Девочка в чёрном полностью

– Точно, – сказал Райан, лукаво улыбнувшись своему другу, – и что ты предлагаешь?

– Не знаю. Можешь… размазать пиццу по лицу Карли. Этого достаточно.

– Пожалуй, воздержусь. Может быть, ты?

– Я тоже пас.

Арчи наконец вспомнил о своей пицце.

– Так ты расскажешь мне, о чём хотел поговорить? – спросил Райан, уставившись на своего друга и приподняв брови.

Арчи уже открыл рот, чтобы ответить, и вдруг передумал. Что, если Райан ему не поверит? Что, если он воспримет всё как какой-то розыгрыш?

«Мой брат не поверил, с чего я взял, что поверит лучший друг?»

Хотя он обещал выслушать. И дал слово, что никому не расскажет.

– Мне устроить допрос щекоткой? – спросил Райан, поднимая руки и шевеля пальцами, показывая, что это не просто слова.

– В столовой? Серьёзно?

– Да, – сказал Райан, снова пошевелив пальцами. Широкая улыбка растянулась на его лице.

В помещении уже произошла одна стычка, и Арчи не хотел затевать новую. Поэтому он сказал:

– Это как раз касается Изабель. Моя соседка… – Арчи прикусил нижнюю губу. Он перебирал в голове мысли, как бы рассказать обо всём, чтобы это не прозвучало как бред.

Райан жестом велел ему продолжать.

– Перерыв длится всего час, ты же в курсе, – сказал он. – Выкладывай.

– Ты не поверишь мне.

– Поверю.

– Я знаю, что нет.

Райан пожал плечами.

– Ладно, может, и не поверю. Но ты не можешь начать и потом ничего не рассказать. – Он снова приподнял руки, угрожая атакой щекотки. – Выкладывай, Уиггинс! Просто расскажи уже!

«Ладно, ладно, начинается». И Арчи рассказал ему о том, как Изабель своей волшебной палочкой заставила камень парить в воздухе. Как быстро фургон съездил туда и обратно. Как преследовал Изабель и обнаружил магазин с волшебными вещицами. Подробно описал, что она купила и для чего, по его мнению, ей это надо. В конце он рассказал не менее важную деталь – её угрозе превратить Арчи в слизняка.

Райан слушал его с невозмутимостью, но после последней фразы он не мог себя сдерживать. Прикрыв рот, Райан всеми усилиями старался не рассмеяться.

– Начинается! – сказал Арчи, отвернувшись с отвращением. – Так и знал, что ты посмеёшься надо мной.

– Прости, – ответил Райан, пытаясь взять себя в руки. – Но если бы я рассказывал такую историю, то ты бы тоже посмеялся. Ведь так?

– Возможно, – вынужден признать Арчи.

– Так ты серьёзно это рассказываешь? Или пытаешься меня разыграть?

– Это не шутка.

– Ты кому-то ещё рассказывал?

– Только брату. И он тоже посмеялся надо мной.

– Так ты думаешь, твоя соседка – ведьма или что-то в этом роде?

– Именно так.

– Слушай, фокус с волшебной палочкой и камнем просто… трюк, – сказал Райан. – Скорее всего, к камню привязана какая-то очень тонкая леска, которую не видно.

– Не было там никакой лески! Я проверял. Как и магнита в камне. Настоящий камень. Я поднимал его и подержал в руках! Точно тебе говорю – самый обычный камень!

– Что ж… Касательно того, что она разбросала в саду – этому есть простое объяснение. Скорее всего, она разбрасывала средство от улиток, муравьёв или любое другое, используемое в садоводстве. Хотя, делать это поздно вечером довольно странно.

– С версией про средство от насекомых я согласиться могу. Но думаю, что оно отпугивает не только их.

– Например?

Арчи пожал плечами.

– Откуда мне знать? Мы с тобой тут всего лишь догадки строим.

– Кстати! Может, она разбрасывала молотый чеснок, – предположил Райан с иронией в голосе. – Чтобы отпугивать вампиров, например.

Райан и дальше пытался найти объяснения странностям, происходившим с новыми соседями Арчи.

– А те поездки фургона… – сказал он, – может, они просто соврали вам о том, откуда переехали. Твои соседи могли жить совсем недалеко отсюда.

– Допустим, но зачем им врать? И ведь загвоздка не только в скорости фургона. Разгрузили фургон они тоже за пару минут. А машина была забита вещами оба раза! Как ты это объяснишь?

– Сколько человек разгружало фургон?

– Двое: мама и папа Изабель.

Райан задумался.

– Хм… может, они любят работать?

– Будь они самыми трудолюбивыми людьми на свете, они бы ни за что не разгрузили фургон за такое время.

– И что ты думаешь? Что они перенесли вещи в дом с помощью магии и остались незамеченными?

– Я точно ничего не видел, – признался Арчи. – Оба раза меня отвлекали.

В отчаянии он стукнул кулаком по столу, и несколько ребят за соседним столиком странно посмотрели на него.

– Ого! Ты настолько серьёзно относишься к этому? – спросил Райан.

Арчи отодвинул от себя тарелку.

– У меня нет аппетита.

– Ну ладно, – сказал Райан, снова принимаясь за пиццу, – не думаю, что в жизни есть причина, способная отбить аппетит. Особенно настолько глупая, как твоя. Если ты не будешь доедать, я возьму кусочек?

– Так и знал, что рассказывать всё тебе – огромная ошибка, – сказал Арчи, подталкивая тарелку к другу. – Ты правда съешь две порции пиццы и чизкейка?

– Сейчас узнаем, – ответил Райан с набитым ртом и довольной ухмылкой на лице.