Лишь тот один-единственный самый первый раз Роуз ночевала у меня – и все. Моя уютная гостиная с цветным ковром и полосатыми шторами – единственное место, где я могла побыть в защищенном одиночестве, и я всеми силами охраняла неприкосновенность своего уединения, всякий раз подстраивая так, чтобы поехать в отель, не ко мне.
Если при встречах с Роуз я порой могла взять с собой на пару часов Маризу, обожающую ее, то с Майком было сложней. Я не хотела знакомить его с дочерью, не хотела читать в ее глазах вопрос, осуждение или понимание. Да, наверняка она догадывалась, что я с кем-то встречаюсь – по своим детским впечатлениям я хорошо помнила, какими внимательными могут быть подростки, особенно подозревающие тайну. Но догадываться и увидеть своими глазами – разные вещи, и всеми силами я оттягивала момент их знакомства.
Майк свирепел от моего упрямства в данном вопросе. Разговоры на эту тему у нас всё чаще заканчивались жесткой ссорой, переходящей в не менее жесткий секс, но я всё равно не уступала. Мы играли по разным правилам. Он вел себя так, как будто свободен и имеет на меня права, как будто он действительно мой мужчина – и познакомиться с моими родными, заручиться их одобрением для него было способом еще дальше раскинуть свою сеть влияния на меня, захватить все сферы моей жизни, держать меня под своим контролем в любую угодную для него секунду, но я ни на секунду не забывала, что наши отношения – не навсегда.
Однако карты выпали так, что мне все-таки пришлось представить Майка семье.
– Так, а теперь по списку еще раз. Танец жениха и невесты под Because Of You[140], потом часик ритмичное и не отвлекающее гостей от закусок: Big City Life[141], Every Single Day[142], Kylie[143], Living On Video[144], Precious Depeche Mode… Да вы не молчите, не молчите! Поправляйте меня, если ошибаюсь.
– Нет-нет, продолжай. Потом же вы переходите к французам вперемешку с Пинк и Мадонной, так? Крис Браун и Расмус…
– Ну и под занавес, когда все пьяные и веселые, врубаем La Camisa Negra Хуанеса, All My Life и Hips Don’t Lie Шакиры[145]…
– И «Чори-Чори»!
– И «Чори-Чори», будь они неладны, ненавижу уже эту песню, прилипчивая как полоска для мух. Chori chori kare dhadak dhadak jiya jiya dil bole boom boom yeh…[146]
Бракосочетание Рэна и Анны назначили на октябрь. Влюбленный и поглупевший Рэн был готов плясать от заката до рассвета на любом из континентов со всем миром, но Анна убедила его, что небольшая церемония в кругу самых близких доставит ей гораздо больше радости, в итоге гостей предполагалось всего пятьдесят, вместо вполне реальных пяти сотен.
Анна сама предложила «Львам Доминиканы» сыграть на их свадьбе. Ребята познакомились ещё летом, на моем дне Рождения, Энрике пел тогда Beladonna, аккомпанируя на гитаре, влюбляя своим кофейным голосом в себя всех присутствующих.
Позвать оформителем Джуда предложила я. И сейчас, оглядываясь вокруг, понимала, что не прогадала – белоснежный зал, наполненный светом и воздухом, напоминал дворец для сказочной пары. Не перегружая изысканный интерьер деталями, для украшения зала Джуд использовал гипсофилу и гортензию, украшенную искусственным снегом. В убранстве помещения не было ни одного случайного предмета. Хрустальные подсвечники, изысканные тарелки, бокалы из тонкого стекла и белые декоративные груши подчеркивали атмосферу изысканного и элегантного торжества, создавая легкий, воздушный образ. В оформлении преобладали белые и серебряные цвета с небольшими вкраплениями зелёного, представая воплощением классического стиля.
Для себя я бы предпочла другое, что-то более простое и неформальное, но, представив харизматичного задиристого Рэна и изящную фарфоровую Анну в этих декорациях поняла, что Джуд, никогда не ошибающийся в оформлении витрин, и здесь сделал идеальный выбор. Им подходит.
– Так с кем ты придешь, imōto[147]?
Вопрос Рэна застал меня врасплох. С кем я могла прийти, кроме как с Маризой? Официально у меня не было партнера и моим заветным желанием было, чтобы так оно и оставалось в глазах моих близких подольше.
– Одна, а что? Хочешь познакомить меня с очередным неженатым другом, как тогда, в Каннах?
– Тогда это была идея Рику, я говорил ему, что ничего хорошего из этого не выйдет. И нет, Медина сейчас на Сицилии снимает фильм, так что свахой побуду в следующий раз. Но я хочу, чтобы ты привела Майка.
Я дернулась. Я не говорила Рэну о Майке!
– Брось, Ева, не смотри на меня так. Ты знаешь, как это бывает. Ты доверилась Бьянке, та сказала Рику… Я знал тем же вечером.
– Каким вечером? – решила уточнить я для ясности.
– Тем самым, когда ты потащилась к нему на свидание.
Значит, они все в курсе с самого начала. А я-то наивная, думала, что так хорошо прячусь!
– А папа и мама?… Они тоже?
– Ну конечно. И потом, Мариза регулярно остается ночевать у Бьянки, ты же не думала, что я не буду в курсе? – Рэн говорил со мной снисходительно, как с глупой младшей сестрой. Хотя я и была глупой младшей сестрой.
Вот как выходит, получается.
