гламурная, ультраженственная. Когда она приходила, я чувствовала, что она хочет общаться, но мама никогда не приглашала ее остаться. Наоборот, она, казалось, хотела, чтобы она ушла как можно скорее. Однажды мама только что сварила свежий кофе, и Мэри заметила, как он чудесно пахнет. Мама сказала: «Он старый, я как раз собиралась его вылить». Это была такая очевидная ложь. Мэри ушла с таким выражением лица, будто ее ударили — ой, посмотри, который час, мне нужно
Продолжайте, доктор Делавэр.
«Еще одна учебная группа?»
«Нет, это позже. В десять часов лаборатория. Не знаю, было ли что-то из этого полезным, но это все, что я помню. Спасибо, что не злишься на Кайла».
«Как у тебя дела с самогипнозом?»
«Отлично, отлично, я вчера тренировался. Пробежался по нему дюжину раз».
«Ага», — сказал я.
Нервный смех. «Это было слишком интенсивно?»
«Практика — это здорово, но, возможно, вам не понадобится так много».
«Ты думаешь, я безнадежен».
«Как раз наоборот».
"Что ты имеешь в виду?"
«Я возлагаю на тебя большие надежды».
«Спасибо, доктор Делавэр. Мне это было нужно».
В десять двадцать восемь позвонил детектив Рауль Биро и спросил, могу ли я встретиться в час дня в Голливудском отделении.
«Прогресс?»
«Ничего не слышал. Петра просто сказала, что хочет посидеть. Она в отделе записей, цифры должны быть ясны на один».
«Я буду там. Как идет наблюдение за Уитбредом?»
«Я сейчас в квартале от ее дома. Пока что там очень тихо».
«Спасибо за звонок, Рауль. Увидимся в час».
«Меня там не будет», — сказал он. «Я буду держаться Whitbread, как Krazy Glue».
В конференц-зале отделения Hollywood пахло, как в фургоне общественного питания.
На стене висел плакат с изображением бен Ладена в карикатурно грязном подгузнике.
Подпись гласила: « Кто-нибудь, вытащите меня из этой свалки».
Майло боролся с двойным чизбургером с перцем чили размером с сумо, Петра уплетала картошку фри и мексиканский салат, Дэйв Сондерс и Кевин Було палочками ели свинину ло-мейн с бумажных тарелок.
Перед пустым стулом лежал упакованный сверток.
Петра сказала: «Принесла тебе сэндвич со стейком, но не могу поручиться за его качество».
«Или вид», — сказал Сондерс, крутя палку.
Я поблагодарил ее и сел.
Она сказала: «Утро было добрым, спасибо нашим братьям из Центрального округа».
Протягиваю руку Сондерсу и Було.
Рот Сондерса был полон. Було сказал: «Мы нашли место убийства Гранта, заброшенное здание на Санти. Бездомный парень, который разбился неподалеку, помнит, как подъехал Хаммер и из него вышли какие-то парни. Он не уверен, было их двое или трое, и не знает, когда они уехали, потому что он был накачан Ночным поездом. Честно говоря, это не совсем нормальный человек. Но тот факт, что он заметил Хаммер, — весомое доказательство, не так уж много тех, кто ездит по этому району».
Сондерс сглотнул. «Они оставили кровь на полу и стенах, но забрали оболочки. Первоначальные соскобы оказались положительными по группе O, что соответствует типу Гранта и распространено, но я готов поспорить с любым, кто захочет сделать ставку против ДНК».
Я сказал: «Оставив Hummer на виду, они говорят о том, что были уверены в том, что их не обнаружат».
Сондерс сказал: «Ночью там никого нет, и парни, которые хладнокровно застрелили своего товарища, вероятно, решили, что справятся с ускорителем автомобиля».
Я посчитал, что эта тема заслуживает более подробного обсуждения, но промолчал.
Майло сказал: «Отличная работа».
Було ухмыльнулся. «Это то, что мы делаем».
Сондерс сказал: «Пока не удалось найти никого из родственников Гранта. Но мы неустанны».
«Мы рычим, как львы, но копаем, как кроты», — сказал Було. «И подождите, дети, вот еще один сюрприз на вскрытии. Мистера Гранта застрелили, но сначала его попытались задушить. Коронер обнаружил след от лигатуры на его шее. Грант был таким большим, что его скрыли жировые складки, когда его осмотрел СИ. Разрыва подъязычной кости не было, но были синяки и петехиальные кровоизлияния в глазах — в уголках глаз, их нужно было искать».
Сондерс сказал: «Как вы и сказали, они пытались его задушить, но он был слишком большим, поэтому они его застрелили».
Петра спросила: «Есть ли какие-нибудь следы борьбы?»
«Нет. А учитывая размеры Гранта, лобовая атака привела бы к появлению восходящих наклонных путей. Следы в Гранте говорят, что он, вероятно, лежал, когда его сверлили. Комната была по сути пустой оболочкой, большим холодным местом, какие-то выброшенные ржавые детали двигателя в углу, раньше это был механический цех или что-то в этом роде».
Майло сказал: «Такой большой парень просто ложится и терпит?»
«Коронер задается вопросом, был ли он под действием транквилизаторов, посмотрим, что покажет токсикологический тест».
Я сказал: «Удушье — это более личное. Больше острых ощущений».
«Я так и думал, Док», — сказал Було. «Но его шея была слишком толстой, поэтому практичность взяла верх».
Петра сказала: «Попытка удушения также могла означать двух человек. Это означает, что машина Фиска, оставленная возле Линдберг-Филд, могла быть уловкой».