– До меня всегда доходили слухи об отце, – сказал он, убирая с лица жирную прядь волос, выпавшую из пучка. – Другие следователи жаловались на его тяжёлый характер. Говорили, он раздражительный и скрытный и держит все мысли о деле при себе, пока не будет абсолютно уверен в точности своих выводов. И терпеть не может объяснять другим, как пришёл к тому или иному ответу. А молодых следователей он всегда отчитывал за то, что они слепы ко всему вокруг.

Да, на него это похоже, но в то же время – не совсем.

– Ваш отец был добрым и располагал к себе, – возразила я.

– Вот как? Пожалуй, если не смог спасти свою дочь, это меняет характер, – пробормотал Ворон. – Но старые привычки не умирают так просто, судя по всему. Учитывая то, что он ни с кем не поделился своими подозрениями.

– Он собирался о них сказать, когда мы отправимся на юг провинции Чолладо, – вспомнила я.

Ворон кивнул и крепче стиснул поводья.

– Должно быть, он извлёк нечто важное из нашего с ним разговора в утро того рокового дня.

По спине у меня пробежали мурашки.

– Что вы обсуждали?

– Знаете, это так странно… Я твёрдо был намерен не раскрывать ему правду, убеждённый в том, что нашей стране необходимы люди вроде Безымянного Цветка, но… Его преступления завели моего отца в лапы смерти.

– Что вы ему сказали? – с нажимом спросила я.

– На самой первой жертве оставили кровавое послание, и я успел его прочитать, но пока ходил за подмогой, Безымянный Цветок вернулся и размазал кровь. Там было написано: На губах вана ещё не обсохло молоко его матери, поскольку он ревел, как младенец, над её последними словами.

Я нахмурилась. Всё-таки Безымянный Цветок и в самом деле тот юноша, которого Ёнсан-гун поколотил за насмешки. Убийца оставил это послание в пылу момента, но позже догадался, что выдаёт себя, и поспешил исправить ошибку.

– Я хотел помочь убийце. Искренне верил в то, что он защитник народа. Храбрый, каким я сам хотел бы быть… – Ворон покачал головой. – Я был глупцом. Следовало раньше во всём признаться отцу…

– Вы ещё кое-что скрыли, – напомнила я, сама только об этом подумав. – Помните, когда Мин Хёкчжина нашли мёртвым? Что вы спрятали тогда в кустах?

Он вскинул брови, но тут же пришёл в себя и ответил:

– Ничего особенного. Всего лишь золотой мешочек, набитый чем-то похожим на соль. Мне показалось, это не так важно, чтобы рассказывать отцу… Но, судя по вашему выражению лица, я ошибался?

Я смотрела на него, разинув рот.

– Мешочек Ёнхо…

Ворон нахмурился. К нам подбежала Юль, спрашивая, всё ли со мной в порядке, но её голос для меня слился с туманом, и перед глазами стоял только Ёнхо. Его широкая улыбка, большие уши, грубые ладони… Он вёл меня за руку в академию конфуцианства, чтобы там я могла повидаться с сестрой. Он – Безымянный Цветок. Тот, кто осмеял Ёнсан-гуна… И поклялся его убить.

– Если Ёнхо убийца…

– Убийца?! – возмутилась Юль. – О чём ты?

– Не знаешь, принц собирался искать сверженного вана?

– Собирался, конечно, – ответила она. – Сразу после того, как поможет тебе сбежать.

Сердце у меня сковало ледяным обручем страха.

– Ёнхо ищет вана, и принц тоже… Их пути наверняка пересекутся.

Ворон и Юль смотрели на меня как на безумную, но времени объясняться не было. Следовало как можно скорее предупредить Тэхёна.

– Куда мог отправиться Ёнсан-гун?

– Я слышал, что на юг, в район Йонсан, – сказал Ворон. – Там есть порт, откуда можно уплыть из страны. Но бьюсь об заклад, что вана уже нашли.

– Далеко этот район?

– Отсюда где-то час верхом.

– Исыль, – позвала Юль, обвивая мою руку своей. – Не представляю, о чём ты сейчас думаешь, но просто ответь: принцу грозит опасность?

Дрожь прошла по всему моему телу.

– Я… не уверена.

– Сейчас твоя сестра со мной, – прошептала Юль, – но он совсем один…

Я неуверенно оглянулась на Суён, разрываясь на перепутье.

Она молча кивнула. Иди.

– Ворон… – Я подняла взгляд на сына Вонсика и запоздало вспомнила, что его вовсе не так зовут. – Кону, вы знаете дорогу до порта Йонсан?

– Да.

– Отвезите меня туда.

Он поморщился, явно недовольный моей просьбой, но всё же наклонился и протянул мне руку, помогая забраться в седло. А после этого мы сразу помчались вперёд так быстро, что ветер хлестал меня по щекам.

Далёкие горы возвышались над нами, словно мрачные драконы в тумане, и гулкий цокот копыт отдавался у меня в висках. Мы мчались сквозь деревни, пока впереди не показалась река Ханган. Тёмные берега едва проступали за белой дымкой, на бурных водах покачивались лодки.

– Проклятье! – выругался какой-то плечистый мужчина, проступая из тумана, и я вздрогнула. – Опять дождь! – пожаловался он, вытягивая перед собой ладонь и щурясь на небеса.

– Извините, – позвала я, – вы не видели отряд повстанцев? Они тут не проходили?

Он потёр спутанную бородку.

– Давно уже это было. Нет их здесь.

– Так они нашли вана?

Перейти на страницу:

Все книги серии Young adult. Азиатский детектив

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже