобы исправить что угодно. Спасибо тебе, Риз. Спасибо, что напомнил мне, кто ты такой. Я, кажется, на мгновение забыла. Мне нужно было это напоминание.
Ее щеки покраснели от гнева, а я просто, мать вашу, в растерянности. Встав со стула, я подхожу к ней.
– Черт возьми, Вив. Я просто пытался помочь. Очевидно, что тебе это нужно. Ты не похожа на девушку, которая будет действовать во вред себе, желая досадить другому.
– Мне
Я все еще расстроена из-за вчерашнего вечера.
А еще я чувствую себя немного… плохо из-за того, что вот так сорвалась на Ризе. Вчерашний день был просто дерьмовым из-за путаницы в расписании, из-за чего мне пришлось заступить на смену в библиотеке в последнюю минуту, а после телефонного звонка расстроенной мамы, когда я возвращалась домой на своей машине, издающей этот ужасный шум, и осознания того, что ремонт будет стоить целое состояние, я чувствую, что никогда не смогу справиться со своей финансовой ситуацией и восстановить сбережения. В сочетании с необходимостью делать вид, что в моей жизни все хорошо, перед всеми, кого я знаю, у меня просто не было сил притворяться. Я эмоционально истощена, я была на пределе, и, как всегда, Риз смог вызвать у меня реакцию, преднамеренно или нет.
Конечно, когда он сталкивается с проблемой, он думает, что, вложив в нее свой трастовый фонд, она решится сама собой.