Записки охотника полностью

Он допил стакан чаю и заговорил голосом более спокойным76; Так так-то-с. Моей больной все хуже становилось хуже, хуже. — Вы не медик МКилостивый) Г<осударь>, вы77 понять не можете, что происходит в душе нашего брата особенно на первых порах, когда он [чу<вствует>] начинает догадываться, что болезнь-то его одолевает, — Куда денется самоуверенность! [Только о том и думаешь как бы] Оробеешь так, что и сказать нельзя. — [Пе] [дро] [скаж] Так тебе и кажется, что и позабыл то ты всё, и что не знал никогда ничего78 и что другие уже замечают что ты потерялся, [и что больной то [тебе] больше ее доверяет] и неохотно [тебе] симптомы сообщают и шепчутся за твоею спиною80. Э! Скверно! Ведь есть же лекарство думаешь — против этой болезни! Стоит8* найти — Вот не оно ли? Попробуешь — нет, не оно. Времени ему как следует подействовать не даешь02 — То за то хватишься, то за то… Возьмешь бывало рецептурную книгу — ведь тут оно [думаешь] думаешь тут? Право слово — иногда на обум откроешь — авось [судьба] думаешь судьба… А человек то умирает83: а другой бы его лекарь спас; [а] [говор<ю>] Консилиум, говоришь [требуется] нужен, на84 себя ответственность не беру Ну со временем обтерпишься, ничего. — Умер человек — не твоя вина. Ты по правилам поступал… [А] [Коли] А то что еще мучительно бывает: видишь доверие к себе слепое — а сам чувствуешь, что не в состоянии помочь. — Вот именно такое доверие всё семейство [Наде<жды>] А<лександр>м А<пдреевны> ко мне почувствовало 86; и думать позабыли, что дочь у них в опасности. Я их тоже с своей стороны уверяю что ничего дескать — а у самого душа в пятки уходит. К несчастью — подошла такая распутица 87, что за лекарством по целым дням бывало кучер ездит. А я из комнаты больной не выхожу — оторваться не могу8а. Ночи просиживаю. Старушка меня с слезами благодарит: а я про себя думаю: не стою я твоей благодарности.

——————————

74 а. как говорится б. немного

75 а. я позвольте б. позвольте п

76 а. голосом более спокойным б. более спокойным голосом

77 а. вы б. вы стало быть

78 а. и что не знал никогда ничего б. что больной то [тебе] тебе больше ее доверяет

79 а. замечают б. начинают замечать

80 а. шепчутся за твоею спиною б. у тебя за спиною нзподлобья глядят и шепчутся

81 а, Стоит б. стоит только

83 а. А человек то умирает б. А человек то [по моей милости] межь тем умирает

84 а. на б, я на

85 а. не беру б. не беру, А уж каким дураком в таких случаях глядишь!

86 а. почувствовало б. возымело

87 а. К несчастью — подошла такая распутица б. к довершению несчастья такав распутица подошла

88 а. ее могу б, не могу, рассказываю, в карты с еей играю, в. ее могу рассказываю разные, знаете, смешные анекдотцы, в карты с ней играю

——————————

Признаюсь вам откровенно — теперь не для чего скрывать: полюбил я свою больную И Александра Андреевна ко мне привязалась; (как] это бывает [с больными]. Никого к себе в комнату кроме меня не пускает. [У больных часто такие прихоти бывают] [бывало лежит бед- ня<жка>] начнет со мною разговаривать; расспрашивает меня, где я учился, как [я] живу; кто мои родные, к кому я езжу? [- Эх, Александра Андреевна — говорю я ей — вы много изволите]

И чувствую я, что не след ей разговаривать; а запретить ей решительно 90 не могу91. — Схвачу, бывало, себя за голову — что ты делаешь, разбойник? — А то возьмет меня за руку и держит, глядит на меня долго, долго глядит, отвернется, вздохнет, скажет: Какой вы добрый! Руки у ней [горячие] потные горячие, глаза большие, так и следят. —Да, говорит, вы добрый, вы [прост<ой>] хороший человек; вы не то, что наши соседи; нет, вы не такой, вы не такой. [И] [Я] Как это я до сих пор вас не знала! [Помилуй<те>] Александра Андреевна, успокойтесь говорю… 52 я чувствую; я не знаю, чем я заслужил только вы успокойтесь, ради бога, успокойтесь. Все хорошо будет; вы будете здоровыИз94 моих рук лекарство принимала — приподнимется, бывало, с моею помощью, [проглотит ложечку] примет, и взглянет на меня [а у меня бы<вало>] — сердце у меня так и покатится.™ А меж тем, ей всё хуже становилось, всё хуже, умрет, думаю, непременно умрет. Поверите ли, хоть самому в гроб ложиться, — А тут мать, сестры; наблюдают зв мною, в глаза мне смотрят… Что? Как? Ничего-с, ничего-с — а какое ничего-сI Ум за разум заходит. Вот-с сижу я однажды ночыо-с, один возле больной… девка тут тоже сидит — [как бы] [нельзя же] [Ламп<адка>]. fДевка] и храпит96. [Ну] [С] Ну с несчастной девки взыскать ее льзя. Замучилась 97 и она Я [так таки задумался], сижу знаете, потупился [и сон словно меня одолевать начал] Дремлю тоже. Вдруг чувствую я — не могу сказать вам именно, что такое я почувствовал — а так вздрогнул Обернулся я — Господи боже мой! Александра Андреевна во все глаза на меня глядит… Губы раскрыты, щеки бледные Что с вами? — Доктор, ведь я умру?.. Помилуй бог… Нет, [нет] доктор, нет, по

——————————

89 а9 а. полюбил я свою больную б. влюбился я в мою больную

90 а. решительно б. этак знаете решительно запретить

91 е. не могу б. не могу ну не могу — да и совестно