Даже без короны невозможно не узнать короля.
Он входит, как буря, воздух темнеет в его присутствии. Волна эмоций захлестывает меня, когда дверь захлопывается. Я забываю, как дышать, когда встречаюсь с бездушными глазами человека, который убил маму.
Я не знаю, во сне я или в кошмаре. Моя кожа горит от ярости, какой я никогда не знала, но мой пульс грохочет от страха. С первых дней после налета я представляла себе этот момент, представляла, каково было бы встретиться с ним лицом к лицу. Я столько раз мысленно организовывала его смерть, что могла бы заполнить целую книгу подробностями о том, как он должен умереть.
Король Саран кладет руку на плечо Инана. Его сын вздрагивает, словно в ожидании удара. Несмотря ни на что, вспышка ужаса в глазах Инана причиняет мне боль. Я и раньше видел его сломленным, но эту его сторону я не знаю.
- Стражники сказали мне, что ты выследил ее до восстания.”
Инан выпрямляется и стискивает зубы.
- Да, сэр. Я в самом разгаре допроса. Если вы оставите нас, я получу ответы, которые нам нужны.”
Голос Инана остается таким ровным, что я почти верю в эту ложь. Он пытается держать меня подальше от своего отца. Он должен знать, что я вот-вот умру.
При этой мысли меня пробирает дрожь, но она быстро сменяется неземным спокойствием. Страх в присутствии Сарана неоспорим, но он не подавляет моего желания отомстить.
В этом человеке—в этом несчастном человеке-заключено целое царство. Целая нация ненависти и угнетения смотрит мне в лицо. Возможно, именно стражники взломали двери в Ибадане в тот день, но это были просто его инструменты.
Здесь лежит сердце.
“Что с Адмиралом Кейя?- Саран понижает голос. “Это ее убийца?”
Глаза Инана расширяются и устремляются на меня, но когда Саран проследил за его взглядом, Инан понял свою ошибку. Что бы он сейчас ни говорил, он не сможет помешать королю Ориши приблизиться ко мне.
Даже в душной комнате от одного присутствия Сарана у меня кровь стынет в жилах. Жжение на моей коже усиливается, когда он приближается со своим маяцитовым клинком. Так близко к нему я могу разглядеть оспины на его темно-коричневой коже, седые волосы старости, пятнистые по всей бороде.
Я жду оскорблений, но в том, как он на меня смотрит, есть что-то похуже. Отдаленный взгляд. Удаленный. Как будто я какой-то зверь, вытащенный из грязи.
- Мой сын, кажется, думает, что ты знаешь, как умер Адмирал.”
Глаза Инана выпучиваются. Это написано у него на лице.
Но это был не просто кто-то …
Это была Кайя.
“Я задал тебе вопрос, - снова раздается голос Сарана. “Что случилось с моим адмиралом?”
Твой сын-Маджи убил ее.
Позади Сарана Инан резко отскакивает назад, вероятно ужаснувшись моим мыслям. Это секреты, которые я должна кричать на весь мир, секреты, которые я должна пролить на этот пол. Но что-то в ужасе Инана не позволяет мне сломаться.
Вместо этого я отворачиваюсь, не в силах переварить чудовище, которое приказало убить маму. Если Инан действительно на моей стороне, тогда, когда я умру, Маленький принц может быть единственным прорицателей хо—
Саран рывком берет мой подбородок и притягивает к своему лицу. Все мое тело вздрагивает. Спокойствие, которое прежде было в глазах Сарана, взрывается неистовой яростью.
“Тебе следовало бы ответить мне, дитя мое.”
И я это сделаю. Я бы и в самом деле неплохо справилась.
Было бы прекрасно, если бы Саран узнал об этом здесь, попытался убить меня. Тогда у Инана не будет другого выбора, как нанести ответный удар. Убить отца, занять трон, избавить Оришу от ненависти Сарана.
- Замышляешь заговор, не так ли?- Спрашивает Саран. - Готовишь эти драгоценные заклинания?- Он вонзается в меня так сильно, что его ногти вырывают кровь из моего подбородка. - Сделай хоть одно движение, и я лично избавлю твое тело от его жалких лап.”
- О-Отец.- Голос Инана слаб, но он заставляет себя идти вперед.
Саран оглядывается, гнев все еще горит в его глазах. И все же что-то в Инане до него доходит. Резким рывком он отпускает мое лицо. Его губы кривятся, когда он вытирает пальцы о халат.
“Наверное, я должен сердиться на самого себя, - тихо размышляет он. - Будь внимателен, Инан. Когда я был в твоем возрасте, я думал, что дети личинок могут жить. Я думал, что их кровь не должна быть пролита.”
Саран хватает меня за цепи, заставляя встретиться с ним взглядом.
“После того налета ты должна была отчаянно сопротивляться магии. Ты должна была бояться. Быть послушной. Теперь я вижу, такие как ты ничему не научились. Вы, черви, все жаждете болезни, отравляющей вашу кровь.”
“Ты мог бы забрать магию, не убивая нас. Не вдавливая наши тела в землю!”
Он подскакивает, когда я натягиваю цепи, дикий, как бешеный Лев. Я жажду высвободить магию, подпитываемую самой черной частью моей ярости. Яростью, рожденной из всего, что он забрал.
