«Поделим разницу», — сказал я.
«Восемьдесят семь пять. Непомерно, но нормально. Я дам вам наличные через три дня. Дайте мне вашу карточку, я вам позвоню и скажу, где ее забрать».
«Не думаю, Леона. Я назначу дату. Когда ты оркеструешь партитуру, оркестр имеет тенденцию фальшивить».
«Не для моего уха», — весело сказала она. «Это была прекрасная музыка».
«Три дня», — сказал я. «Я тебе позвоню».
«Ладно», — сказала она. Слишком быстро. Слишком приторно. Определенно пора уходить.
Взяв ноутбук, я вышел из комнаты и пересек огромный холл.
Фотография женщины в белом исчезла.
Леона Сусс не предприняла никаких попыток последовать моему примеру, и от этого у меня на затылке встали дыбом короткие волосы.
Когда я подошел к двери, моя голова резко дернулась, и я оглянулся.
Она стояла, уперев руки в бока, у подножия лестницы. Коротко потерла промежность. Сказала: «Та-та». Я знал, что она уже пишет сценарий.
Кошка мурлыкала у ее ног.
Я повернул ручку.
Армия ворвалась.
пехотная атака.
Мило.
Следователь по расследованию убийств шерифа Лоренцен «Ларри» Палмберг.
Три помощника шерифа в форме, такое же количество сотрудников полиции Лос-Анджелеса
униформа.
Вдвое больше из полиции Беверли-Хиллз, вместе с двумя BH
Детективы в восторге от того, что «делают что-то захватывающее».
Семь криминалистов. Из-за площади.
Доктор Кларис Джерниган, одетая в сшитую на заказ ветровку коронера поверх дорогого брючного костюма, хотя она редко появлялась на месте преступления и не было никакого трупа. Потому что, в случае обнаружения орудий убийства, она хотела иметь незапятнанную цепочку доказательств.
Последним пришел заместитель окружного прокурора Джон Нгуен, сжимающий в руках ордер на обыск, который, как он знал, ему предстоит вручить, и ордер на арест, в котором он не был уверен, пока не посмотрел трансляцию с ноутбука.
Потому что «неприлично богатые люди нанимают подкованных в средствах массовой информации крикунов, которые крутятся как дервиши, а мне нужно убедиться, что не произойдет никаких глупостей».
«Кроме того», — признался мне Майло, — «всем нравится видеть шикарные дома».
Его мог обнаружить один человек, случайно бродивший по особняку.
В шкафу размером с гостиную в спальне Леоны Сасс в стиле Людовика XIV, за полками Chanel, Dior, Gucci и Patrice Lerange открылась раздвижная дверь, открывающая шестифутовый сейф для драгоценностей, отделанный кленом с эффектом птичьего глаза. Какие бы сокровища ни были спрятаны внутри, они будут ждать своего открытия, пока не придет слесарь.
Соседний сейф из нержавеющей стали для оружия, на фут выше и вдвое шире, был оставлен незапертым. Внутри, смазанные, упакованные и прекрасно сохранившиеся, находились два дробовика, винтовка и четырнадцать пистолетов, многие из которых имели оригинальные бирки и из которых никогда не стреляли, включая массивный, позолоченный Magnum Research Desert Eagle Mark VII.
Майло взвесил его в руках в перчатках. «Произведение искусства. Но, вероятно, слишком тяжелый для нее».
Палмберг сказал: «Да, она прекрасна… притворяется, что она нашего размера, да?
У меня обе дочери были такими, когда я брал их на стрельбище. Я направляю их на меньший калибр, они хотят стать ядерными».
«Они все еще стреляют?»
«Нет, слишком заняты, они хирурги. Один вены, другой кости».
"Хороший."
«То, что вложил, то и получаешь».
Проблемы веса, по-видимому, не касались Asp, приземистого, уродливого и грубого. Стволы, стоящие бок о бок, образовывали мерзкую омегу.
На средней полке Майло нашел револьвер Smith & Wesson .357, который позже оказался проводником в путешествии Стивена «Стефана» Мурманна в вечность.
В ящике на дне сейфа все еще были кадры из фильмов Леоны Сасс. Несколько любовных сцен, но гораздо больше сцен со смертью, ужасом или просто со звездной плохой девчонкой, размахивающей оружием. Более поздние фотографии, самые последние из которых были сделаны в прошлом году, запечатлели историю неуклонно стареющей, но все еще подтянутой и ловкой женщины, которая никогда не теряла тяги к огневой мощи. На некоторых снимках она запечатлела стрельбу по мишеням; на других она прижимала оружие, как младенцев.
Именно это заставило ее улыбнуться.
«Как будто это ее дети», — сказал Джон Нгуен. «Это интересная леди».
«У нее настоящие дети», — сказал я. «Это сделает это еще интереснее».
"Что ты имеешь в виду?"
«Тебя никогда не судят».
«А что, если я захочу?»
«Неважно».
Нет никаких признаков того, что Марк Сасс когда-либо разделял страсть своей вдовы к огневой мощи.
Никаких признаков Глока, который она угрожала мне применить. Он оказался в бревенчатом доме на Олд Топанга Роуд, полностью заряженный и лежащий в ящике тумбочки в спальне.
Сама комната была розовой, с кружевной отделкой и кроватью с балдахином в форме сердца. Размером в четверть от размера ее апартаментов в особняке, вычурная и благоухающая лавандой и резко диссонирующая с деревенским очарованием дома. Дверь была заперта на засов, но легко поддалась тарану. Никаких признаков того, что кто-то спал там годами.