Никто не должен без необходимости избегать зрительного контакта или играть в пинбол, не должно быть тряски ногами, сжимания и разжимания кулаков, обильного потоотделения, тиков или других проявлений чрезмерного беспокойства.
Это была всего лишь выборочная оценка, и она далеко не надежна, поскольку психопаты лучше большинства умеют сохранять спокойствие под давлением, а чем более психопатичны, тем холоднее их нервная система. Но нельзя удерживать людей без доказательств, а поскольку преступление кажется личным, вероятность того, что женщина принарядится, чтобы пойти на вечеринку, где ее любимый человек был на работе, казалась маловероятной.
Майло отпустил всех, кроме фотографа.
—
Брэдли Томашев сказал: «Если Брирс не против, то да, я могу отправить вам файл, как только соберу его воедино. Но это займет время. Там куча изображений».
Майло сказал: «Больше всего нас интересуют кадры толпы. Приход, уход и время».
«О, — сказал Томашев. — Есть некоторые, но их не так много, Брирс этого не хотел».
«Чего она хотела?»
Томашев поерзал на стуле. «Брирс — мой друг, и она невеста».
«Тот же вопрос, Брэдли».
Томашев вздохнул. «Не говори ей, что я тебе рассказал, ладно? Я не хочу ни во что вмешиваться».
Майло перекрестился.
«Она хотела, по сути, себя. И немного обычных вещей. Как процессия, обеты в церкви».
«Но в остальном — она».
«Она невеста, так что все равно», — сказал Томашев.
Я спросил: «Кстати, о клятвах. Был ли на приеме священник?»
«Э-э-э, церковь была как бы арендованной, какой-то старик пришел и прочитал обеты, написанные Брирсом». Томашев почесал подбородок. Кудрявые, ржавые волосы зашелестели. «Она хотела того, чего хотела, я пытался ей это дать. Я не совсем свадебный фотограф, сэры, это, по сути, мой первый».
«Тебе заплатили?»
«Нет, сэр. Я был рад это сделать».
Майло сказал: «Ну, даже несколько снимков толпы не помешали бы».
«Я поищу их, сэр, но я не выходил за ними. Даже с танцами она всегда была в центре внимания».
«Все о Брирсе».
«Она невеста», — сказал Брэдли Томашев. «Моя работа заключалась в том, чтобы убедиться, что я это чту».
Он побрел прочь, все еще держа камеру, как младенца.
Майло сказал: «Нездоровая привязанность к мисс Рапфогель?»
Я сказал: «Кажется, он влюблен, но я не думаю, что это приведет к убийству.
Напротив, он хотел бы, чтобы для нее все было идеально».
Он подумал об этом некоторое время. Подцепил большой палец к финальному столу.
Леанза Кардел осталась сидеть, все еще поглощенная своими волосами и остатками четырех унций мартини.
Аманда Бердетт встала на ноги задолго до нашего прибытия, торопясь к нам, размахивая книгой и желтым маркером. Быстрая, но жесткая походка. Бесформенное платье мешком на ней.
Я подошел достаточно близко, чтобы прочитать название книги. Метакоммуникация в Постмодернистское общество: комплексный этологический подход.
Майло пробормотал: «Пляжное чтиво».
Она перевернула книгу. Наклейка на обороте по диагонали гласила: «Жажда».
Размахивая маркером, она сказала: «У меня завтра тест, я пойду первой».
Майло взглянул на Леанзу. Она пила и кружилась, непроницаемая.
"Конечно."
Мы отвели Аманду в дальний правый угол комнаты и сели. Майло указал ей на пустой стул.
Она сказала: «Я постою. Весь день валялась на заднице».
Маленькая невзрачная девушка с темными глазами, живыми, как кофейные зерна, и хриплым, странно ровным голосом, граничащим с электронной обработкой. Она собрала свой конский хвост в небрежную верхнюю соломку. Непослушные каштановые волосы завились, как вольфрамовая нить. Никакого макияжа, украшений, лака для ногтей.
Никакого зрительного контакта.
Майло указал на книгу. «Тест там?»
«Нет-нет. Это по химии», — сказала Аманда Бердетт. «Химия для чайников, но все же».
«Вызов».
«Не спать — это вызов, потому что это чертовски скучно. Имеет ли это хоть какое-то значение? Я не вижу, чтобы это соответствовало повествованию».
«Что это за история?»
«Смерть на свадьбе. Я предполагаю неестественную смерть. Все из-за того, что ты так много времени тратишь на свою полицейскую работу».
Майло улыбнулся.
Аманда Бердетт сказала: «Я не осознавала, что шутила».
Он показал ей фотографию мертвой девочки.
Она сказала: «Это она».
«Ты ее знаешь?»
«Нет, просто признаю, что это она. Феноменологично. Как будто вы уже показывали мне ту же картинку, и я предполагаю, что она не трансформировалась или иным образом не изменила свой молекулярный статус».
Майло посмотрел на меня.
Я сказал: «Вы правильно предполагаете. Есть какие-нибудь предложения?»
"О?"
«Убийство».
«Убийство — это плохо», — сказала она. «Если только оно не оправдано. Как убийство нациста. Или растлителя».
«Вы учитесь на факультете коммуникаций?»
"Нет."
Я ждал.
Она тоже.
Я спросил: «Какая у тебя специальность?»
«Я сама курирую свою специальность».
"Действительно."
«Правда», — передразнила она. «Как будто тебя это волнует».
Майло спросил: «Мы вас обидели, мисс Бердетт?»
«Ваша роль оскорбляет меня. Необходимость в ваших услугах оскорбляет меня».
"Преступление-"
«Ваше присутствие означает, что мир не действует сообща. К настоящему моменту мы должны быть чем-то большим, чем буйствующие бабуины».