Кейн набирает номер на своем телефоне. А я пытаюсь позвонить отцу. И, черт возьми, его линия тоже переключается на голосовую почту.
– Мне нужен номер Эдди, чтобы обсудить дело и, возможно, закрыть его, – вру я автоответчику. – Это срочно. Перезвони мне.
Убираю телефон. Кейн тем временем что-то говорит по-испански, упомянув мое имя, после чего включает громкую связь.
– Эдуардо идет к двери, – объявляет он. – Будет там примерно через шестьдесят секунд.
Слышатся звуки шагов, потом стук. А затем крик Александры: «Кто вы такой?» Мужской голос с сильным акцентом кричит: «Звонить! Лайле! Позвонить! Лайле!»
– Господи, Кейн… Она не собирается открывать дверь незнакомому мужчине, который даже не говорит по-английски. Езжай быстрей.
«Лайле! – кричит мужчина. – Позвонить Лайле!» Я слышу, как открывается дверь. «Лайле?» – переспрашивает Александра. И он снова говорит: «Позвонить!»
Предполагаю, что он сует ей телефон, потому что слышу:
– Лайла? – И на сей раз она произносит мое имя прямо мне в ухо.
– Да, Александра. Это я. У меня не было твоего номера. Мне нужно связаться с Эдди. Это по поводу дела, которым я занимаюсь. Он явно захочет услышать, что я хочу сказать. Это срочно.
– Ясно. Эдди сказал, что сегодня вечером у них какая-то предвыборная встреча с твоим отцом, братом и кучей финансистов.
Это объясняет, почему никто не отвечает на мои звонки.
– Почему ты не там?
– Я в их делах не участвую, – говорит она.
– Где они?
– Понятия не имею.
Странно. Да и вообще все, что связано с этой парочкой, более чем странно.
– Мне нужен его телефон. Можешь сбросить мне его эсэмэской, да и свой заодно?
– Да. Какой у тебя номер?
Диктую его ей.
– Поняла, – говорит Александра. – Отправлю, как только мы рассоединимся.
– Мне нужно, чтобы ты позвонила ему и сказала, что мне нужно срочно поговорить с ним, если он вдруг не станет отвечать на мои звонки. И отправь ему сообщение.
– Его телефон выключен, но я попробую. Не хочешь сообщить мне подробности?
– Нет. Не хочу.
Даю отбой и набираю Эдди, как только получаю сообщение от Александры с его номером. Звонок сразу переключается на голосовую почту.
– Лукас живет поблизости, – говорю я, бросая взгляд на Кейна. – Поехали к нему домой. Он найдет Эдди.
Без единого стервозного слова Кейн разворачивается. В этом вся его фишка. Он знает, когда нужно позволить всему катиться своим чередом, и одно время я думала, что он поступил так и касательно меня. Хотя, может, так оно и было, только вот я вдруг объявилась опять и сотрясла его мир до основания. Мне не нравится, куда это способно меня завести, и это не тот путь, по которому мне нужно сейчас идти – или вообще когда-либо.
Мой телефон коротко пищит, и я опускаю взгляд на экран, чтобы прочитать: Телефон Эдди выключен, но я оставила ему сообщение.
Можно было бы написать «спасибо» в ответ, хотя я решаю, что это не совсем в моем стиле, а уж тем более по отношению к женщине, которая вполне могла способствовать тому, чтобы меня изнасиловали и убили. И да поможет Господь ей и мне, если я узнаю, что это действительно так.
Наконец мы с Кейном подъезжаем к дому Лукаса и подходим к двери. Я несколько раз нажимаю на кнопку звонка, но он не отвечает. Пытаюсь открыть дверь. Она не заперта. Это один из тех редких моментов, когда глупость людей работает в мою пользу. Мы с Кейном заходим внутрь, идем по коридору, и… Ни хера себе! На диване верхом на Лукасе сидит какая-то голая девица. Наткнувшись на меня взглядом, она ахает.
– Блин… Блин! – Девица поспешно слезает с Лукаса, который издает какой-то страдальческий звук, похожий на стон раненого животного.
– Детка, что с тобой? Мы же трахаемся! – Он, наверное, замечает, на чем сосредоточено ее внимание, поскольку поворачивает голову. – Вот блин! Он наконец явился убить меня?
– Убить тебя? – поперхнувшись, выдавливает девица, натягивая платье через голову. – Я ничего не видела и не слышала!
Она хватает свои туфли и бежит мимо нас к выходу.
– Эллен! – кричит Лукас, вставая – голый, как новорожденный младенец. Дверь открывается и закрывается.
– Господи, Лукас… – бросаю я. – Надень, блин, какую-нибудь одежду.
– Ты умеешь стучаться? – вопрошает он. – Ты мне, мля, весь кайф поломала!
– Мне нужно, чтобы ты нашел Эдди Риверу, – перебиваю я его. – Его телефон выключен, речь идет о его жизни, но ты явно в жопу пьян.
– Я же говорил тебе, – возмущенно отзывается он, – что могу крякнуть правительство Соединенных Штатов даже такой вот пьяный, черт возьми!
– Тогда сделай это сейчас, – говорю я.
– Крякнуть правительство Соединенных Штатов? – спрашивает Лукас, и он и вправду так чертовски пьян, что говорит это на полном серьезе.
Я подхожу к нему и присаживаюсь на диван.
– Если ты не пытаешься произвести впечатление на Кейна размером своего члена, то одевайся.
Он хватает свои штаны.
– Ты права. Мне нужно одеться, пока он не понял, какую угрозу я представляю на самом деле.
