Молодежь, не ухмыляйтесь. Физические проблемы могут начаться рано. К сорока пяти у большинства людей глаза больше не могут в достаточной степени фокусироваться на всем диапазоне расстояний, поэтому это приходится компенсировать какими-то средствами, будь то очки для чтения, бифокальные линзы, специальные контактные линзы или даже хирургическая коррекция. Многие люди в свои восемьдесят — девяносто лет все еще находятся в хорошей умственной и физической форме, а накопленный за эти годы опыт позволяет им блестяще справляться со многими задачами. Но физическая сила и ловкость уменьшаются, замедляется реакция, ухудшаются зрение и слух, а также снижается способность к быстрому разделению или переключению внимания между конкурирующими задачами.

Тем, кто задумывается о старости, я напомню, что, хотя физические способности ухудшаются с возрастом, многие умственные способности продолжают улучшаться, особенно те, которые зависят от накопления экспертного опыта, глубоких размышлений и расширенных знаний[59]. Молодые люди более подвижны, более охотно проявляют себя и рискуют. У пожилых людей больше знаний и мудрости. Мир извлекает выгоду из сочетания тех и других, то же делают и проектные группы.

Проектирование для людей с особыми потребностями часто называют инклюзивным, или универсальным, дизайном. Эти названия хорошо подходят для такого вида дизайна, потому что зачастую от его продуктов выигрывают все. Сделайте надпись больше, пусть она будет выполнена высококонтрастным шрифтом — и всем будет проще ее прочитать. При тусклом освещении даже люди с самым острым зрением только выиграют от такой надписи. Сделайте так, чтобы ваши продукты можно было регулировать, — и вы обнаружите, что их может использовать больше людей, а те, кто любил ваш продукт раньше, теперь будут любить его еще сильнее. Я уже показывал на рис. 4.6, что так называемое сообщение об ошибке может стать отличным способом выхода из программы (просто потому, что это проще, чем закрывать программу правильным образом). Точно так же и специальные функции для людей с особыми потребностями часто оказываются полезными для широкого круга людей.

Лучшим решением проблемы создания дизайна для всех служит гибкость: гибкость в размере изображений на экранах компьютеров, в размерах, высотах и углах столов и стульев. Позвольте людям самим отрегулировать свои кресла, таблицы и рабочие устройства. Позвольте им настроить освещение, размер шрифта и контрастность. Гибкость в проектировании шоссе означает, что должны быть обеспечены альтернативные маршруты с различными ограничениями скорости. Фиксированные решения обязательно будут неудобными для кого-то; гибкие решения хотя бы предлагают шанс тем, чьи потребности отличаются от наших.

<p>Сложность — хорошо, неразбериха — плохо</p>

Наши обычные кухни очень сложны. У нас есть множество приспособлений для одной только сервировки. Типичная кухня включает в себя все виды режущих инструментов, нагревательных приборов и оборудования для приготовления пищи. Самый простой способ понять, что кухни по-настоящему сложны, — попробовать что-нибудь приготовить на незнакомой кухне. Даже отличные повара не могут работать в новых условиях.

Чужая кухня выглядит сложной и непонятной, а ваша собственная кухня — нет. То же самое можно сказать и о любой комнате в доме. Обратите внимание: это чувство замешательства в действительности является своего рода знанием. Моя кухня выглядит непонятной для вас, но не для меня. В свою очередь, ваша кухня выглядит непонятной для меня, но не для вас. То есть неразбериха не на кухне — она в голове. Возможно, тут мы услышим крик души: «Почему нельзя все сделать простым?» Ну, одна из причин заключается в том, что жизнь сложна, как и те задачи, с которыми мы сталкиваемся. Наши инструменты должны соответствовать задачам.

Я так много думал об этом, что написал целую книгу на эту тему: Living with Complexity. В ней я доказываю, что сложность необходима, а неразбериха нежелательна. Я различаю «сложность», которая нам нужна, чтобы она отвечала требованиям нашей деятельности, и «сложность», которую я определил как «неразбериху». Как избежать неразберихи? Здесь-то в игру и вступают навыки дизайнера.

Наиболее важным принципом укрощения сложности является разработка хорошей концептуальной модели, которая уже была подробно описана в этой книге. Мы говорили о кажущейся сложности кухни. Люди, которые пользуются этой кухней, понимают, почему каждый элемент хранится там, где он есть: обычно за кажущейся произвольностью скрывается определенная структура. Исключения тоже наделены смыслом, даже если вам в качестве причины говорят что-то вроде «эта штука была слишком большой, чтобы поместиться в правильном ящике, и я не знал, куда еще ее положить». Это достаточная причина, чтобы обеспечить определенную структуру и ясность для человека, который положил этот предмет на это место. Сложные вещи уже не являются запутанными, если вы их поняли.

Перейти на страницу:

Похожие книги