Он явно был очень расстроен. Но Джеральдина ожесточилась. Он принял решение. Он ведь не сказал, что любит ее так сильно, что готов бросить Полин. Или просто не обращать на нее внимания. Джеральдину просили подарить еще несколько украденных ночей, пока Полин снова не щелкнет кнутом. Да, Фредди был самым теплым и забавным из всех ее мужчин, и все же он был слабым человеком, и она не собиралась снова соглашаться на беспорядочный, неуверенный компромисс в отношениях, когда он вынужден постоянно смотреть на часы.

– Ты всегда был особенным для меня, Фредди, но мне надо идти. – Повесив трубку и поправив постель, Джеральдина вернулась на вечеринку.

– Кон, можешь взять этот поднос? Мне нужно присесть, – сказала Кэти.

– Конечно, – ответил Кон. – Ты очень бледна, Кэти. Я могу что-нибудь сделать для тебя? Принести тебе бренди или воды?

– Да, пойди проверь, которая из роскошных ванных комнат Джеральдины свободна. Я всегда думала, что она чокнулась, устроив их две, но сегодня одна из них мне нужна.

Кон вернулся через несколько секунд:

– Ближайшая свободна. Обопрись о меня, Кэти.

– Спасибо, Кон, ты настоящий друг.

Она вошла в ванную и заперла дверь.

Некоторые гости уже уходили. В кухню начали переносить часть посуды. Вошла Джун со стопкой тарелок.

– Кэти в ванной, она плохо выглядит, – доложил Кон.

– Ладно, ты неси еще тарелки, а я пойду проверю. – Джун подошла к двери ванной комнаты. – Кэти, сейчас же открой дверь!

– Уйди, Джун, иди к остальным.

– А мне нужна ты, и я буду стучать и кричать, пока ты меня не впустишь.

– С ума сошла, уходи, убирайся отсюда!

– КЭТИ! – заорала Джун.

Задвижка щелкнула; Кэти сидела на краю ванны с лицом белым, как фарфор, окружавший ее.

– Уйди наконец, Джун! – чуть слышно произнесла она. – Вернись к работе, бога ради! Мы не можем позволить себе испортить такой хороший заказ, не важно, от тети он или нет.

– Но что случилось? Просто скажи мне! – потребовала Джун.

– Я всего лишь почувствовала боль. Смотри сама, в ванне нет крови, это не кровотечение или что-то такое, так что возвращайся. – Она скривилась и схватилась за живот.

– Что, крови нет совсем? – рявкнула Джун.

– Буквально пара капель, их и не заметить, если не искать нарочно.

– Тебе нужно лечь, – решила Джун.

– Сейчас? Прямо посреди вечеринки? Ты свихнулась!

– Идем, Кэти, не создавай проблем, или я двину тебе в челюсть и просто вырублю.

Кэти дотащилась до гостевой спальни, оформленной в элегантных сиреневых и розовато-лиловых тонах, с толстым пурпурным ковром и настенными украшениями тех же оттенков.

– Представь, я, пожалуй, первая, кто улегся в эту кровать, – пробормотала как во сне Кэти, пока Джун подкладывала ей под ноги подушки, а потом вышла, чтобы принести еще груду полотенец из сушилки рядом с ванной.

Джун подошла к Питеру Мёрфи.

– Мистер Мёрфи, я Джун. Пожалуйста, не могли бы вы тихонько сказать мне, нет ли врача среди гостей?

– Несчастный случай в кухне?

– Вроде того, пожалуй. Мне бы не хотелось тревожить Джеральдину…

Они оба посмотрели туда, где Джеральдина оживленно разговаривала с высоким мужчиной, похоже увлеченным ею.

– Я и половины этих людей не знаю, – сказал Питер Мёрфи. – Я собрался уходить. Возможно, ее новый друг что-то вроде врача-консультанта. Он определенно одет в таком стиле.

– Зачем ты ищешь доктора? – У Тома был изумительный слух.

– Кэти. Она в гостевой спальне.

Том мгновенно оказался там.

– Кэти, быстро говори, что нам делать?

– У меня немного крови… Том, я не знаю, то ли лучше отправиться в больницу, то ли просто полежать спокойно…

– Боже, ну почему никто из нас не выучился на врача? У тебя мобильник с собой?

– Он в кухне, в сумке, но я не поеду прямо сейчас, Том.

Джун вернулась в спальню:

– Там нашелся врач. Она уже идет.

Она оказалась одной из обитателей Гленстара – невысокая индианка с непринужденной улыбкой – и мгновенно оценила ситуацию, села на предложенный Джун стул и взяла Кэти за руку:

– Сколько недель?

– Думаю, четырнадцать или пятнадцать.

– Боль есть? Спазмы? Кровь? – Она задавала вопросы не спеша и кивала, словно ей нравились ответы. – Мы пока оставим вас здесь, устроим поудобнее, а потом еще раз подумаем, – наконец решила она.

– Пожалуйста, возвращайтесь туда! – попросила Кэти. – У меня уже все хорошо, вы сами видите.

– Они там пока обойдутся, – успокоил ее Том.

– Боже, Том, там же остался один Кон, а ты знаешь, как начинают суетиться люди, когда думают, что вечеринка заканчивается. Иди, помоги ему, оба идите!

– Спокойно, спокойно, – сказала врач.

– Вы с таким же успехом можете попытаться остановить прилив, как и успокоить ее, – покорно произнес Том.

– Вы ее муж?

– Нет-нет, я позвонил уже Нилу, но у него автоответчик. Я не хотел оставлять сообщение, он мог сильно встревожиться. Кэти, можешь дать мне номер его мобильного?

– Не сейчас, давай сначала выясним, что нужно ему сказать. А теперь уходите, пожалуйста!

Перейти на страницу:

Все книги серии The Big Book

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже