"Нет нужды так дрожать, - сказал Кельбранд, наклоняясь, чтобы заглянуть мне в лицо. "Это всего лишь вопрос, но у меня будет на него ответ. Не только твоя нелюдимая привязанность к этой монахине заставила тебя предать меня. Интересно, это был тот человек, чье лицо ты носишь? Он ведь все еще где-то там, не так ли?"
Я моргнул опухшими глазами и ответил с усталым вздохом: способность просить или умолять была изгнана из меня несколько недель назад. "Да, часть его осталась, но причина не в этом. И не Мэй, но она начала".
Он нахмурился от искреннего любопытства. "Как же так?"
"Ее глаза. Сначала там были только страх и недоверие, как и должно было быть. Но позже, когда она посмотрела на меня, в ее глазах впервые я оказался больше, чем просто твой пес".
"Ах..." Его брови поднялись в знак понимания, а на губах появилась грустная улыбка. "Но каким прекрасным псом ты был, Обвар. Лучшим из псов, на самом деле. Пока не решил укусить меня. Но не волнуйся". Он повернулся, устремив взгляд на землю, видневшуюся сквозь дымку над южным горизонтом. "Ты еще пригодишься мне, когда тебя как следует выпорят. Луралин понадобится охранник, наблюдатель. Ты ведь хочешь этого, не так ли? Однако мне придется лишить тебя языка. Не думаю, что вы будете разговаривать".
Шквал криков с левого борта военного корабля отвлек его взгляд. Я повернул шею, чтобы разглядеть процессию кораблей, усеивающих море за плавно покачивающимися мачтами флота. "Итак, - пробормотал Кельбранд, - император решил не ждать. Но есть ли он там, интересно..."
Он замолчал, взгляд его резко переместился на юг и сузился, осматривая береговую линию. Мое частично затуманенное зрение не обнаружило ничего интересного, пока оно не обратило внимание на одинокий корабль, приближающийся так быстро, что казалось, он скачет по воде.
"Вот, - вздохнул Кельбранд. "Вот он, Обвар. Я не могу его почувствовать, но кто еще это может быть? Но я чувствую ее. Он привел Луралин. Может, предложение мира?" Он издал резкий, презрительный смешок, который тут же оборвался.
