«
И она пропала. Саймон поднял глаза – и увидел испытующий взгляд Магнуса.
– Азазель – не кот, Сильвестр[16] ты наш, – сказал чародей. – Он Высший Демон, Правая Рука Сатаны и Кузнец Оружия. В бытность свою ангелом Азазель научил людей ковать оружие – прежде этим знанием владели только ангелы. Поэтому его изгнали, и теперь он демон. «И вся земля осквернилась чрез содеянное по наущениям Азазеля. Ему припиши всякий грех»[17].
Алек в изумлении уставился на Магнуса.
– Откуда ты все это знаешь?
– Мы с ним дружим, – сообщил Магнус, но через секунду вздохнул. – Ладно, ладно, я несколько преувеличил. Но в Книге Еноха так написано.
– По-моему, это опасно, – покривился Алек. – Выходит, он даже сильнее Высшего Демона. Как Лилит.
– К счастью, он в плену, – сказал Магнус. – Если его призвать, явится его духовная сущность, а его материальная – так и останется прикованной к утесам Дудуаэля.
– Утесам Ду… Ладно, не важно, – сказала Изабель, собирая в пучок длинные темные волосы. – Он демон-оружейник, и отлично. Давайте рискнем.
– Поверить не могу, что вы вообще могли об этом подумать, – сказала Джослин. – Я на примере мужа знаю, к чему приводят попытки вызвать демона. Клэри… – она осеклась, словно почувствовав на себе взгляд Саймона, и обернулась. – Саймон, ты не знаешь, Клэри уже встала? Мы ей дали, конечно, выспаться, но уже одиннадцать.
Саймон замешкался.
– Не знаю.
В сущности, подумал он, это правда. Где бы ни была Клэри, возможно, она спит. Хотя он только что с ней разговаривал.
Джослин, казалось, была озадачена.
– Но разве ты не с ней ночевал?
– Нет. Я был с… – Саймон осекся, осознав, какую яму только что себе вырыл. В квартире было три свободных спальни, одну заняла Джослин, другую – Клэри. Было совершенно очевидно, что ночевал он в третьей, с…
– С Изабель? – вскинул брови Алек. – Ты спал в комнате Изабель?
– Не волнуйся, братишка, – отмахнулась Изабель. – Ничего не было. Хотя, конечно, – добавила она, заметив, что плечи Алека расслабились, – я так напилась, что он мог бы сделать что угодно, и я бы даже не проснулась.
– Умоляю тебя, – сказал Саймон. – Единственное, что я сделал, так это пересказал тебе «Звездные Войны».
– Что-то не помню, – сообщила Изабель, взяв печенье.
– Ах так? И кто же был лучшим другом детства Люка Скайуокера?
– Биггс Дарклайтер, – немедленно отозвалась Изабель и тут же стукнула ладонью по столу. – Эй, ну это
– Ах, – произнес Магнус, – влюбленные фанатики фэнтези. Какое трогательное зрелище – хотя, безусловно, в высшей степени забавное для нас, утонченных натур.
– Так, ладно, хватит уже, – сказала Джослин и встала. – Я за Клэри. Если вы собираетесь призывать демонов, то я хочу оказаться подальше отсюда – вместе со своей дочерью.
Она направилась в коридор, но Саймон преградил ей путь.
– Вы не можете этого сделать, – сказал он.
Джослин с каменным лицом смерила его взглядом.
– Я понимаю, Саймон, ты думаешь, что здесь мы будем в безопасности, но если сюда вызовут демона…
– Дело не в этом, – Саймон сделал глубокий вдох, что не особенно помогло – в его крови больше не было кислорода. – Вы не сможете ее разбудить, потому что… ее здесь нет.
Комната Джордана в Доме Преторов ничем не отличалась от любой другой комнаты в каком-нибудь университетском общежитии. У двух боковых стен стояли железные кровати. Единственное окно выходило на зеленый газон. Место Джордана выглядело пустовато – большую часть фотографий и книг он увез с собой на Манхэттен, но над кроватью, по-прежнему, висели фотографии океана, а в углу стояла доска для серфинга. Майя вздрогнула, заметив на прикроватном столике их с Джорданом фото из Оушен-Сити в позолоченной рамке.
Джордан сбросил рюкзак на свою кровать и, стоя спиной к Майе, снял куртку, но она заметила, что он покраснел.
– Когда вернется твой сосед? – спросила она, нарушив неловкое молчание. Майя не понимала, почему им обоим не по себе. В грузовике они не смущались, а теперь снова как чужие.
– Кто знает? Ник на задании. Там опасно. Он может вообще не вернуться, – обреченно сказал Джордан и кинул куртку на спинку стула. – Ты располагайся тут? А я в душ схожу.
Он направился в ванную, которая примыкала к их комнате. Майя с облегчением вздохнула, она думала тут одна ванная на этаж.
– Джордан… – начала она, но он уже закрылся в ванной. До Майи донесся шум воды. Она сбросила обувь, и улеглась на кровать Ника. Темно-синее клетчатое одеяло пахло сосновыми шишками. Майя подняла глаза и обнаружила, что потолок обклеен фотографиями. Один и тот же светловолосый паренек на каждом снимке, лет семнадцати. Ник, догадалась она. Он выглядел счастливым. А был ли счастлив в Доме Преторов Джордан?