Кармен не сиделось на месте. А точнее, она понимала, что, если будет сидеть в отведенной им каюте и видеть печальные глаза старшей сестры – будет точно так же реветь целыми днями. А ей этого не хотелось. Тем более когда вокруг столько интересного. Настоящий космический корабль, круче, чем в кино. И везде пускают. Сеньор Коул, правда, из машинного отделения выгнал, но он не злой, просто строгий. И в рубку нельзя, это понятно. А вот к сеньору Каррере Кармен уже ходила. Надо же кому-то рассказать, как она помогала драться с донами! Правда, сначала сеньор Каррера взревел «не трави душу, мелочь!», но это он пошутил, ему все равно было интересно. И как это его не взяли? Он ведь такой крутой! А вскоре они уже вовсю болтали. Он тоже испанец, можно не маяться с пиджином. Кармен владела им неплохо, но хуже Эстеллы и тем более папы. А у сеньора Карреры, оказывается, дочка есть, ровесница Кармен. Надо познакомиться, когда прилетят.
И вообще здесь здорово. Сеньор Эрнандес, пилот, такой красавец! А еще они с сеньором навигатором (как же его зовут?) учили Кармен и Эстеллу играть в сомбрийские карты. Там прямо целый мир с двумя фракциями, и еще там всякие персонажи… Кармен пока плохо понимала правила, зато Эстелла разобралась сразу. Вот и отлично, не будет теперь сидеть в каюте. Интересно, а жена у сеньора Эрнандеса есть? И в отряде сеньора Карреры тоже очень крутые парни, а про сеньора Снайпера и говорить не приходится. Кармен уже знала, что по-настоящему его зовут Стивен Вонг, но по прозвищу ей больше нравилось. Оказывается, он тоже был ранен, а в бою даже ничего не заметил, ну ничего себе! А что синяк ей поставил, так он же не со зла, и совсем не обидно, зато она ему помогла. Да и вылечили этот синяк за пять минут. А доктор Габи и доктор Джон вообще классные, всегда все объясняют и дают вкусное витаминное драже. И прививки сделали совсем не больно, не то что в школе.
Вспомнив про доктора Габи, Кармен решила зайти в медотсек. Вдруг им там помощь нужна. Вот, вчера она случайно мимо проходила и пригодилась, помогла сделать лекарство для сеньора Нуарэ. Интересно, что с ним случилось? Такой хмурый ушел… А еще надо Селину навестить, как она там? Просочившись в дверь, Кармен услышала голос Селины:
– Я жалею только об одном – что сама до этой крысы не добралась!
– Не то слово, – вздохнула доктор Габи. – Знаешь… я, конечно, врач и мне бы такие вещи не говорить, но я поцеловала бы руку, которая его убила!
– Это была нога, – хихикнула Селина. – И принадлежала она нашему доблестному коммандеру.
– Тогда перебьется, – быстро ответила Габи. И обе расхохотались.
А, это они про того дядьку в очках, которого сеньор Нуарэ убил. Страшновато было. Кармен набралась решимости и подергала доктора Габи за халат:
– Сеньора доктор…
– Что такое, Кармен? Что-то случилось?
– Да нет, я просто хотела спросить… А у сеньора Эрнандеса жена есть?
Селина поперхнулась, а Габи ответила:
– Как бы тебе сказать…
Кармен не дождалась конца фразы:
– А то вот было бы здорово, если бы он на мне женился! И мы тогда вместе прилетим и еще надаем донам по башке!
– Ты меня уморишь! – проговорила Селина. – Мне ж нельзя столько ржать! Леона, знаешь ли, дома парень ждет.
– Уже почти год как законный супруг, – поправила Габи.
– Ой! – Кармен осеклась. – Санта Мария, так он, выходит… грешник?
– Хэй, хэй, детка, все мы тут не святые, по-вашему говоря, и я особенно, – сказала Селина. – Это раз. И следи за языком – это два. Ты же хочешь быть сомбрийкой?
– Ага! – Кармен энергично закивала.
– А раз так, – подключилась Габи, – то забудь ты все эти гадости. Я, между прочим, близкий друг их семьи, и они оба очень достойные люди. И осуждать их может только какой-нибудь необразованный дикарь, но ты же не такая?
Кармен почесала в затылке.
– Э… ну наверное. А правда, что на Сомбре вообще никто в церковь не ходит? Мне-то все равно, а Эстелла, наверное, расстроится…
– Ну не то чтобы никто, – сказала Габи. – В основном сомбрийцы – атеисты, это правда. Но у нас есть верующие, и они, понятно, ходят в свои церкви. Правда, я сама в этом не разбираюсь. Ты лучше знаешь кого спроси? Дарти. Это он вас привез на шаттле. Лохматый такой, со сломанным носом.
– А, помню! У него, наверное, тоже были… проблемы с донами.
– Можно и так сказать. Ты иди пока, мне нужно сделать Селине перевязку.
– А вечером, если хочешь, возвращайся, – добавила Селина. – Мне тут ужасно скучно.
– Обязательно приду! – крикнула Кармен уже с порога.
К Дарти она решила пойти вместе с сестрой, а пока направилась знакомой дорогой в отсек экипажа.
– Сеньор Каррера, то есть дядя Алехандро, вы не заняты?
39.
18 мая 3049 года
