Войдя в закусочную, я обнаруживаю, что удача вернулась ко мне. Здесь и впрямь есть несколько свободных столиков, и один из них – мой любимый угловой. Администраторша, женщина лет сорока с небольшим, с волосами, стянутыми на затылке так туго, что, кажется, голова у нее вот-вот лопнет по швам, приветствует меня. Я указываю на свой столик.
– Я заказывала вот этот.
Она хмурится.
– Заказывали?
– Да. Разве вам не сказали?
Женщина не улыбается. Вид у нее скорее недоумевающий. Либо голова у нее и вправду вот-вот лопнет по швам, либо я просто не умею ладить с людьми и вписываться в обстановку. Вероятно, и то и другое, что наводит меня на мысль, что мне и вправду нужен кофе. Или выпить. Или и то и другое.
– Пойду присяду, – говорю я, направляясь к выбранному месту, и хорошая новость в том, что она меня не останавливает. Мне также приятно отметить, что из всех людей в этом заведении я абсолютно никого не узна
Я устраиваюсь за столиком, прислонившись спиной к стене и не сводя глаз с входной двери. Роуз, официантка, которая обслуживала меня в прошлый раз, быстро оказывается рядом и наполняет мою чашку из кофейника – доказательство того, что хорошие чаевые хорошим людям всегда окупаются. Приятная смена привычного расклада, поскольку в моем бизнесе что-нибудь хорошее обычно подбрасывают плохим людям – такие же плохие люди. Вроде той анонимной наводки. Открываю свой компьютер, чтобы самостоятельно провести кое-какие исследования касательно китайской продюсерской компании, но ловлю себя на том, что тупо таращусь в монитор, мысленно возвращаясь в прошлое – в тот вечер через шесть дней после нападения на меня, когда Лэйни умерла в своей квартире на Манхэттене, выпущенная из-под стражи под залог…