Через некоторое время я по-прежнему не хотела ничего говорить, поэтому решила вытащить из рюкзака небольшую книгу «Трагедии Шекспира». Чтение захватывало меня, поэтому за все свои долгие пребывания в больнице я успела прочитать отцу приличное количество пьес.
Я открыла содержание, думая, какую трагедию прочитать, и остановила выбор на любимой – «Ромео и Джульетта». Раньше мы с папой часто цитировали отрывки оттуда.
Открыв нужную страницу, я собралась с духом и начала читать вслух:
– В двух семьях, равных знатностью и славой, в Вероне пышной разгорелся вновь вражды минувших дней раздор кровавый[15]…
ТАЙЛЕР
– Это был лучший вечер в моей жизни, – пробормотал Итан, глотнув пива из бутылки.
– Это и есть нормальная жизнь подростков, – прокомментировал Майкл.
Остаток выходного мы провели у меня дома, потому что родители в очередной раз куда-то свинтили. Майкл, Итан и я расположись на огромном диване в гостиной.
– Да, вечер удался, – добавил я, выпуская дым.
– Ты всего лишь довез Джун до дома. Ничего особенного, – отметил Майкл.
– Сказал человек, которому удалось лишь перекинуться с девчонкой парой слов.
– Зато какие это были слова! – засмеялся друг. – Та крошка была готова наброситься на меня прямо в гостиной. И у меня бы с ней все вышло, если бы не кое-кто. – Он кинул на меня недовольный взгляд.
– Видимо, вам придется признать, что ботаник с бабочкой вас всех переиграл, – поддразнил нас Итан.
Мы с Майклом хохотнули. Действительно, Итану Вуду удалось заполучить Линдси Уильямс – одну из самых популярных девчонок в школе. Что же он ей там наплел?
– Поделись секретом. – Майкл закурил. – Как тебе удалось?
– На самом деле все было гораздо проще, чем я думал, – признался паренек. – Просто она тоже любит химию.
– Что? – скривился друг. – То есть ты заслужил поцелуй взасос, потому что можешь отличить кислоты от щелочей?
Итан гордо закивал.
– У тебя наконец-то появился повод лучше учиться, – ухмыльнулся я.
В ответ Майкл ткнул в меня бутылкой и произнес:
– Тогда в следующий раз попробуй затащить в постель Джун Сандерс с помощью дифференциальных уравнений.
– Вот черт! Я уже возбудился, – бросил Итан.
Помещение быстро наполнилось нашим смехом и дымом от сигар.
Каждый вечер я наблюдал за Джун через окно, а она, наверное, даже не догадывалась об этом. Все это превращало меня в маньяка, но я был словно помешан. Наблюдение за ней стало своеобразным ритуалом. Мне нравилось смотреть, как Джун заинтересованно читает очередную книгу или пишет кому-то сообщение. Нравилось, как она сидит за столом в миленькой розовой пижаме с неаккуратным пучком на голове. Я специально занимался спортом около окна в надежде, что соседка бросит на меня многозначительный взгляд и влюбится.
На днях мой коварный план сработал. Я заметил, как Сандерс рассматривала меня в своих забавных огромных очках. Ее последующая реакция вызвала у меня улыбку: от неловкости она быстро выключила свет, надеясь, что я не заметил ее.
После того как Итан и Майкл ушли, я поднялся к себе и, как обычно, начал выслеживать соседку. Мне просто хотелось узнать, вернулась ли Джун домой. Интересно, где она была все это время?
Сейчас окно соседнего дома представляло собой темное квадратное пятно, в котором невозможно было что-то разглядеть. Либо Джун еще не пришла домой, либо легла спать в непривычно раннее для нее время, потому что даже по будням она ложилась поздно. Я знал это, так как соседка всегда зажигала настольную лампу, чтобы почитать или доделать домашку.
Через несколько минут Сандерс все же включила лампу, осветив только половину комнаты. Мешковатая черная кофта слезла с одного плеча, а волосы немного спутались. Она плюхнулась на стул и уставилась в потолок. Потом подтянула к себе ноги и обняла коленки. Даже с такого расстояния я почувствовал, что ей очень грустно.
Я не знал, в чем причина, но мне хотелось сесть рядом и успокоить ее. Через некоторое время это желание стало настолько огромным, что я нацепил первые попавшиеся вещи и вышел на вечерний холод.
Я быстро перебежал дорогу. Остановившись у заветной двери, засомневался в опрометчивом решении.
«Вдруг Джун хочет побыть одна и пошлет меня куда подальше?»
Хотя она послала бы меня в любом случае, поэтому я ничего не терял.
Я нажал на заедающий звонок, и забавная мелодия прошлась по всему дому. Я не побоялся позвонить, точно зная, что дверь откроет Джун, так как ее мама все еще была в магазине. По крайней мере, я не видел, чтобы она вернулась домой.
Дверь тихо открылась, и я отпрянул, осознав, что все это время стоял слишком близко.
– Тайлер? – Соседка поправила кофту. – Тебе что-то нужно?
Я впал в небольшой ступор, не зная, что сказать. Ведь я не мог заявить, что каждую ночь наблюдаю через окно и сегодня заметил, что ей грустно, поэтому сразу же оделся и прибежал. В итоге выдал первое, что взбрело в голову:
– Мне нужна соль.
Ее взгляд в тот момент стоил тысячи слов. Он представлял собой странную смесь из подозрения и удивления.
– Соль? – переспросила Джун.