– В Разиэле девятнадцать метров роста? – удивилась Изабель. Она распласталась в кресле, которое пододвинула к столу. Под темными глазами залегли тени; она – как и Алек, Магнус и Саймон – чудовищно устала. Они часами не спали, роясь в книгах Магнуса, таких старых, что страницы у них стали тонкие, как луковая шелуха. И Изабель, и Алек читали по-гречески и по-латыни, а Алек лучше знал языки демонов, чем Изабель, но многие книги все равно мог понять только Магнус. Майя и Джордан, сообразив, что от них будет больше толку где-нибудь еще, отправились в полицейский участок проведать, как там Люк. Тем временем Саймон старался быть полезным как-нибудь по-другому – принося кофе и еду, переписывая символы по указаниям Магнуса, подкидывая чистой бумаги и новых карандашей и даже кормя Председателя Мяо – который отблагодарил его, срыгнув комочек шерсти на кухонный пол.
– На самом деле, всего восемнадцать, но он любит преувеличивать, – сказал Магнус. Усталость не делала его характер более легким. Волосы чародея стояли торчком, а по тыльной стороне ладоней, там, где он потер глаза, размазались блестки. – Он ангел, Изабель. Ты
Изабель в раздражении щелкнула языком.
– Валентин призвал ангела у себя в подвале. Не понимаю, зачем тебе столько места…
– Ну конечно, затем, что Валентин В РАЗЫ КРУЧЕ меня, – огрызнулся Магнус, выронив ручку. – Слушай…
– Не ори на мою сестру, – сказал Алек. Он произнес это тихо, но за словами чувствовалась сила. Магнус взглянул на него с удивлением, а Алек продолжил. – Изабель, размер ангелов, когда они воплощаются в земном измерении, зависит от их силы. Ангел, которого призвал Валентин, был ниже рангом, чем Разиэль. А если бы ты собралась призывать ангела еще более высокого ранга, Михаила, или Гавриила…
– Я неспособен придумать заклинание, которое связало бы их даже на секунду, – тихо сказал Магнус. – Мы призываем Разиэля еще и потому, что надеемся, что, как создатель Сумеречных охотников, он выкажет особенное сочувствие – или, вернее, хоть какое-то сочувствие в принципе – к вашему положению. К тому же, он еще и почти нужного ранга. Ангел послабее, возможно, не смог бы нам помочь, но ангел еще сильнее… ну, если бы что-то пошло не так…
– Есть шансы, что умер бы не только я, – сказал Саймон.
Магнусу, казалось, было больно, и Алек перевел взгляд на бумаги, разбросанные по столу. Изабель накрыла руку Саймона своей.
– Поверить не могу, что мы на самом деле тут сидим и обсуждаем, как вызвать ангела, – сказала она. – Всю мою жизнь мы клялись именем Ангела. Мы знаем, что наша сила исходит от ангелов. Но сама мысль, что мы одного увидим… если честно, представить себе это не могу. Когда я пытаюсь об этом подумать, сама мысль – уже слишком.
За столом воцарилось молчание. В глазах Магнуса была тьма, и Саймон задумался – не видал ли чародей ангела раньше. Он засомневался, стоит ли об этом спрашивать, но жужжание его мобильника спасло Саймона от необходимости принимать решение.
– Секундочку, – пробормотал он и встал. Он откинул крышку телефона и прислонился к одной из колонн лофта. Это была смс-ка – вернее, несколько смс-ок – от Майи.
ХОРОШИЕ НОВОСТИ! ЛЮК ОЧНУЛСЯ И РАЗГОВАРИВАЕТ. ПОХОЖЕ, С НИМ ВСЕ БУДЕТ В ПОРЯДКЕ.
Облегчение нахлынуло на Саймона, как волна. Наконец-то хорошие новости. Он захлопнул телефон и коснулся кольца на руке.
«
Тишина.
Саймон сглотнул, унимая волнение. Наверное, она спит. Он поднял глаза и обнаружил, что все трое таращатся на него из-за стола.
– Кто звонил? – спросила Изабель.
– Майя. Пишет, Люк пришел в себя и разговаривает. Что с ним все будет в порядке, – раздалась полная облегчения болтовня, но Саймон все еще не сводил глаз с кольца у себя на руке. – Она мне подкинула идею.
Изабель уже была на ногах и направлялась к нему; услышав это, она остановилась с обеспокоенным видом. Саймон решил, что он ее не винит. В последнее время его идеи были одна самоубийственней другой.
– Какую? – сказала Изабель.
– Что нам нужно для вызова Разиэля? Сколько места? – уточнил Саймон.
Магнус оторвался от книги.
– Как минимум на милю. Хорошо бы там был водоем. Вроде Лейк-Лин…
– Ферма Люка, – сказал Саймон. – К северу от города. Час или два пути. Сейчас там все должно быть закрыто, но я знаю, как пробраться. И там есть озеро. Поменьше, чем Лин, но…
Магнус захлопнул книгу, которую держал в руках.
– Неплохая идея, Симус.
– Несколько часов? – сказала Изабель, взглянув на циферблат. – Мы могли бы добраться туда к…
– О нет, – сказал Магнус. Он отпихнул книгу подальше. – Хотя твой беспредельный энтузиазм, Изабель, и впечатляет, я слишком вымотался, чтобы читать сейчас заклинание призыва. А рисковать с этим я не намерен. Думаю, здесь мы все согласимся.
– Тогда когда? – спросил Алек.