«Ни капли борьбы. Никакого веселья. Мне пришлось поднять ее и приказать ей бежать. Пнул ее под зад , чтобы заставить ее двигаться. Даже после этого все, что она смогла сделать, это доковылять до гаража и снова опуститься на колени.
Потом она вышла из транса. Потом она начала умолять. Плакала, показывая на свой живот, говоря мне, что она беременна, пожалуйста, пожалейте моего ребенка. Как будто она пожалела... потом она вытащила карточку из кармана, пытаясь доказать мне это. Банк спермы. Что имеет смысл, кто бы сделал это с ней? Смех. «Как будто это была причина. Спасение ее чудовищного плода. Ау contraire , это была лучшая причина из всех , чтобы сделать ее. Убить семя Гитлера».
Еще один мотнул головой. «Невероятно. Она пачкает шорты Делмара кровью и думает, что это веская причина... Она начала говорить мне, что была на моей стороне, что она помогла мне, убив его » .
«Она убила своего отца?»
«Она утверждала, что накачала его таблетками. Как будто она получила какое-то озарение.
Но я знала, что она сделала это ему в качестве одолжения . Избавив его от страданий.
Убедившись, что я никогда не доберусь до него. Давая мне еще один повод заняться с ней жестким и долгим сексом, она болтает и просто закапывается еще глубже». Улыбка. «Я сначала позаботился о ребенке. Вытащил его, все еще прикрепленного к ней, показал ей и вставил обратно».
Казалось, сопротивление собаки ослабевает; мне показалось, что я слышу, как она скулит.
Кобург сказал: «Вы перепутали мой заказ, но ничего, я проявлю креативность.
Вы и ваш маленький друг станете достойным финальным актом».
«А как насчет остальных?» — спросил я, стараясь, чтобы мой голос звучал ровно. Пытаясь сфокусировать собственную ярость. «Почему ты выбрал именно такой порядок?»
«Я же говорю, я ничего не выбирал. Узор сложился сам собой. Я положил ваши имена в шляпу и вытащил их, ми-ми-ми, все самые-самые».
«Имена выступавших на симпозиуме».
Кивнуть. «Все вы, хорошие немцы. Я думал о вас всех годами
— даже до того, как сделать эту херню».
«Ты был там», — сказал я. «Слушал нас».
«Сижу в заднем ряду и все это воспринимаю».
«Ты был ребенком. Как ты там оказался?»
«Еще одна карма. Мне было девятнадцать, я жил в Голливуде и ночевал в реабилитационном центре на Серрано».
Всего в нескольких кварталах от Western Peds.
«… гуляя по Сансет, я увидел перед собой табло с программой.
Психиатрический симпозиум, завтра утром».
Напрягшись, он взмахнул пистолетом, рука опустилась всего на секунду, а затем резко вернулась на место, коснувшись стволом моей рубашки.
« Его имя… Я зашел и взял брошюру на стойке информации.
Побрился, принял душ, надел лучшую одежду и просто вошел. И наблюдал, как все вы, лицемерные ублюдки, поднимаетесь и говорите, какой он был пионер . Защитник прав детей. Талантливый учитель. Зверь и ее домашние фильмы. Все улыбаются и аплодируют — я едва мог сидеть там, не крича — я должен был кричать. Должен был встать и рассказать вам всем, кто вы на самом деле. Но я был молод, неуверен в себе. Поэтому вместо этого я вышел той ночью и поранился . Что принесло мне еще одно подземелье.
Уйма времени, чтобы подумать и сосредоточиться . Я бы вырезал ваши фотографии. Наклеил их на листок бумаги. Сложил бы бумагу в коробку. Вместе с другими важными вещами. Я прожил с вами, придурками, дольше, чем большинство людей живут в браке.
«Почему доктора Харрисона пощадили?»
Он уставился на меня, как будто я сказал что-то глупое. «Потому что он слушал.
Сразу после канонизации Гитлера я позвонил ему и сказал, что это меня беспокоит. И он выслушал. Я видел, что он воспринимает меня всерьез. Он назначил мне встречу, чтобы поговорить. Я собирался прийти, но что-то случилось — еще одно подземелье».
«Почему ты сказал ему, что тебя зовут Мерино? Почему ты сказал мне , что ты мистер Силк?»
Морщинистый лоб. «Ты говорил с Харрисоном? Может, я все-таки его навещу».
Меня охватило тошнотворное чувство. «Он ничего не знает...»
«Не волнуйся, дурак, я справедлив, всегда был справедлив. Я дал вам всем тот же шанс, что и Харрисону. Но остальные из вас провалились».
«Ты мне так и не позвонил», — сказал я.
Улыбка. «Тридцатое ноября тысяча девятьсот семьдесят девятого года. Два часа дня. У меня есть письменная запись об этом. Твоя наглая секретарша настаивала, что ты лечишь только детей и не можешь меня принять».
«Она не должна была проходить проверку — я никогда об этом не знал».
«Это оправдание ? Когда войска облажались, виноват генерал. И это был шанс, которого ты даже не заслужил — гораздо больше, чем получил я, или Делмар, или любой другой из близких . Ты облажался, братан».
«Но Розенблатт», — сказал я. «Он же тебя видел».