— Прошу прощения, если обидела.

— Да нет, просто меня так еще не называли, — засмеялся парень.

— Все когда-то случается впервые, — пожала она плечами, глотая холодное Superior.

Хмельной, улыбающийся, загорелый до румянца, чуть обросший и небритый, в этих своих низких джинсах, не зашнурованных конверсах на слегка заплетающихся длинных ногах, растянутой мятой футболке, из-под которой, мелькало подтянутое крепкое тело, — он казался ей таким огромным неуклюжим щенком… «Слонопотам», — подумала девушка и, улыбнувшись этому сравнению, приняла решение.

В этот момент Алекса хлопнули по плечу, прозвучало шведское приветствие — в кемпинге нарисовалась «группа поддержки» с новой порцией горячительного и снэков.

Хэлл обернулась на голос и, обрадовано ойкнув, повисла на шее у Стива.

— Правда, что вы собрались разбежаться? — она с удовольствием обнималась со старым знакомым, ловя удивленный взгляд Алекса.

— Правда, Хэлл. Только не разбежаться, а сделать перерыв.

— Творческий, — присоединился Аксель. — Прекратите обниматься — я ревную! — диджей засмеялся и боднул девушку в плечо. — Мы рады, что ты оклемалась. Выглядишь просто о….тельно!

Девушка засмеялась в ответ и легонько стукнула его по губам.

— Нет, правда. Просто невероятное что-то. Я бы женился…

— Недели на две? — прищурив глаза и обнимая Стива, хитро переспросила Хэлл.

Ребята расхохотались.

— А ты здесь отдыхаешь, или — ?

— Или, Акси. Но в настоящий момент — просто тусуюсь с моими друзьями. Я ожила с вами!

— Ну, так, в чем же дело? Ты так классно пела! — он запнулся и поспешил перевести разговор в другое русло. — И у нас к тебе есть классное предложение!

— Он тоже сейчас начнет морочить тебе голову насчет «жениццо», — вмешался Себастиан. — Но на самом деле у нас действительно есть идея. Мы хотим заказать серию промо-фото к прощальному туру в стиле «Masqerade Motel». Как на это смотришь?

— Да, Хэлл, правда — у тебя всегда была масса идей, — присоединился Аксель.

— Я вас интересую как креатор? — с недоверием поинтересовалась девушка.

— Ннуу… Не только. Мы надеялись, что ты украсишь собой эти фото.

— Давайте вернемся к этому после феста, — замялась Хэлл, заметив, что Алекс прислушивается к их разговором.

Ребята поняли ее опасение по-своему.

— Он, — Аксель указал глазами на актера, — с тобой?

— Неет! — отмахнулась девушка. — Мы видимся второй раз в жизни. Случайно. А первого он и не помнит наверно!

Диджей захохотал:

— Немудрено! Ты выглядела несколько иначе, когда реанимировала его бульоном, да и он к тому моменту уже несколько дней «гудел».

— Откуда ты..??!

— Для Лекса это была забавная история, которой можно поделиться с друзьями как анекдотом. А я сразу понял, что речь идет о тебе. У тебя ж талант к реанимации перебравших — я по «Dark Arch» еще помню! Ну, и кого еще могут звать Хэлл и Марина одновременно? Алекс, кстати, тогда оговорился, что такие глаза могут привидеться только от счастья.

— …от счастья избавления от абстиненции, — быстро съехидничала Хэлл.

— Ну, не без этого, — хмыкнул диджей. — Хочешь, я вас заново познакомлю?

И, не обращая внимания на протестующее шипение девушки, обернулся к актеру, все это время внимательно наблюдавшему за их более чем дружескими обнимашками, и спросил по-шведски:

— Vad "overraskade dig, Lex? [Чему ты так удивлен, Лекс?]

— Hur k"anner du henne? [Откуда вы ее знаете?] — парень стрельнул глазами в сторону Хэлл.

— Vi tr"affades h"ar pa festivalen f"or nagra ar sedan. Hennes namn "ar NAT hall-hon var sangare i "Dark arch". Det var en mycket bra grupp. De var bra killar. De dog f"or tva ar sen. Olycka. Hon "overlevde. Men det har f"or"andrats. Hon blev vacker och… hon tappade r"osten. [Мы познакомились здесь, на фестивале, несколько лет назад. Ее зовут Нэт Хэлл — она была вокалисткой «Dark Аrch». Это была очень неплохая группа и отличные ребята. Около двух лет назад все они погибли — несчастный случай. Она чудом выжила. Потом стала вот такой красавицей, но… потеряла голос].

Хэлл ни слова не поняла. Но, услышав название группы и свое имя — насторожилась. Заметив это, Стив и Себастиан в унисон подмигнули, а Аксель ободряюще похлопал ее по руке. Затем перешел на английский:

— Ведь бульоном, который ты так расхваливал, она тебя отпаивала!

У Алекса отвалилась челюсть, а музыканты, переглянувшись, захохотали, перемежая смех солеными шуточками.

Перейти на страницу:

Похожие книги