Давление на моем горле. Нехватка воздуха, ужасная.
И ее голос, кричащий, перепуганный.
«ЧЕРНЫЙ КОТ, ДЫШИ!»
Я вдыхаю. Или, скорее, пытаюсь. Резко. Несколько раз. Напрасно, на моей груди — словно бесконечно тяжелый груз. Я не могу дышать, не так. Я паникую. Я хочу отбиться, но руки тоже тяжелые.
Я распахиваю глаза. Белые стены. Белый потолок. Лежу в кровати. Повсюду провода. Шипение у моих щек. Что-то сжимает лицо, наложено на рот — я тут же это срываю.
Я задыхаюсь. Я умру. Умру.
«…Мой малыш, мой Адриан…»
Умру, как в прошлый раз!
— Адриан.
Поле зрения заполняет тень. Лицо, незнакомое. Мужчина.
— Адриан, успокойтесь. Всё хорошо. Вы в больнице.
Две руки берут меня за плечи и прижимают к матрасу. Мне страшно. Я отбиваюсь сильнее. Оставьте меня, пустите, пожалуйста!
— Не могу… ды… шать!
Глаза мужчины испытующе смотрят в мои.
— Вы можете дышать, Адриан. Вы можете дышать. Ничто вам не мешает. Попробуйте, Адриан. Осторожно, у вас сломано несколько ребер. Давайте.
Я невольно подчиняюсь. Наконец, чувствую, как воздух проникает в легкие, раздвигает ребра. Это ужасающе больно. Но ни за что на свете я бы не остановился. Я еще вдыхаю и выдыхаю. У меня наворачиваются слезы на глаза.
— Вот. Вдыхайте, выдыхайте. Успокойтесь, Адриан. Всё хорошо… Всё хорошо. Меня зовут Фабрис, я дежурный санитар. Вы в больнице. Теперь всё хорошо. Вами занимаются.
У него монотонный, но успокаивающий голос. Некоторое время он повторяет свои простые указания, и я слушаю его. У меня кружится голова, тошнит. Сердце бешено колотится, но понемногу замедляется. Пронзительный сигнал тревоги где-то слева, наконец, замолкает.
— Вот. Всё закончилось. Отдыхайте. Можете назвать ваши имя и фамилию?
— Адриан… Адриан Агрест.
Санитар кивает.
— У меня… кружится голова.
Свет на потолке ослепителен. Я на короткое мгновение прикрываю веки, но головокружение ухудшается. Санитар подбирает что-то на моей кровати и показывает мне — прозрачная маска.
— Это кислородная маска. Надо надеть ее обратно, и станет лучше. Вы согласны попробовать?
Поскольку я колеблюсь, еще сомневаясь, он кладет маску мне в руку и мягко приглашает меня самому накрыть ею нос и рот. Шипение возвращается, я осторожно вдыхаю: от этого становится безумно хорошо, хотя бока по-прежнему причиняют боль. Я, наконец, расслабляюсь.
— Я схожу за врачом, хорошо? Мы вам всё объясним.
Я слабо киваю. Он доброжелательно улыбается.
— Я вернусь через минуту. Можете теперь отпустить меня.
Через некоторое мгновение я осознаю, что сжимаю в кулаке кусок его голубого халата. Я удрученно разжимаю хватку и поднимаю перевязанную руку на уровень глаз. Кольцо. Кольцо исчезло.
— Оставайтесь с ним, пожалуйста, — шепчет санитар кому-то с другой стороны кровати.
Я в тревоге кручу и поворачиваю правую руку. Кольцо! Куда оно делось?!
Я роняю голову на подушку, снова охваченный тошнотой. Помутненным зрением пытаюсь рассмотреть, что находится вокруг.
Плагг. Плагг, где ты?
Массивный темный силуэт приближается, наклоняется. Его лицо понемногу становится знакомым — нахмуренные брови и угрюмый взгляд.
— М… Месье Г.?
Наш телохранитель молча кивает. Спустя какое-то время ко мне возвращаются воспоминания. Словно сквозь разорванную вуаль вдруг проникают образы и звуки.
Я вспоминаю особняк в огне. Акуму. Голос Бражника.
«Прости меня, Адриан… Прости за всё, сын мой».
Я вспоминаю тишину в голове — внезапную и давящую. Отсутствие. Уверенность, что я потерял что-то… Или кого-то. Кого-то незаменимого. Снова.
Вопиющая пустота. Приводящая в отчаяние. Это едва не свело меня с ума.
«ВСЁ ЭТО — ВАША ВИНА!»
Дрожа, я снимаю кислородную маску. Шепчу с комом в горле:
— …мой отец?
Месье Г. едва заметно отступает, его глаза прищуриваются. Он слегка мотает головой слева направо. Моя уверенность становится правдой. Это больно, невыносимо, неописуемо.
— А… А Натали? — бормочу я.
Снова отрицательное качание головой. Его плечи поникают, он опускает взгляд. Я закрываю глаза, сжав зубы.
Натали не выжила. Мой отец был Бражником. И он мертв!
Воспоминания снова поглощают меня, словно вспышки цветов и звуков.
Небо, расчерченное разноцветными падающими звездами. Мастер Фу в центре бури.
Мой квами, рычащий от гнева. Моя Леди, лежащая на снегу в крови.
Я дергаюсь и оглядываюсь. Больница переполнена. Но я никого не узнаю.
А Плагг? А Маринетт? Где они? Они живы? Ранены? Или… хуже?
Звук шагов. Санитар вернулся.
— Адриан?
Всё смутно, всё расплывчато. Я опускаю веки и подношу ладонь к лицу в надежде прогнать слезы. Отсутствие Кольца на пальце снова и снова жестоко поражает меня. Кожа на его месте под бинтами словно онемела.
Плагга здесь нет, и я знаю, что я не отказывался: значит, я потерял Кольцо, или кто-то его у меня забрал. Меня в любое мгновение могут заменить. И тогда я всё забуду. Нет, нет, я не могу! Я не хочу! Не раньше, чем найду ее! Не раньше, чем смогу с ней поговорить…
— Адриан? Вы можете открыть глаза?
Нет. Слишком. Это слишком. Слишком рано. Слишком тяжело.
Мой отец. И Натали.
И, возможно, Плагг.
И, возможно, моя Леди тоже…
Я рыдаю.
«Спасатели не покладая рук продолжают прочесывать развалины Лувра…»
