– Я знаю правила. Я тоже тренировался для Крыла Intel, знаешь ли.

– Хорошо, – сказал Кельвин. – Тогда тебе не о чем беспокоиться.

– Что, если я потеряю призрака и случайно разозлю Роскоса?

Кельвин усмехнулся.

– Тогда делай то, что преподают в академии.

– И что же это?

– Закрой глаза и попрощайся со своей задницей.

Люк открылся, и Кельвин двинулся в сторону реактивного моста.

– После тебя.

* * *

Казино «Родео Ден» было тем, за что оно себя выдавало. Яркий свет, много шума, дым повсюду – все виды явного употребления наркотиков – и толпы людей, представляющих все культуры и виды пришельцев. Кельвин слышал так много разных языков, что не мог различить их по отдельности, собирая кусочки и кусочки из нескольких, но недостаточно, чтобы что-то понять. К счастью, большинство из них говорили по-человечески, так как Роскосы вели свои дела исключительно по-человечески.

Кельвин не привлекал особого внимания, проходя мимо таверны и вокруг некоторых столов казино. Некоторые игры были спроецированы электронным способом, но большинство – нет. Большинство игроков – в основном мошенники – все равно думали, что заведение может установить специальное программное обеспечение, поэтому азартные игроки требовали физические кости и карточные игры.

Кельвин надеялся получить сплетни о визите Харбингера. Он достаточно долго слонялся вокруг групп людей, чтобы уловить суть их разговоров, но не настолько долго, чтобы быть замеченным. Если их темы были неинтересны или он чувствовал, что злоупотребил гостеприимством, он ускользал и терялся в толпе.

Больше всего ему нравились бары и зоны отдыха, потому что они были естественными местами сбора, и никто бы не двинул бровью, если бы он оставался надолго. Но, к сожалению, интересных сплетен было не так уж много. В основном эти места были завалены лжецами, которые тратили свое время на споры о ставках, жалобы на проигрыши или хвастовство по поводу своих предполагаемых выигрышей. Многие детали, если верить тому, что они реальны, были отвратительными.

Кельвин редко говорил, если с ним не разговаривали, а когда люди понимали, что он один, они иногда приходили и попытались надуть его на деньги, либо попрошайничали, либо пытались его запугать. Это напоминало ему об отдаленных улицах Столичного мира. Он знал, как смотреть головорезу прямо в глаза и выглядеть смертельно опасным, поэтому в основном они оставляли его в покое. Он полагался на язык тела и холодные выражения лица, чтобы не привлекать внимания, а не спорить и не угрожать.

Иногда он протягивал руку в карман пиджака, как будто для того, чтобы показать оружие. Казалось, это работало, несмотря на то, что это был блеф. Огнестрельное оружие и ножи были запрещены на Алеаторе-1 Роскосами, и, если его поймают с ним, преступник будет избит и посажен за решетку. Но так как окружающая среда все равно была настолько опасной, ни для кого не было секретом, что многие люди здесь – и, наверное, даже большинство – имело оружие, спрятанное где-то на теле, как это сделали два его призрака. Роскосы и их солдаты не занимались патронажем или обысками, так что контрабанда была легкой.

Кельвин был почти готов уйти на нижнюю палубу, когда заметил, что кто-то в императорской форме вошел и занял место за карточным столом. Синее пальто и черный пояс были порваны местами и сильно запачканы, и он слишком свободно висел на волосатом теле мужчины. Но, возможно, это от Харбингера, как подумал Кельвин.

Человек в форме купил себе дорогу в игру и ждал, пока рука закончит. Кельвин осторожно подошел и внимательно посмотрел на него. Он казался очень болтливым с игроком справа, который, не колеблясь, ответил. Они знали друг друга и не пытались скрыть этот факт. Кельвин подозревал, что они передают информацию в виде кода. Он подошел к столу и занял единственное свободное место.

– Какой бай-ин? – спросил Кельвин.

– Двести Q с максимум одной тысячей.

– Ставка на двести.

Кельвин взял купюры из своего бумажника, который он держал в переднем кармане на цепочке – иначе он бы уже потерялся.

– Двести так двести.

Рука закончила, и крупье раздал новые карты. Кельвин держал свои карты лицом вниз, не считая быстрого поглядывания на них время от времени. Они были ужасны. Хорошо, что он был здесь не для того, чтобы получить прибыль.

С его позиции, у него были некоторые проблемы с прослушиванием разговора из-за шума казино. Но он ловил детали.

– Они сказали, что это будет весь день, – сказал человек в форме.

– Я сказал им, что не будет, – ответил игрок справа.

Крупье заговорил.

– Якоби, это тебе.

Человек в форме кивнул и пропустил фишки, делая ставку.

Итак, его зовут Якоби…

Все сравнялись после первоначального рейза, сохраняя относительно низкую ставку – девять Q. Кельвин решил остаться, несмотря на то, что его шансы на выигрыш были меньше одного на тысячу. Он не хотел привлекать внимание, будучи парнем, который рано вышел из игры. Слишком осторожные азартные игроки не вписывались в такие уставы.

Перейти на страницу:

Похожие книги