– Прежде чем ты скажешь какую-нибудь гадость, дай мне доесть салат, – заявила Присцилла, закатывая глаза. После чего засунула в рот вилку неаппетитных листиков без ничего.
– Я и не собиралась ничего говорить, – ответила я без всякого выражения. – Но с Дженнифер у тебя все нормально, да?
Присцилла передернула плечами.
– Да, у нас все нормально с тех пор, как я помогла им отвезти подарки в приют. На этой неделе собираюсь опять к ним присоединиться.
– Азиаты – с ними ты тоже можешь подружиться, – заметила я сухо.
– Заткнись. – Впрочем, слово это Присцилла выговорила со смехом и одновременно сделала вид, что сейчас ткнет меня вилкой.
Тут на меня пахнуло духами
– Купон на химчистку?
«Химчистку» она произнесла так, как другие произносят «вагинальные выделения».
У Стеф были медового оттенка волосы, золотистый загар, глаза невнятно-светлые. Она была хорошенькой и – в тот момент – невыносимо навязчивой.
Дейдре и остальные довольно ядовито поглядывали на нее с другой стороны стола. Я вспомнила, что говорили про Стеф в тот первый день в коридоре. Эти девчонки почему-то считали, что Стеф их недостойна. Может, дело было в коротком белом топике с рюшами, из-под которого над шортами в белую полоску торчало сантиметра два кожи. В босоножках на платформе. Вместе оно было как-то… слишком. А если вредные девчонки что и чувствуют безошибочно, так это «я старалась». Очень тонка грань между хорошо выглядеть и выглядеть так, будто ты очень стараешься хорошо выглядеть. Присцилла вращалась в высших местных школьных кругах. А Стеф – даже при ее пушистой внешности – принадлежала к слою попроще.
– Это для бала? – спросила она напористо, нагловато, разглядывая мои заметки. Я прикрыла их ладонью.
Присцилла безнадежно скучающим тоном протянула:
– Я могу тебе чем-то помочь?
Она явственно дала понять, что ей решительно наплевать на собеседницу, старательно подчеркнув, какая та дура. Да, Стеф была ужасно наглой, но мне стало неприятно при мысли, какая Присцилла все-таки хамка.
Стеф все это не смутило.
– Ты хочешь сказать, у твоих родителей химчистка?
Это почему-то крепко ударило по хладнокровию Присциллы – на ее доспехах появилась едва заметная вмятина. Которую я тем не менее увидела. Присцилла бросила быстрый как молния взгляд на Дейдре и остальных. Поджала губы:
– Тебе-то какое дело?
В вопросе был скорее вызов, чем смущение.
– Да так… интересно. Ведешь-то ты себя не как девчонка, у которой родители держат химчистку, – хихикнула Стеф. Имея в виду, что поведение у Присциллы не такое уж низменное.
Я захлопнула тетрадку.
– Мы тебе можем чем-то помочь?
– Я не с тобой разговариваю, – отрезала Стеф, подчеркнуто глядя на Присциллу.
Мне совсем не хотелось объединяться с Дейдре и компанией, но эта Стеф меня довела.
– Зато я разговариваю с ней, так что сворачивай эту пассивно-агрессивную хрень и говори, что хотела.
Стеф побагровела – она сознавала, что все смотрят только на нее.
– Я всего лишь пришла поговорить с Присциллой про бранч в загородном клубе, – сообщила она, вновь обретая спокойствие. – И знать не знала, что у нее за спиной целая корейская мафия.
– Чего? – Я встала, ощетинившись как кошка. – А ну, повтори.
Тут между нами вдруг вклинилась Присцилла.
– Ладно, Сэм, успокойся. – Я взглянула на нее и поймала такой взгляд, что тут же остыла. Огляделась, увидела, что все вокруг смотрят на нас с подчеркнутым интересом. Дейдре прикрывала рот пальчиками с голубыми ногтями и щурилась от смеха. Нил и другие парни фыркали в кулаки. Никто из них, надо отметить, не вмешался. Да уж, ну и дружки достались Присцилле.
– Стеф, говори, что хотела сказать. – Присцилла посмотрела на нее с раздражением.
Та всплеснула руками:
– Ну прямо театр тут развели! Я просто пришла тебе напомнить про бранч в четверг, что приходить нужно в полуофициальном виде. – Она помолчала, потом выпятила губу. – Надеюсь, тебе к тому времени что-нибудь почистят. – Выпустив эту стрелу, она удалилась.
– Ты слышала ее слова про корейскую мафию? – Я повернулась к Присцилле.
Та покачала головой:
– Стеф того не стоит. Не обращай на нее внимания.
– У-у-у-у-у. Вы тут прямо как гангстерши.
Я резко развернулась к говорившей – Хейли. Они с Дейдре неприкрыто хихикали.
– Гангстерши? – повторила я с акцентом из «Девушки из долины». – Ты где это словечко подцепила, на МТВ?
Хейли нахмурилась, Дейдре бросила на меня злобный взгляд.
– Да ладно, расслабься. Ты что, телохранительница Присциллы? – В этих словах явно звучало что-то грязное.
– Корейцы рулят! – выкрикнул один из парней с копной светлых волос, явно выцветших от хлорки – если судить по куртке команды по плаванию.
По телу прокатилась волна ярости – я посмотрела на Присциллу, будто спрашивая: «Они точно настоящие?» Отреагировать она не успела – подошел Нил, обнял ее за плечи.
– Ты, блин, рот закрой, – рявкнул он на блондина. – Присцилла вообще не такая. И, по-моему, это даже прикольно, что у ее мамы химчистка.
