– Отстань от него, – сказал Трёхглазый. – Не порти парню сюрприз.
– Сюрприз? – спросил Эйден.
– Ну да, для этого мы и приехали сюда, – ответил радостный Копчёный.
– Только будь аккуратней, – предупредил Шершавый. – Здесь тебя легко могут обобрать до нитки, ещё и без штанов останешься.
Они прошли вдоль трёх десятков двухэтажных кирпичных домов и вышли к трёхэтажному зданию с деревянной вывеской в виде обнажённой женщины с рюмкой в руке под надписью «Каприз». Оставив мула с телегой на улице, отряд зашёл внутрь. Юноша заметил, что первый этаж выглядит как обыкновенный паб.
– Как говорится, любой каприз за наши деньги, – сказал Шершавый и пошёл к двум свободным столам. Он подвинул их друг к другу и позвал остальных ребят.
– Добрый день, – поприветствовал прибывших клиентов статный мужчина с уложенными набок волосами, – мы уже соскучились по вам. Чего изволите?
– Уиллис, будь добр, накройте нам по-быстрому на стол, – попросил Кларенс. – У нас сегодня праздник.
– Какой?
– У этого парня сегодня день рождения, – сказал Кларенс, положив правую руку на плечо Эйдена. – Тринадцать лет стукнуло.
– Мне бы вернуться в его годы, – позавидовал Уиллис. – В таком случае выпивка за счёт заведения.
– О-хо-хо, – пролетело по залу от отряда, обрадовавшегося халяве.
– Отмечать одни планируете или хотите, чтобы вам компанию составили?
– Пока одни, – ответил Кларенс, – потом с компанией.
– Я вас понял, скоро всё устроим. Можешь пока подойти к стойке и сразу всё оплатить на свежую голову.
– Хорошо, сейчас подойду.
– Вы располагайтесь, – начал Шершавый, – а я отведу нашего мула к себе на двор, а то не успеем глазом моргнуть, как его украдут у нас.
Шершавый вышел из паба. Тем временем Прогноз, Трёхглазый, Копчёный и Клещ расставляли вокруг столов стулья. Кларенс и Эйден же пошли платить за предстоящие услуги.
– Я оставил сбережения в телеге, – посетовал Эйден.
– Не беспокойся об этом, я сам всё сделаю. Проставишься в следующий раз, когда станем обмывать найденные сокровища.
Кларенс засунул руку в нагрудный карман и вытащил оттуда завязанный мешочек с монетами. Прикинув в уме, чего сегодня стоит ожидать от своих спутников, он достал восемь золотарей и шесть серебков.
– Никогда раньше не видел золотых монет, – признался юноша.
Кларенс нахмурил брови.
– Ты же торгуешь постоянно?
– В основном родители торгуют, не я. Но и они их не приносили. Даст Рэм, заработают серебок разок-другой. На этом всё.
– Скоро к ним привыкнешь.
– Почему ты достал столько монет?
– По серебку и золотарю на человека. За любвеобильного Клеща приготовил два золотаря. Не удивлюсь, что ему потребуется больше. Ну и ещё один – компенсация, если мы начнём тут всё ломать и станем бить по пьяни морды посетителям. Запомни сразу, что один золотарь равняется пяти серебкам и двадцати пяти бронзякам. Серебок же стоит пять бронзяков. Бронзяк – наименьшее, чем ты можешь владеть. Уяснил?
– Да.
– Славно. Ты быстро учишься.
– Уиллис – это…
– Хозяин заведения, – закончил Кларенс.
Эйден, молча, покивал головой. Затем он вместе с Кларенсом вернулся к столам, где они оба заняли центральные места.
Когда им принесли выпивку и закуски, к ним успел присоединиться и Шершавый. Кларенс встал, взял в руку кружку аурумского пива и сказал:
– В жизни каждого человека наступает момент, когда он сворачивает не туда. Сегодня он произошёл с нами, и я хочу сказать, что это приятный поворот. Пусть наш поход и отложился на день, зато мы собрались здесь все вместе. Возможно, в последний раз таким составом. Спасибо стоит сказать Ржавому, который предоставил нам повод.
– Спасибо, Ржавый, – подхватили остальные.
– Сегодня у него день рождения, – продолжил Кларенс. – Я надеюсь, с этого момента в его жизни всё пойдёт именно так, как он того желает. И пускай Боги ведут его правильной дорогой. Давайте пожелаем ему дружно сил и отваги, здоровья и крепких яиц, чтобы он не знал препятствий на пути к заветным целям. Ну и чтобы первое путешествие не стало для него последним. Поздравляем!
Остальные тоже встали на ноги с кружками в руках, присоединились к поздравлениям Кларенса, и по залу прокатился звон. Пиво расплескивалось по столу и лилось по подбородкам счастливого отряда. Эйдену вкус напитка показался неприятным, но виду он не подал.
Спустя четыре тоста уже изрядно захмелевший Кларенс решил обсудить с товарищами их дальнейший план по поиску сокровищ. Как бы он ни старался им донести свои мысли, остальные смеялись от того, что не понимали его речь. В конце концов он плюнул на это дело и продолжил пить.
– Ты бы лучше рассказал Ржавому, почему тебя прозвали Соломой, – обратился Трёхглазый к Кларенсу.
– Расскажи лучше сам, – попросил Копчёный, – видишь, он и двух слов связать не может.
