Премьер Чжоу Эньлай приветствует приезд д-ра Киссинджера в Китай в качестве представителя США, который прибудет заблаговременно для предварительной секретной встречи с высокопоставленными китайскими официальными лицами с целью подготовки и принятия необходимых мер по организации визита президента Никсона в Пекин.
Премьер Чжоу Эньлай считает, что было бы предпочтительно, если бы д-р Киссинджер определил дату прибытия в Китай между 15 и 20 июня, и что он может лететь прямо из Исламабада в закрытый китайский аэропорт. Он может лететь в пакистанском «Боинге», или китайский специальный самолет может взять его на борт, если необходимо. …Премьер Чжоу Эньлай возлагает большие надежды на встречу с д-ром Киссинджером в Китае в ближайшем будущем».
Трудно было бы преувеличить то облегчение, которое я испытал. Чжоу принял наше предложение о том, что каждая сторона могла бы свободно поднять вопрос, который вызывает у нее принципиальную озабоченность. Это гарантировало возможность обсуждения глобальных вопросов, интересовавших нас больше всего. Чжоу вновь облек тайваньскую проблему в форму, наиболее всего приемлемую для нахождения решения: вывод войск США. Китайские руководители не могли пойти так далеко, если бы они не хотели и даже желали пересмотра китайско-американских отношений.
Я вышел из своего кабинета в западном крыле в основное здание, чтобы проинформировать президента. Никсон проводил обед для никарагуанского президента Анастасио Сомосы. Я сказал военному помощнику, стоящему у дверей в государственный обеденный зал, что настоятельно важно, чтобы президент увиделся со мной на несколько минут, и как можно скорее. Я в течение нескольких минут ходил по холлу взад-вперед в ожидании. Примерно в 21.30 президент вышел. Я сказал ему о письме; бодро он повел меня в гостиную Линкольна, нашел немного бренди и два стакана и предложил тост за проделанное и то, что еще предстояло проделать. Никсон помнит тост: «Генри, мы пьем не за нас самих лично или за наш успех, или за политику нашей администрации, сделавшей это послание и то, что случилось сегодня вечером, возможным. Давай выпьем за будущие поколения, у которых будет больше шансов жить в мире, в результате того, что мы сделали»[247]. Мои воспоминания не такие точные; возможно, было еще пока рановато для таких возвышенных заявлений. Однако цитата точно отражает чувства и разгоревшиеся надежды на то, что мы сможем возродиться из горечи и раскола печальной войны с новой национальной верой в будущее нашей страны.
Я передал наш ответ в Пекин, – составленный Уинстоном Лордом и мной после множества черновых проектов, – Хилали два дня спустя во второй половине дня 4 июня. В нем президент Никсон выражал признательность за теплые слова приветствия по случаю моего визита. «В силу недостатка времени и необходимости организовать подходящий предлог для своей поездки д-р Киссинджер находит невозможным покинуть Вашингтон до начала первой недели июля. Соответственно, президент Никсон предлагает, чтобы д-р Киссинджер прибыл в Китай 9 июля и покинул 11 июля, на пакистанском «Боинге» из Исламабада в Пекин». (Эти сроки были соблюдены.) В нашем письме была высоко оценена китайская готовность соблюсти секретность и подтверждалось, что я буду иметь полномочия подготовить коммюнике, которое будет опубликовано вскоре после визита, «если на это будет общее желание». Выбрали выходные 9 июля, потому что Роджерс планировал быть в Лондоне позже в июле, а мы не могли сделать объявление о президентской поездке в Пекин во время поездки государственного секретаря.
11 июня Чжоу Эньлай принял дату 9 июля в короткой записке; мы только позже узнали, что это было очень неудобно и затруднительно для них из-за запланированного на несколько дней визита северокорейского премьера Ким Ир Сена. Яхья Хан, имевший проблемы в Восточном Пакистане, был всемерно захвачен воодушевлением этой миссии. Хилали принес написанную от руки записку от Яхья Хана 19 июня: «Вышеупомянутое послание из Пекина завершает окончательно эту проблему. Заверьте нашего друга в том, что абсолютно защищенные приготовления будут предприняты с нашей стороны, и ему не следует волноваться на этот счет».
