«Они начинают нападать друг на друга в зале ожидания», — сказал БХ.
детектив Роланд Муньос. «Женщины-анорексии с зашитыми лицами — это
Сижу там и психую».
Через час дежурства смотритель открыл латунные входные двери здания. У арендаторов были ключи и код сигнализации, и они могли приходить и уходить круглосуточно, но никто не появился после девяти вечера, когда Муньос и детектив Ричард Итон заработали сверхурочные, наблюдая за последними струйками усталых медицинских работников, среди которых не было Шейкера, уходящих. С девяти до сегодняшнего утра ежечасные проезды BH
Патрульные машины не обнаружили никакой активности внутри или вокруг здания. Не железная гарантия, но уверенность была высока, что вор личности еще не появился.
Задняя дверь в переулок также открывалась ключом, и Шон Бинчи наблюдал за ней с переднего сиденья взятого напрокат фургона Con Edison в сопровождении Муньоса, веселого человека, чье настроение было еще более розовым, потому что он предпочел бы заниматься этим, чем отвечать на ложные звонки о вторжении, поступавшие от истеричных богачей. И потерянные кошки; на прошлой неделе женщина на Норт-Линден-драйв вызвала 911 по «Мелиссе». Выглядело это так, будто это был человек в опасности, а не ангора на дереве.
Здание не предлагало парковку на территории, но врачи и их персонал получали скидку на частную платную парковку через две двери к югу, которая открывалась в шесть тридцать. В это раннее время оставалось много парковочных мест со счетчиками на улице, но только семь автомобилей воспользовались этой возможностью. Майло управлял тегами. Ничего интересного.
Мы с ним разместились на восточной стороне Бедфорд Драйв, в двадцати ярдах к северу от латунных дверей, в серебристом Mercedes 500 с черными окнами, который он одолжил на конфискованной стоянке LAPD. Бывший владелец был торговцем экстази из Торранса. Салон был из безупречно черной телячьей кожи, полированная сталь, белый потолок с изображением кролика и соответствующее ковровое покрытие были высосаны без ворса. Сильный аромат шампуня сохранялся, смешанный с запахом жареного в меду арахиса.
Майло сказал мне «одеть BH»
"Значение?"
«Вырубись, чтобы смешаться с толпой».
Лучшее, что я смогла придумать, были джинсы и серый шерстяной свитер, украшенный фамилией итальянского дизайнера. Свитер был подарком на десять лет от сестры, которую я никогда не видела. Чужие имена на моей одежде заставляют меня чувствовать себя самозванкой; это был первый раз, когда я надела ее.
Костюм Майло состоял из велюрового спортивного костюма королевского синего цвета, отделанного толстыми нитями серебристой ламе, напоминающими ручейки ртути.
Логотип дизайнера на рукавах и на одном бедре, какой-то хип-хоп-артист, о котором я никогда не слышал. Наряд оказался слишком большим для него, сложенным складками, защипами и морщинами, которые позавидовал бы шарпей.
Я сдерживал себя, но теперь сказал: «Поздравляю».
"За что?"
«Высокая ставка за складское помещение Шуга Найта».
«Хммм. Купил на распродаже в Barneys. VIP-ночь, если хотите. Если вам это покажется важным».
«Моя работа, все имеет значение. Как ты стал VIP-ом?»
«Управляющий магазином попал в автокатастрофу, Рик спас ему нос».
Мимо нас пронеслась худая темная фигура, направляясь на север.
Петра, одетая в черные велосипедные штаны и свитер, приближалась к завершению своей второй пробежки по квадратным кварталам. Роль, которую ей назначил Майло, была вариантом ее обычной утренней рутины, и она бежала так, как будто имела это в виду.
Неподалеку от Уилшира неряшливый бездомный человек в бесформенных серо-коричневых лохмотьях шаркал ногами, покачивал головой в лыжной шапке, смотрел на утреннее солнце и необдуманно шел на восток.
Мо Рид добровольно вызвался на эту роль.
Майло спросил: «Такой же аккуратный парень, как ты?»
«Я сделал это в прошлом году, Эл Ти. Присматривался к плохому парню в Голливуде».
Петра сказала: «Он был убедителен, поверьте мне».
«Отлично», — сказал Майло. «Мы купим тебе немного безделушек».
«Нет необходимости», — сказал Рид. «Все еще есть нитки с прошлого года».
«Помыть их?»
"Конечно."
«Тогда ты не будешь аутентичным, но, эй, действуй».
Наблюдатели Семь и Восемь были двумя женщинами-офицерами BH, патрулирующими в черно-белом на десятиминутном маршруте. Второй рисунок Шимоффа Гранта «Ширлинга» Хагглера был прикреплен к их приборной панели вместе с описанием фальшивого доктора Шакера, которое я предоставил. Ничего необычного в заметном присутствии полиции в Беверли-Хиллз.
Время реагирования составило три минуты, и гражданам было приятно видеть своих защитников.
К шести тридцати открылась платная стоянка, и машины потекли ручьем. Было занято еще тринадцать парковочных мест. Все номера были проверены, за исключением женщины с адресом на South Doheny Drive, которая задолжала более шестисот долларов штрафов за парковку. Сегодня утром ее Lexus вела азиатка в белой форме домработницы, которая забирала товар из продуктового магазина на углу.
Никаких признаков подозреваемого не было, и к восьми утра статус оставался прежним.