– Хм-м… – Аяко хищно глянула на белые камешки Кё, которые намеревалась захватить. – Трудно сказать… Что меня больше всего восхитило в твоем дедушке?.. Ну, скажем, восхищение у меня вызывала его страсть к горам. Тогда, в университетские годы, у нас были общие интересы, и мы оба были страшно увлечены скалолазанием. Я никогда до этого не встречала человека, который был бы так же сильно одержим горами, как я. Это непередаваемое ощущение, когда оказываешься там, наверху, целиком во власти природы. Далеко не многие понимают это чувство! Не всякому дано понять, почему альпинист рискует жизнью ради того, чтобы испытать эту великую связь. Но, кроме всего прочего, он относился ко мне с уважением. Он был хорошим человеком.
– А если бы у вас были разные интересы? Это что, означало бы, что вы несовместимы?
Аяко покусала губу. Она бросила быстрый взгляд на фотографию мужа, стоявшую в небольшом домашнем буцудане. Он улыбался ей с черно-белого снимка. Рядом с ним улыбался и Кендзи. Оба словно побуждали ее к ответу. Аяко снова поглядела на внука:
– Совсем не обязательно. Мне кажется, главное, чтобы человек вообще питал страсть к чему-то сто2ящему. Мы с твоим дедушкой… – Тут Аяко замялась, но, поколебавшись, продолжила: – …и даже твой отец – на первых порах, до того, как он сильно увлекся фотографией… Все мы были одержимы любовью к горам. Во всех нас сидит эта страсть… – Аяко сильно закашлялась. – Как бы то ни было, я отклонилась от темы. Дело тут не в том, чем именно мы были увлечены, а скорее, в самой способности испытывать и понимать какую-то страсть. Очень многие люди живут вообще не имея ни мечты, ни амбиций, ни какой-то цели в жизни. Им хочется лишь ходить на работу, каждую ночь ложиться спать – и они довольны и счастливы. И в этом, знаешь ли, нет ничего плохого. У разных людей разные приоритеты в жизни! Как говорит старая пословица,
– То есть все дело в его личных качествах?
– Да. А еще он был очень симпатичным. С такой, знаешь, суровой мужской красотой. – Она указала на фотографию мужа. И пока Кё отвлекся на снимок, быстро заскользила взглядом по доске. Малец наверняка где-то лопухнулся, и ей надо было немедленно этим воспользоваться. – А вообще с чего вдруг ты стал задавать мне такие глубоко личные вопросы? – Тут Аяко обнаружила искомое: прореху в позиции Кё. Его белый камешек скоро будет захвачен. Всего лишь несколько ходов! Вот только… – Ты повстречал ту, что запала тебе в душу?
Кё явно занервничал, когда она перевела стрелки на него. Это было более чем очевидно. Так что теперь-то он точно у нее в руках!
– Даже не знаю… – Кё не был уверен, что готов, так сказать, раскрыть карты.
– Это звучит чересчур расплывчато. Или ты встретил кого-то, или нет.
– Я кое-кого увидел и что-то почувствовал, но…
– Что «но»?
– Как понять точно, что это именно
– Ну, хорошо. Вот что тебе в ней понравилось? Внешность? – Аяко положила черный камешек обратно в чашу и помахала ладонью: – Вы, мужчины, всегда падки на внешность! Все вы судите слишком поверхностно!
– Нет, дело не во внешности… – возмущенно замотал головой Кё. – В смысле, она симпатичная, но не это главное. Дело больше в том,
– И что именно тебе понравилось в том, что она говорит? Ее голос?
– Дело даже не в том,
– Литература, говоришь? – улыбнулась Аяко.
Оба поглядели на игровое поле.
– Ты когда будешь ход делать, бабушка? Уже целую вечность думаешь!
Аяко покачала головой. Она сбилась со своей комбинации по захвату его камня.
Ему удалось-таки ее отвлечь.
– Какая подлая, бесчестная выходка! – пробормотала она себе под нос.
– Что такое происходит с мальчишкой? – спросил Сато.
Раздраженно фыркнув, Аяко опустила на стойку кувшин, из которого только что взялась наливать воду для Эми и Дзюна.