Конечно, теперь она выглядела иначе, под стать моде этого мира, но в своём неизменном стиле. Строгие чёрные брюки, белая блузка, поверх — тёмный жилет. Во всём остальном это была та же Йен, какой Геральт её помнил. «Лицо, волосы… — думал он. — Разве что взгляд… Взгляд не тот, что был в нашу последнюю встречу».
— А ты хочешь, чтобы был тот? — спросила она, но явно беззлобно.
— Нет. Меня всё устраивает.
Губы чародейки чуть изогнулись, но Геральт не смог понять, насколько искренна эта улыбка.
Ведьмак знал, что о многом должен спросить её, более того, о многом должен сам рассказать, но пока что ему хотелось просто смотреть на женщину, по которой он так скучал. Йеннифэр, похоже, не имела ничего против. Перетащив стул к кровати, она устроилась в своей излюбленной позе: нога закинута на ногу, а на них — скрещенные руки. Чародейка так же молча разглядывала Геральта, как и он — её.
— Почти год прошёл. Ты знаешь? — наконец сказал ведьмак.
— Знаю. — Она помолчала. — Бывало и больше.
— Бывало.
Геральт позволил себе ещё немного полюбоваться Йен, прежде чем перейти к делу.
— Сначала ты расскажи, — попросил он, — потом я.
— Особо и нечего рассказывать. — Чародейка вздохнула и чуть наклонилась вперед. — Мы с Лютиком не общались, но на всякий случай нашли друг друга в интернете. Оказывается, это совсем не сложно. У меня был его номер, у него — мой. Вчера он позвонил. — Она перевела взгляд с его лица на перебинтованную область. — Знаешь, Лютик хоть и выглядит пугливым, но в действительности боится не так уж и многого. Вчера я услышала в его голосе настоящий страх. — Её взгляд вернулся, и был в нём тоже какой-то отголосок страха. — Он думал, что ты уже мёртв, Геральт.
— А я был?
— Нет. Я появилась вовремя. Магия в этом мире слабее, но я смогла переместиться по адресу, который назвал Лютик. Найти тебя было несложно, учитывая количество оставленных тобой трупов. А вот вылечить… Я же не целительница. — В голосе Йен будто бы прозвучали виноватые нотки. Геральт был почти уверен, что ему послышалось. — Я сумела извлечь пулю и затянуть рану, но твоя печень…
— Я прекрасно себя чувствую. Спасибо тебе.
Йеннифэр улыбнулась, но в её взгляде сквозила печаль.
— Я знаю, когда ты врёшь. А кроме того, знаю, что справилась плохо. — Она на пару секунд прикрыла глаза, а когда открыла их — это была уже прежняя Йен: хладнокровная, уверенная, умеющая жить со своими ошибками. — В общем, для заживления печени потребуется время. Придётся помучиться и обойтись без новых драк.
— Эликсиры могут…
— Нет, Геральт! Ты забыл, как они действуют? Тебе сейчас и алкоголь противопоказан, не говоря уже о зельях. Выпьешь «Ласточку» — и печень не справится, все вредные вещества попадут в кровь ещё до того, как подействует регенерация.
— Ясно… — ответил ведьмак. Такой расклад его совсем не радовал. — Вот только без драк не обойтись.
— Я почему-то так и думала, — кивнула Йен. — Пока дожидалась Лютика, успела оценить твои кровавые труды. Охотники… и ведьмак… Рассказывай.
— Ты знаешь «Новых охотников»?
— Рассказывай, Геральт, пока я сама всё не вытащила из твоей головы.
Ведьмак не стал спорить. Меньше всего он хотел ссориться с Йен в первые минуты их воссоединения.
— Впервые я встретил охотников осенью, когда взял заказ на древнего лешего, — начал он, приподнявшись на подушке. — Тогда мы сражались вместе, и они проявили себя с лучшей стороны. А вчера я видел, как они похищали бездомных. Это были другие люди, но всё-таки та же организация, так что… странно. Ещё более странным было то, что командовал ими Брэен.
— Тот ведьмак?
— Да. До этого мы виделись с ним лишь раз; я тогда был без мечей, и всё могло закончиться плохо. Но мне их вовремя передали. — Геральт улыбнулся чародейке. — Ты спасла мою жизнь и в тот раз и в этот.
Йеннифэр не ответила на улыбку, лишь слегка кивнула. Сейчас она хотела слышать только ответ на вопрос, который безошибочно читался по её глазам: как? Как этот ведьмак смог повторить их опыт путешествия между мирами?
— Он тоже был в Бен Глеане, — объяснил Геральт. — Нашёл ту корчму, нашёл портал Цири — и оказался на этой стороне. Быстро сошёлся с охот…
— Он видел Цири? — перебила Йеннифэр, подавшись вперёд. Ведьмака не удивила такая реакция: разве он не вёл себя так же вчера, во время разговора с Котом? Вот только ответ на поставленный вопрос не очень-то торопился пробиваться через пересохшее горло.
— Видел.
— И? Геральт?
— Брэен сказал, что она мертва.
Слова прозвучали неожиданно громко. И сильно. Чародейка отшатнулась.
— Что?
— Не проси меня повторять.
Йеннифэр уже хотела что-то сказать, но осеклась. Замолчала.
— Ты ему веришь? — спросила она после нескольких минут раздумий.
— Нет, — ответил Геральт, и сам заметил в своём голосе неуверенность. — Но я не знаю, что могло задержать Цири на целый год.
Йен снова задумалась, а Геральт не хотел продолжать. Он привык держать свои переживания под замком, если обсуждать их — то лишь с самим собой, но сейчас, после того, как ведьмак высказался, его терзали вопросы.
