“Скажите мне, мои дорогие друзья, кто-нибудь из вас употребляет время от времени – впрямую, а не в кавычках, не в интересах стилизации – такое слово, как “ламповый”. А то я тут время от времени об него стал регулярно спотыкаться и всякий раз невольно произношу про себя то самое, что обычно произносят, когда спотыкаются, то есть совсем на “ламповые” слова (https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2352330651444329&id=100000022518126).
Имеется в виду довольно новое значение слова ламповый – такое, как в популярном одно время в интернете клипе про ламповую няшу – скромную и мечтательную ламповую тян (тян – в смысле девушка). Ламповая – значит милая, уютная.
Вот еще примеры:
“Мои черничные ночи – это фильм, для мечтающих и одиноких. Тёплый, атмосферный, ламповый фильм.
“Появлялось ли у Вас когда-нибудь желание вечером сесть, завернувшись в плед, и окунуться в просмотр спокойного и приятного кино? Ни за что не поверим, что нет. Поэтому подготовили для Вас список “ламповых” фильмов: “Амели” 2001…
“Редакторы будут отбирать из предложенных произведений самые лучшие, самые ламповые стихи и озвучивать их в эфире…
Вставлю сюда и более поздний пример, уже из ковидно-карантинного 2020 года:
“Но как же хочется в уютный, ламповый, олдскульный офлайн. С шутками, eye-contact и возможностью совместно прибухнуть после. И чтоб если видеозапись, то все красивые и два плана (https://www.facebook.com/xenia.loutchenko/posts/10220657405698372).
У слова ламповый в этом значении весьма интересная история. Его источник – это мем теплый ламповый звук. Выражение возникло в языке звукооператоров и других “звукачей” и было связано с тем, что переход с ламповых усилителей на транзисторные при обработке звука, по мнению некоторых “аудиофилов”, привел к тому, что звук стал неживым и холодным, а живой и теплый получается только при старорежимном использовании ламповых усилителей.
Так что речь тут была не о настольных лампах, бра, торшерах или люстрах, а о ламповых приборах. Вспоминается советский анекдот:
“– Товарищи бойцы! На бронетранспортере сломалась рация. Кто может починить?
– Товарищ прапорщик! А рация на чем: на полупроводниках или на лампах?
– Для тупых повторяю: рация на бронетранспортере.
Постепенно выражение теплый ламповый звук стало иронически указывать на сочетание старомодности с претензией на “подлинность” и “душевность”. Только хардкор: только лампы, только пленочные фотоаппараты, только винил, только ч/б. И, разумеется, только бумажные книги – у электронных нет того особого запаха, нет шелеста страниц… Кстати, сейчас для указания на “олдскульность” иногда используется и слово аналоговый.
До этого места история развития слова ламповый вполне понятна. Но вот дальше происходит нечто интересное: слово ламповый в значении “милый, уютный” обнаруживается в языке современных подростков. Моя дочь-первокурсница по моей просьбе провела у себя вКонтакте опрос. Среди ее информантов практически не оказалось людей (оказался один из 104), не знающих это новое ламповый, меньше половины его слышали, но не употребляют, а из употребляющих почти половина считает, что оно даже уже и устарело. Как же получилось, что оно так легко прижилось в среде людей, которые, возможно, ни одного прибора на лампах в своей жизни и не видели? Почему они так естественно воспринимают заключенный в нем образ?
Дело в том, что само слово лампа в русской культуре имеет специфический ореол. Лампа, особенно с абажуром, – один из главных атрибутов домашнего уюта. Все, наверно, помнят рассуждение из “Белой гвардии” Булгакова:
