Шакер сказал: «Вот к чему это привело. Отличительной чертой Виты было то, что она любила свою работу. Отомстить «слабакам» и
«обманщики».
Я сказал: «Это не относится к ее посттравматическим симптомам».
Он улыбнулся. «Что я могу тебе сказать?»
«О каком виде травли идет речь?»
«Никакого физического запугивания, только розыгрыши и насмешки со стороны некоторых ее коллег. Вита сказала, что она неоднократно жаловалась своим руководителям, но ее игнорировали. Ее иск был на пять миллионов долларов».
«Дорогая насмешка. Каковы были ее симптомы?»
«Трудности с концентрацией внимания, бессонница, потеря аппетита, проблемы с желудком, боли и ломота. Неоднозначные вещи, которые вряд ли обнаружатся при медицинском осмотре, но которые невозможно опровергнуть. Поскольку предполагаемой первопричиной была эмоциональная травма, страховщик медицинского страхования хотел получить официальное заключение относительно ее психологического состояния».
«Что ты им сказал?»
«Что ее заявления не могут быть подтверждены или опровергнуты, и что она производит впечатление враждебного человека. Я не предлагал диагноз, поскольку его не требовали. Если бы меня попросили, я полагаю, я мог бы покопаться в DSM в поисках чего-то подходящего, но я не из тех терапевтов, которые считают плохое поведение болезнью».
«В чем заключалось плохое поведение Виты?»
Он скрестил руки на груди. «Могу ли я сказать тебе кое-что по секрету, Алекс? Я правда не хочу, чтобы это было занесено в какой-либо официальный протокол».
"Абсолютно."
«Спасибо». Он пожевал губу, поиграл рукавом. «Вита, возможно, была самым неприятным человеком, которого я когда-либо встречал. Я знаю, что мы не должны судить, но давайте посмотрим правде в глаза, мы это делаем. Не помогло и то, что у нее не было мотивации к сотрудничеству, и она относилась к нашей профессии с явным пренебрежением. Большинство наших сеансов состояло из ее жалоб на то, что я трачу ее время впустую. Что любой, у кого есть хоть половина мозга, мог понять, что она получила тяжелую травму. Она чуть не вышла и не назвала меня шарлатаном. А теперь вы мне говорите, что ее убили. Были ли доказательства ярости? Потому что я вижу, как она разжигала чей-то гнев, перейдя точку невозврата».
«Я также ограничен в том, что могу сказать, Берн».
«Понятно… хорошо. Тогда это все, что я могу вам сказать».
«Можем ли мы вернуться к ее иску? Какие розыгрыши и насмешки, по ее словам, она пережила?»
«Заклеивает ящик стола, прячет гарнитуру, убегает с закусками. Она утверждает, что слышала, как люди называли ее
«Бешеная корова» и «Ворчунья Герти».
«Заявляла», — сказала я. «Ты думаешь, она его выливала».
«Я не сомневаюсь, что она не пользовалась популярностью, но все, на что я мог опереться, — это ее самоотчет. У меня возник вопрос, какую роль ее поведение сыграло в провоцировании враждебности? Но выяснять это было не моей работой. Меня попросили высказать свое мнение о ее фальсификации, но я не смог. Видимо, этого было достаточно, потому что урегулирование состоялось».
«Сколько из пяти миллионов она получила?»
«Я не был посвящен в подробности, но адвокат сказал, что сумма значительно меньше — меньше миллиона».
«Довольно приятная награда за то, что вы приклеили ящики».
Шейкер подавил смех, который толкнул его худое тело вперед, как будто его толкнули сзади. «Простите, это ужасная ситуация. Но то, что вы только что сказали — «Ей склеили панталоны». Я не фрейдист, но это образ, не так ли? И вы, безусловно, могли бы описать Виту как запечатанную. Во всех отношениях».
«Никакой половой жизни?»
«Отсутствие половой жизни и социальной жизни, по ее словам. Она сказала, что предпочитает так. Это правда или просто рационализация? Я не знаю. На самом деле, я ничего не могу сказать о ней с уверенностью, потому что я никогда не видел ее достаточно долго, чтобы сломать сопротивление. В конце концов, это не имело значения: она получила то, что хотела. Вот в таком мире мы живем, Алекс. По-настоящему больные люди сталкиваются с такими, как Вита, которые блокируют их лечение, и большие деньги выдаются за преувеличенные претензии, потому что так дешевле урегулировать».
«Как зовут адвоката, который ее представлял?»
«Я запросил официальные документы, но так их и не получил. Пришлось работать с кратким изложением дела, предоставленным страховщиками».
«Почему все это замалчивается?»
«Их позиция заключалась в том, что я должен был предстать перед объективным человеком, если мои выводы будут поставлены под сомнение».
Сожаление в его глазах усилилось. «Оглядываясь назад, конечно, меня использовали. Я никогда не повторю этот опыт».
«Какую личную информацию вам предоставила Вита?»
«Не так уж много, сбор анамнеза был настоящим испытанием», — сказал он. «Я заставил ее неохотно признаться в трудном детстве. Но еще раз, можем ли мы
быть уверенным, что Вита сама не виновата в этом?»
«Капризный ребенок».