— Лэйк объяснила тебе, почему она так сделала, Саира, — твердо и спокойно проговорила Эрис, глядя ей в глаза. — Я думала, ты поняла хоть что-то из того, что было ей сказано. Что вообще сегодня здесь было сказано. И я верю словам Анкана. Раз мы все — ошибка Неназываемого, раз все, что здесь происходит, воля того самого Создателя, или Роксаны, или Аленны (какая разница, кто к этому приложил руку?), раз все оно так, то кто я такая, чтобы сопротивляться? Нас привели сюда, это была наша судьба. Она же сложилась именно так, как сложилась, и по Ее воле, по воле Твоей Милосердной, Лэйк отдала долор вельдам. Так чего же ты хочешь? Переть против воли Богинь? Доказывать Им, что Они не правы?
— Да с чего вы все в головы-то свои вбили, что все произошедшее — Воля Богинь? — в сердцах закричала Саира. — А что если, это сам Неназываемый действует на вас и путает ваши мысли? Что если он специально все подстроил, чтобы погубить нас всех?
— Нет, это просто невозможно, — устало покачала головой Эрис, закрывая ладонью лицо. — Мне кажется, даже если Сама Роксана сейчас сюда спустится, до тебя все равно не дойдет!
Саира в ярости всплеснула руками и набрала в грудь воздуху, чтобы продолжить спор, но Лэйк подняла руку, останавливая ее.
— Мне кажется, достаточно уже спорить. Толку от этого никакого. Ничто не изменится, если ты будешь стоять и орать на меня. Долор я все равно уже отдала и назад не возьму, так что не трать силы.
— Почему это толку никакого? — удивленно взглянула на нее Саира. — Толк есть хотя бы в том, что мне легче, когда я ору на тебя. Не говоря уже о том, что, возможно, в твою поганую голову придет хоть одна идея о том, как нам подменить твой долор, чтобы ты вернулась домой с оружием, и никто ничего не узнал.
— Подменить долор? — скептически взглянула на нее Лэйк. — И это, по-твоему, не опорочит мою честь? Чем это лучше-то?
— Тем, что ты жива останешься, бхара! — рявкнула Саира. — Тем, чтобы никто не догадался, что ты здесь натворила!
— Так вся суть-то как раз в том, чтобы об этом узнали, ману твою за ногу! — взорвалась Лэйк. — Что ты думаешь, я тут в игрушки, что ли, играю?! Мой долор — доказательство мира, знак того, что с вельдами можно договориться и не убивать друг друга! Что наши дети будут спокойно жить без страха, что им завтра перережут глотку!
— Не смей оскорблять мою ману! — взвилась Саира. — И сразу же тебя предупреждаю, что никаких «наших детей» у нас с тобой не будет!
— Роксана! — простонала Лэйк, закрывая ладонями лицо. — Это невыносимо!
— Я еще не закончила, Лэйк дель Каэрос! И ты выслушаешь меня до конца! — с угрозой сообщила Саира.
— Все, я больше не могу! — вступила Эрис, вскакивая с места и яростно глядя на обеих. — Если вы хотите и дальше орать так, что сюда сейчас сбегутся все окрестные дермаки, то идите куда-нибудь в лес и орите там! У меня от вас обеих уже голова болит!
— Ну, простите, пожалуйста! — картинно поклонилась ей Саира. — Мне так стыдно, что я потревожила ваши грезы! Только не волнуйтесь, пожалуйста, а то ваша эльфийская нежная душа может не выдержать и начать тут все разносить к бхаре собачьей, а нам это явно не нужно.
— Шрамазд ксара!.. — взревела Эрис, стремительно краснея.
Торн вдруг ощутила, как плечи Найрин дрожат под ее рукой, и с тревогой взглянула на нимфу. А та давилась смехом, прикрывая лицо рукой и жмуря глаза, и это почему-то рассмешило и саму Торн. Она сначала хмыкнула, глядя, как смешно морщит нос Найрин, а потом захохотала и во все горло, когда Лэйк, Саира и Эрис в ярости воззрились на них двоих.
— Да горите вы все в бездне мхира! — проворчала Саира, надуваясь, складывая руки на груди и резко усаживаясь на бревно у огня. — Делайте, что хотите. Хоть обмотки свои вельдам отдавайте, мне все равно!
Они с нимфой засмеялись еще громче, потом к ним присоединилась и Эрис, а следом за ней — Лэйк. Одна только Саира продолжала с невозмутимым видом сидеть у костра и смотреть в пламя так, будто никого, кроме нее, здесь не было.
Насмеявшись вволю, Торн ощутила, что внутри стало как-то легче и спокойнее. Прошедший день был слишком долгим и насыщенным для нее, и, даже несмотря на звериную выносливость, Торн чувствовала себя вымотанной до предела. Потому она быстро расстелила на земле одеяла и уложила Найрин, хорошо укрыв ее, а сама пристроилась за ее спиной, чтобы греть теплом своего тела.
Остальные тоже улеглись рядом. Эрис прикрыла глаза, распрямив спину и погружаясь в грезы. Саира, поджав губы и сложив руки на груди, недовольно поглядывала на то, как пытается улечься Лэйк. Здоровенные крылья мешали ей лечь ровно, и она недовольно ворчала, пристраивая их то так, то эдак.
— Попробуй вот ту ветку, — едко посоветовала ей Саира и на непонимающий взгляд Лэйк добавила: — Вниз головой, как летучие мыши. Гораздо удобнее будет.
