Если бы Мунго мог видеть ее сегодня, одетую как подобает леди и в материнских украшениях! Она теперь даже благодаря упорству и способностям Гая умеет танцевать. И хотя уверенности, что сумеет поразить собравшуюся публику своим изяществом в танце, не было, она знала, что по крайней мере не опозорится.
Герцог взял руку Джо в свою и поднес к губам.
— Вы великолепны, мисс Браун.
Джо почувствовала себя не в своей тарелке под его приветливым взглядом. Хотя месяцы напролет она путешествовала в его компании и часто метала в него ножи на арене цирка, он никогда еще не выглядел вот так, герцогом до мозга костей.
— Благодарю, ваша милость. Счастлива увидеться с вами снова.
На красивом лице Стонтона промелькнула, словно вспышка молнии, улыбка.
— Надеюсь, вам у нас понравится.
Марианна была не столь щепетильна: схватив Джо и Сесиль в объятия и сжав почти до боли, прошептала:
— Я так рада вас видеть!
В груди у Джо потеплело: подруга действительно обрадовалась, — ну, по крайней мере, Сесиль и Гаю. Джо все еще не была вполне уверена, что это не Сесиль уговорила Марианну пригласить ее, как бы та упорно не отрицала это.
Хотя Джо и охраняла Марианну большую часть прошлого года, близки они никогда не были. Общались дружелюбно, да, но, как Джо казалось, подругами не были. Джо никогда не стремилась сойтись с Марианной поближе, потому что для нее было важно держать дистанцию с подопечными.
Марианна чуть наклонилась вперед и сказала совсем тихо:
— Эллиот прибыл несколько минут назад.
Прежде чем Джо собралась с духом ответить (а та словно язык проглотила), Марианна коснулась пальчиком ожерелья Сесиль, подаренного Гаем.
— Боже, какая чудесная вещь! Красоты необыкновенной!
Сесиль мило зарделась.
— Спасибо.
Марианна добавила шепотом:
— Мы с Сином распорядились накрыть к ужину отдельный стол для нас шестерых. — Отпустив руку Джо, она улыбнулась и опять нацепила светскую маску отстраненности. — Желаю вам приятного вечера.
Джо и Сесиль поняли намек и прошли дальше, в глубь дома.
Гай протиснулся между ними и каждой подал руку.
— Если позволите, леди.
— Не думаю, что это понадобится, — раздался знакомый голос.
— Эллиот! — обрадовался Гай другу, возникшему словно из ниоткуда. — Ты что, прятался за той пальмой в кадке, старина? — Он рассмеялся. — Рад тебя видеть. Может, сопроводишь мисс Трамбле? Блейд… э-э, мисс Браун пообещала первый танец мне.
Эллиот перевел непроницаемый взгляд с друга на Сесиль, лишь на мгновение покосившись на Джо:
— Не окажете ли мне честь танцевать со мной первый танец?
— С удовольствием! — ответила та и без всякой видимой причины, обернувшись, подмигнула Джо.
Что затеяла эта скандальная парочка?
Эллиот повел Сесиль по лестнице к бальному залу.
— Что это Гай затевает?
— Разве? — уточнила Сесиль так невинно, что поверить ей было невозможно.
— У него так блеснули глаза, когда он взглянул на меня.
— Что ж, я рада, что он сосредоточился на тебе, а не на мне, — язвительно заметила Сесиль, прежде чем наклониться к Эллиоту и шепнуть на ухо: — Мне кажется, или все как-то странно на нас смотрят.
— Тебе не кажется.
— Думаешь, они знают, кто я?
— Возможно, но скорее всего причина не в этом: вы с Джо невероятно красивы. И, разумеется, всеобщее внимание приковал к себе Гай.
Сесиль рассмеялась, оглядывая просторный бальный зал, слишком откровенная в своем волнении, но все равно очаровательная.
— Я ко всему этому не привыкла.
— К балам?
— И танцам.
— О. Хочешь пропустить первый танец?
— Вовсе нет. Гай нас кое-чему научил.
Эллиот расхохотался.
— В кои-то веки и он на что-то сгодился, а? Что ж, о лучшем учителе и мечтать невозможно. Боюсь, мои навыки ни в какое сравнение не идут с его изяществом: в школе он был одним из лучших танцоров. — Эллиот повел Сесиль в дальний конец зала. — В стороне от входной двери будет не так тесно. Первый танец всегда самый легкий — «капли бренди» называется. Может быть, тебе понадобится…
Сесиль раскрыла веер и показала Эллиоту. При виде подсказок о самых распространенных танцевальных шагах, написанных на нем, он улыбнулся и похвалил:
— Хорошая штука.
— Это Гай придумал.
Гай и Джо тоже вышли в центр зала, приготовившись танцевать. Эллиот старался не слишком злиться на друга из-за того, что украл у него первый танец: в конце концов, впереди еще много танцев.
Сесиль наклонилась к Эллиоту.
— Гай попросил ее о первом танце, чтобы ей не было одиноко. Он знает, что я в любом случае хорошо проведу время независимо от того, пригласят меня или нет. Но Джо? — Сесиль пожала плечами. — Мы еле уговорили ее прийти сюда. Думаю, она даже представить себе не могла, что когда-нибудь попадет на бал.
— Мне она сказала, что не придет.
Сесиль подняла бровь, хитро взглянув на Эллиота.
— В самом деле?
Что-то в этом взгляде заставило Эллиота покраснеть.
— Мы с ней вместе выбрали бальное платье, — добавила Сесиль. — Разве она не очаровательна?
