Было семь часов, когда я прибыл к ней домой в Венецию. Следующий час мы провели в постели, а остаток вечера читали газету, а затем
[9]
посмотреть последнюю треть «Юморески» на киноканале.
Когда фильм закончился, она встала, не сказав ни слова, и пошла в свою студию.
Я тщетно пытался заснуть, пока она не вернулась в постель. Я встал вскоре после семи часов вечера, когда уже невозможно было отрицать, что сквозь занавески пробивается дневной свет.
Она стояла перед окном, обнаженная, с чашкой чая в руке. Она, которая никогда ничего, кроме кофе, не пила.
Я прохрипел что-то, что должно было означать приветствие.
— Ты много мечтал.
— Я говорил громко?
— Ты заерзал. Я принесу тебе кофе.
— Возвращайся в постель, я пойду приготовлю.
— Нет, отдохни.
Она ушла и вскоре вернулась с большой чашкой в руке и встала у кровати.
Я сделал несколько глотков и прочистил горло.
- СПАСИБО. Вы уже перешли на чай?
- Иногда.
— Ты давно не спал?
— Час или два.
— Потому что я ёрзала?
— Нет, я стал рано вставать.
— Да, доить коров, собирать яйца…
Она улыбнулась, надела халат и села на кровать.
— Возвращайся в постель, — сказал я ему.
— Нет, раз я встала, то встала, — ответила она слишком быстро.
Оставайтесь столько, сколько захотите. Мне нечего предложить вам на завтрак.
— Я не голоден, — ответил я. Работа ждет вас…
- Это необходимо.
Она поцеловала меня в лоб, встала и пошла к своему шкафу, чтобы одеться. Я пошёл в душ. К тому времени, как я поднял ее, вытерся и оделся, ее ленточная пила работала вовсю.
*
Я позавтракал в ресторане John O'Groats в Пико, сделав крюк, потому что мне очень понравилась ирландская каша; Оказаться в компании незнакомцев показалось мне хорошей идеей. Сидя за стойкой, я читал газету. Ничего о Микаэле. Нет никаких причин, по которым что-либо должно было произойти.
Вернувшись домой, я поработал в офисе, размышляя о непоследовательных ответах Норы Дауд Майло. Она не потрудилась изобразить сочувствие или интерес к убийству Микаэлы. Не более, чем за исчезновение Тори Джакомо.
С другой стороны, имя Дилана Месерва вызвало у нее определенные эмоции, и Брэд Дауд не хотел говорить об этом молодом человеке в присутствии самого уязвимого члена семьи.
Я открыл компьютер и начал поиск. Имя Норы Дауд однажды появилось в городском списке театральных мастерских на сайте StarHopefuls.com.
Я распечатал список, обзвонил студии одну за другой, сказал, что отвечаю за кастинг, и спросил, была ли среди их учениц Тори Джакомо. Большую часть времени они не знали. Два или три раза я вешал трубку, и это доказывает, что мне следовало бы записаться на курсы драматического искусства.
К полудню у меня все еще ничего не было. Лучше уж продолжать делать то, за что мне платят.
Я закончил отчет о Патрике Хаузере и пошел опустить его в почтовый ящик, воспользовавшись возможностью немного пробежаться. Я вернулся за свой стол, убирая файлы, когда Майло позвонил в дверь.
— Я уже звонил, — сказал он.
— Я вышел на пробежку.
— Я завидую твоим коленям.
— Пожалуйста, поверьте мне. Что происходит?
— Хозяин Микаэлы обещал приехать завтра утром. Я получил ордер на запись телефонных разговоров, но, по словам моего представителя в телефонной службе, я зря трачу время. За несколько недель до смерти его телефон был отключен за неуплату. Возможно, у нее был мобильный телефон, но я ничего не нашел. С другой стороны, да благословит Господь ангелов в офисе коронера, добавил он, входя в дом. У вас действительно болят колени?
- Иногда.
— Если бы ты не был моим другом, я бы посмеялся.
Я пошла за ним на кухню. Но вместо того, чтобы совершить набег на холодильник, он сел за стол и ослабил галстук.
— Вскрытие Микаэлы стало приоритетом?
— Нет, лучше. Мои приятели из подземелья порылись в своих архивах неизвестных документов, нашли несколько возможных файлов и отследили один из них до специалиста, который занимается идентификацией костей. Эта женщина получила грант на проведение судебно-антропологической экспертизы, чтобы собрать образцы и попытаться классифицировать их по этнической принадлежности. В его сундуке с сокровищами находился целый череп почти со всеми зубами. Молодая белая женщина, жертва убийства, была найдена десятью
девять месяцев назад. Остальная часть тела была кремирована через шесть месяцев после обнаружения. Их стоматолог говорит, что зубы необычны, поскольку им пришлось перенести множество косметических операций, что редкость для столь молодого человека.
— Девушка, которая изо всех сил старалась выглядеть идеально. Как начинающая актриса.
— Мне удалось узнать имя стоматолога Тори Джакомо в Бэйсайде, и благодаря магии цифровой фотографии и Интернета мы получили положительное опознание в течение часа.
— Как к этому относится отец? Я спросил.
— Пока не знаю. Я не знал, как с ним связаться здесь, в Лос-Анджелесе, поэтому позвонил его жене. Вопреки тому, что нам рассказал Джакомо, она оказалась умной и справилась с поставленной задачей. Она уже некоторое время ожидала худшего. (Плечи его поникли.) И я, добрый принц, не разочаровал ее. (Он встал и наполнил стакан водой из-под крана.) Не хотите ли лимон?