– Такие люди, как Руперт, должны иметь кабинет, и мы его найдем.
Третий палец.
– Спальня. Прикроватные столики могут оказаться настоящим кладом.
И последний палец.
– Календари и ежедневники. Постарайся ничего не трогать. Фотографируй все, что найдешь. Я займусь кабинетом, а ты ищи почту и календари. Потом прикроватные столики, если нас к тому времени не поймают. Полчаса, Лили, – дальше мы уже играем с огнем.
Лили кивнула, словно кадет, слушающий приказ офицера:
– Понятно.
– Если кто-то войдет, сразу беги к задней двери и не останавливайся. Не жди меня, не оглядывайся, просто беги.
– Понятно.
– Тогда приступим, – сказала Сара.
Они разделились. Сара отправилась искать кабинет Руперта, оставив Лили одну в просторной кухне-столовой. Возможно, не стоило бросать мать без присмотра, когда у нее голова пошла кругом от волнения, как у школьницы. Но они ничего не успеют, если будут ходить парой, тем более что ни одна ни другая толком не знают, что они ищут. Сара мысленно обругала Лили, которая могла бы сказать правду и до того момента, когда они забрались в дом. Тогда от нее было бы больше пользы.
Прихожая оказалась большой, но без особых излишеств: изящная тумба у стены, огромное круглое зеркало над ней и картина на противоположной стене. Значит, за левой дверью должна быть гардеробная. Дом имел симметричную планировку, так что по одну сторону от входа, вероятно, располагалась гостиная, а по другую – что-то вроде кабинета или же еще одна жилая комната, небольшая, но уютная.
На самом деле Сара вовсе не была взломщицей и вообще воровкой. Ее команда зарабатывала на жизнь по-другому. Жадные люди добровольно отдавали им деньги в расчете получить еще больше и не заботясь о том, насколько это законно. Но эти ее навыки могли пригодиться для разведки, а также в редких случаях шантажа или подкупа. Она следила за новинками в области приспособлений для вскрытия замков скорее потому, что ей это было интересно. Никогда не угадаешь заранее, когда тебе понадобится зайти в запертую комнату – или выйти из нее. В сумочке у Сары всегда лежало какое-нибудь приспособление, а иногда и целый набор.
Первая комната, в которую вошла Сара, оказалась гостиной. Это означало, что кабинет Руперта, вероятно, находится по другую сторону огромного коридора. Нет, не угадала. Тогда он должен быть наверху – а это означало, что придется уйти еще дальше от спасительного выхода, что Сару совсем не обрадовало. Она поднялась по лестнице, шагая через ступеньку, прошла мимо первой двери, которая почти наверняка вела в ванную, и стала проверять остальные. Кабинет отыскался за третьей по счету.
Примерно такой «кабинет очень важного человека» она и ожидала увидеть. Удивило только, что Руперт не построил себе по последней моде садовую беседку, – идеальный кабинет, чтобы похвастаться перед друзьями. Наверное, на нее не распространялся налоговый вычет.
Хотя дом построили совсем недавно, нижняя часть стен была обшита панелями и окрашена в красно-коричневый цвет, а верхняя часть – в темно-алый. На двух стенах висели картины в золоченых рамах, третью занимало окно, а вдоль четвертой выстроились книжные шкафы из дорогого красного дерева. На полках не было ни одной книги, выбивавшейся из набора солидных томов с золотыми буквами и кожаными или коленкоровыми переплетами. Ни тебе Стивена Кинга в обшарпанной мягкой обложке, ни свежего романа Ричарда Османа. Все это была бутафория, показуха. Вряд ли Руперт читал хоть одну из этих книг.
Совершенно пустой и вызывающе большой старинный письменный стол в кожаном чехле занимал дальний угол комнаты. Рядом стоял черный канцелярский шкаф. Сара подошла к столу и принялась открывать ящики, ощупывая края и дно каждого. Такие роскошные старые столы часто можно было встретить в антикварных магазинах, и стоили они дешевле, чем казались на вид. Иногда в них даже устраивали знаменитые потайные ящики. Сара не нашла ни одного такого, да и в обычных ничего не было. Вероятно, полиция их уже просмотрела.
Сара повернулась к выходу, но вдруг заметила кое-что среди книг. Одна книга отличалась от прочих. Она была немного больше, толще, и золотое тиснение букв не так сильно потрескалось. Сара сняла ее с полки. Книга оказалась с сейфом внутри. Но не пустой. Сара вытащила бумаги из тайника, стараясь лишний раз не прикасаться к ним, хоть и была в перчатках. Со всей осторожностью. Они были похожи на банковские выписки. Ничего примечательного Сара в них не нашла, пока не добралась до января этого года, когда на внешний счет были переведены две тысячи фунтов. Переводы на ту же сумму повторились в марте и в мае. Сара сделала несколько снимков на телефон. Может быть, Руперта шантажировали? Он приложил руку к такому количеству сомнительных делишек, что это было вполне вероятно. Но если он платил шантажисту, то зачем его убивать, ведь тогда поток денег прекратится?
