Молодые люди негласно решили отбросить формальности и, убрав обременяющие речь "дон" и "сеньор", перешли на "ты". То же, надо сказать, относилось ко взаимоотношениям Рикардо и Керолайн, едва они покинули гасиенду де ла Вега, и это одновременно удивило и обрадовало Изабеллу. Удивило, потому что фрейлина всегда стояла до последнего в вопросах официализации общения; обрадовало, потому что их диалоги стали такими легкими и непринужденными, что почти каждое предложение невольно вызывало столь необходимую в сложившейся ситуации улыбку. Тем не менее в адрес Зорро Кери сохранила и обращение "сеньор", и подчеркнуто-уважительное "Вы". Что же касалось Изабеллы, то к Рикардо она уже почти готова была обратиться на "ты" и выжидала еще буквально пару дней, чтобы свыкнуться с этой мыслью, поскольку сам Рикардо уже это сделал в ее отношении; но применительно к Зорро этот шаг оставался для нее невозможным. Произнести в его сторону "ты" девушка была не в состоянии. Ее речь запнулась бы при первой же попытке. Более того, ее отношение к нему словно бы развивалось в обратном направлении, потому что уже несколько раз она готова была сказать ему "сеньор", и этому в немалой степени способствовал пример дона Алехандро, являвшегося в ее глазах эталоном этики и порядочности, который даже с высоты своего положения обращался к молодому человеку именно так. В связи с этим Изабелла в данный момент находилась в состоянии опасного для нее балансирования: называть молодого человека по-имени, то есть по тому, что представлял из себя его псевдоним, с ее стороны могло выглядеть, как проявление неуважения, однако признание его "сеньором" сразу ставило ее на колени в их не озвученном противостоянии…
Зорро откинул плащ с плеча и перевернулся на спину, приняв позу идентичную с его собеседником.
– Вам пока еще рано знать об этом.
– Ну хоть немножко, – присоединилась Керолайн.
Зорро с усмешкой посмотрел на нее через плечо:
– Немножко? – переспросил он, скорее, сам себя. – Боюсь, что нет таких сведений, которые я мог бы сообщить и не бросить тень догадок на свое имя.
– Должно же быть хоть что-то, – не отступал Рикардо.
– А давайте мы будем задавать наводящие вопросы, – внезапно воскликнула Кери, – а Вы будете отвечать на них, если сочтете подходящими.
– Слишком легко.
– Поставь условия, – загорелся Линарес.
– Мы на все согласны! – задохнулась от восхищения фрейлина.
Молодой человек немного помолчал и посмотрел на темно-фиолетовое звездное небо:
– Ну что ж. У вас есть десять вопросов, на каждый из которых я отвечу только "да" или "нет". При этом, если один вопрос будет уточнять предыдущий и тем сужать рамки вокруг моего имени, я не дам на него ответа.
– Хорошо! – в один голос восторженно выдохнули Кери и Рикардо.
Зорро едва уловимо улыбнулся и закрыл глаза.
– Тогда я начну, – ринулся в бой Линарес. – Ты родился в Калифорнии?
– Да.
– В Эль Пуэбло? – подпрыгнула Керолайн.
– На этот вопрос я не отвечу, так как он уточняет предыдущий.
– Надо было спрашивать по-другому. Мы теперь просто так потеряли вопрос, – с упреком произнес Рикардо. Керолайн обиженно насупилась. – Ладно, продолжим. Ты живешь в Эль Пуэбло?
– И да, и нет.
– Значит, Вы везде бываете? – встряла Керолайн, но тут же прикусила язык.
– Осталось шесть вопросов.
– Мы узнали только один ответ, а спросили четыре раза, – со вздохом повернулся Рикардо к своей музе. Керолайн виновато опустила глаза. – Хорошо. Есть ли кто-нибудь, кто знает твое настоящее имя, и знаем ли мы этого человека?
– Хитрый ход, Линарес, но у тебя все равно получилось два вопроса. – Керолайн победоносно посмотрела на притихшего трубадура. – Тем не менее я дважды отвечаю положительно.
– Значит, есть человек, который знает, кто Вы? – воскликнула Керолайн.
– Да, – с улыбкой ответил Зорро.
– Нет! – подскочил Рикардо. – Это нечестно! Ты не должен был отвечать на этот вопрос!
– Но она ведь задала его.
– Ну, сеньор Зорро, – заныла фрейлина, – ну, не считайте его, пожалуйста.
Молодой человек смилостивился и подарил еще одну попытку.
– У нас есть еще четыре вопроса, – оптимистично заявил Рикардо.
– За которые можно легко установить мою личность.
– А как?! – загорелась девушка.
Зорро поднял бровь и искоса посмотрел в сторону замершей фрейлины.
– Этот вопрос не засчитывается! – воскликнул Рикардо. – На него нельзя было ответить "да" или "нет"!
– Ну хорошо.
Керолайн замолкла, формулируя предложение. Рикардо последовал ее примеру.
– Вы ведь появляетесь на улице тем, кто Вы есть на самом деле, без маски? – осторожно предположила фрейлина.
– Да.
– Мы лично тебя видели? – воодушевленно подался в сторону собеседника Рикардо.
– Этот вопрос уточняет предыдущий, но все же – да.
