Хёд: Что именно надо сделать? Какова общая позиция вас - обоих родителей - в этом вопросе?
Отец: Мы считаем, что он должен утром вставать и идти искать работу.
Хёд (жестами призывая родителей разговаривать друг с другом): Если вы вместе…
Мать: Да…
Отец: Это то, чего мы вдвоем всегда желали.
Хёд: Отлично, но почему же тогда этого не произошло?
Несмотря на конфликтную и напряженную атмосферу в кабинете, психотерапевту удается добиться того, чтобы родители начали разговаривать друг с другом, и установили конкретную дату, когда сын должен отправиться на поиски работы. Далее, не отвлекаясь на возникший конфликт между отцом и сыном, он продолжает организовывать обсуждение семейных правил, определяющих то, как сын должен искать работу.
Отец: Этого не произошло. В тот день и она отправилась к одной из своих знакомых обсудить, куда можно устроиться, и я на своей машине отвез его, чтобы он написал заявление о приёме на работу. Это было в воскресенье. И я своему собственному сыну пытался объяснить: посмотри, я уже дошёл до кипения – что я ещё могу сказать? Я работаю, чтобы в доме было что поесть, я приношу в дом деньги, и хочу чувствовать там себя спокойно и удовлетворенно – но вместо этого я чувствую там отвращение. Я что-то говорю, а всем на это плевать - в итоге я злюсь сам на себя. И я в итоге думаю – зачем мне кого-то уговаривать, я уже устал от этого.
Хёд: Вы уговариваете, а проблемы сохраняются.
Отец: Да, это так.
Хёд: Так вот я об этом и говорю. Скажите, что должно произойти, чтобы вы были довольны происходящим?
Отец: Я буду доволен, если я увижу, что он утром встает и идёт искать работу. Вот и всё. Меня устроит, даже если он не срезу сможет найти работу, но будет её активно искать. Я понимаю, что работу найти нелегко.
Хёд: Ясно. Миссис Нельсон, а вы что об этом думаете?
Мать: Я согласна, что он должен это делать. Пусть это будет не каждый день, но он должен искать работу, ходить хоть куда-нибудь. Надо уже как-то определяться. Надо просматривать газеты, или, как я советовала, ходить на временные подработки, чем он раньше уже занимался. Надо найти работу, ведь он уже это делал, и, может быть, он снова найдет что-то в таком же роде. Я ему на днях об этом говорила. Он сказал: «Хорошо», но ничего не сделал. Так что пусть он или туда пойдет, или обратится в компанию, занимающуюся энергоснабжением, они обычно набирают работников.
Отец: И что он сказал тебе, когда ты напомнила ему о его обещании?
