«Потому что я была девушкой, копы всегда смотрят на девушку или парня. Я сказала, что это безумие, а Тайлер такой, как будто я говорю тебе, твоя жизнь перевернется, они найдут твою дурь и сделают из тебя плохую девчонку, которая развратила богатого пожилого парня, и даже если они остановятся, ты потеряешь работу, квартиру и будешь полностью облажалась».
«Сердечный приступ», — сказал Майло. «Ты когда-нибудь учился по-другому?»
«Только из газет», — сказала она. «Они сказали, что это было дело банды, вторжение в дом. Они не сказали больше. Я подумала, что он испугался».
«Ты никогда не разговаривал с полицией».
«Они никогда не разговаривали со мной, а Тайлер пугал меня, чтобы я этого не делал».
«Вы когда-нибудь подозревали, что Тайлер убил Форреста?»
Ее взгляд скользнул влево и назад.
Блумфилд сказал: «Я не смогу тебе помочь, если ты сама себе не поможешь, Лизетт.
Пожалуйста. Прочтите».
«Ладно, ладно». Она посмотрела на вторую страницу, казалось, она потеряла сознание. Блумфилд ткнул пальцем в пятно. «Ты был здесь, но пропусти это, мы уже это рассмотрели... здесь».
«Итак…» — сказал Монтэг. «Тайлер вернулся в Лос-Анджелес, а я остался там.
Затем The Style-Right Hair and Beauty Salon закрылся, потому что владелица, миссис Тран, решила уйти на пенсию. Она сказала нам только за месяц до этого, я был
Я уже просрочил оплату аренды, а без Форреста у меня внутри все было в полном беспорядке.
Поэтому я также переехал обратно в Лос-Анджелес и получил кресло в одном месте, но это было в Альгамбре, а я жил у тети в Венеции, и добираться туда было сложно. Поэтому я, наконец, завел несколько контактов и начал работать фрилансером, и вскоре после этого я услышал от Тайлера. Он вернулся, но все еще искал работу, но у него были сбережения, он никогда не говорил, откуда. Но он говорил правду, потому что носил часы Rolex».
Майло сказал: «В день убийства из дома Форреста украли несколько часов».
«Теперь я это знаю. Тайлер мне сказал. Вот почему это произошло».
«Почему что произошло?»
«Что случилось с Тайлером». Она отодвинула бумаги в сторону. «Вот почему».
Блумфилд сказал: «Я сдаюсь, просто расскажи это так, как хочешь, дорогая».
«Ладно», — сказала она, внезапно оживившись и загоревшись. «Тайлер и я начали... ну, знаешь. Нерегулярно, он звонил, если я была свободна, почему бы и нет? А на прошлой неделе это случилось. Он накурился метамфетамина и у него был тот же взгляд, что и тогда, когда он схватил меня в своем офисе, красные точки в глазах. И он сделал это снова.
Схватил меня. Не злился, просто... знаешь, напряжённый. Я спросил, что происходит? Он сказал, мне нужно тебе рассказать. Я типа о чём? Он типа о Форресте. Потом он жутко улыбается и говорит, что Форрест не умер от сердечного приступа. Я прикончил его, Лизетт. Я прикончил его, пока он спал, потому что он был мудаком и предателем, даже когда он разводился со мной, он меня обманул, кто-нибудь другой дал бы мне больше денег на спортзал.
Ее руки поднялись к вискам. «Я была так так так так так напугана. И да, я была зла, я любила Форреста, Форрест собирался сделать мою жизнь лучше, и посмотрите, какой была моя жизнь, живущая в гараже моей тети. Я могла бы иметь тот дом в Палм-Дезерт, у Форреста был бассейн и сауна и восьмидесятидюймовый Sony высокой четкости и... все, что я хотела. А Тайлер все испортил.
За что? За то, что он не добился своего и у него были проблемы с управлением гневом?
Потому что Форрест передумал? Но я ничего не сказал, с Тайлером, если сказать что-то не то, когда он был на метамфетамине, могло произойти все, что угодно».
Эл Блумфилд сказал: «Именно так, все что угодно. Это наркотик с непредсказуемыми побочными эффектами, но насилие не редкость, и человек в
вопрос был жестоким, нестабильным и показал, что способен впадать в катастрофическую ярость».
Лучшего резюме я еще не слышал.
Майло сказал: «Значит, ты ничего не сделал».
«Да, сэр. Не в тот раз. Потом я начал думать. И вот что произошло».
«Ты решил убить Тайлера».
«Я испугался, сэр. Он убил Форреста, я боялся, что он убьет меня, потому что теперь я знал, и когда он отойдет от метамфетамина, он подумает об этом».
«Вы не вызвали полицию в Палм-Спрингс».
«Они никогда не говорили со мной, сэр. Они сказали, что это было вторжение банды в дом.
Почему они мне поверят? А даже если бы и нет, Тайлер бы узнал, что я стукач, а стукачи оказываются в канавах? Разве нет?
Майло сказал: «Понимаю, Лизетт. Так что же на самом деле произошло с поведением Тайлера, когда он спустился?»
«Вернемся к тому же», — сказала она.
"Значение?"
«Хочет засунуть в меня свой член. Мне приходят сообщения, можешь их прочитать».
У нас были.
Майло сказал: «Итак, возвращаемся к норме».
«Но он может измениться в любой момент», — сказала она. «А что, если он снова накачается и начнет думать? Он уже убил Форреста ни за что, Форрест этого не заслужил. Я не заслуживаю ничего, кроме хорошей жизни, так почему я должна позволить Тайлеру убить меня?»
«Очевидная угроза», — сказал Блумфилд.
Майло сказал: «Значит, ты заставил близнецов Табаш помочь тебе. Откуда ты их знаешь?»